Hvad Betyder NEUER CHEF på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• nye chef
• ny chef
• ny leder

Eksempler på brug af Neuer chef på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ein neuer Chef?
Ny leder?

Ich werde dein neuer Chef.
Jeg bliver din nye chef.

Neuer Chef gesucht.
PET udnævner ny chef.

Dads neuer Chef.
Det er fars nye chef.

Und Sie sind mein neuer Chef.
Og du er min nye chef.

Ihr neuer Chef kriegt ein Baby!
Din nye chef skal have et barn!

Dwight ist unser neuer Chef.
Dwight er den nye chef.

Bald. Mein neuer Chef hat es geschrieben.
Min nye chef skrev programmet. Snart.

Ich bin Hedi, euer neuer Chef.
Jeg er jeres nye chef.

Mein neuer Chef hat mich auf den Plan gesetzt.
Min nye chef gav mig vagt i dag.

Mr. Stone, es ist lhr neuer Chef.
Hr. Stone, det er din nye chef.

Da kommt unser neuer Chef, seid freundlich.
Her kommer vores nye chef. Vær høflig.

Ab morgen ist er euer neuer Chef.
Fra i morgen er han jeres nye chef.

Euer neuer Chef scheint schwer von Begriff.
Din nye chef har svært ved at fatte noget.

Also könntest du mein neuer Chef sein?
Så du kunne være min nye chef?

Wer ist Robs neuer Chef im Innenministerium?
Og hvem er Robs nye chef i indenrigsministeriet?

Also, bist du wirklich Dads neuer Chef?
Er du så virkelig fars nye chef?

Heinz Karrer ist neuer Chef von Economiesuisse.
Henrik Harnow ny chef for Jernbanemuseet.

Molly, hier ist Jesse Stone, lhr neuer Chef.
Molly, det her er Jesse Stone, din nye chef.

Unser neuer Chef ist nur eine Stimme aus dem Lautsprecher und.
Vores nye chef er en stemme på medhør.

Nach diesem historischen Ereignis erhielt erein neuer Chef und ein neuer Name-"Spreepark".
Efter denne historiske begivenhed modtog hanen ny chef og et nyt navn-"Spreepark".

Als neuer Chef, sage ich, dass wir diesen Kansas City Schwänzen Sagen sollen, sie sollen auf der Überholspur zur Hölle gehen.
Som den nye chef synes jeg, at vi skal skide på disse Schwänze.

Herr Mihajlo Crnobrnja, außerordentlicher Botschafter und neuer Chef der jugoslawischen Mission bei den Europäischen Gemeinschaften.
Mihajlo Crnobrnja, overordentlig og befuldmægtiget ambassadør og ny leder af den jugoslaviske mission ved EF.

Den neuen Chef. -Wen?
Hvem? -Jeres nye chef.

Sie haben einen neuen Chef gewählt, der einem Kompromiss zugestimmt hat.
De har valgt en ny chef, som har indgået et forlig.

Das ist das Mindeste, was Sie für den neuen Chef tun können.
Det er det mindst, du kan gøre for afdelingens nye chef.

Pathfinder sucht einen neuen Chef, der fähig ist, ausländischen Käufern zu widerstehen.
Clas… Pathfinder søger ny chef. En som kan stå imod uppköpsförsök fra udlandet.

Sehen Sie mich als Ihren neuen Chef.
An8}Bare se mig som jeres nye chef.

Die Abteilung braucht einen neuen Chef.
Bandekriminalitet skal have ny chef.

Ich muss zu einem Empfang mit meinem neuen Chef.
Jeg skal til en velkomstsreception med min nye chef.