Hvad Betyder NICHT SO POPULÄR på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• ikke så populær
• ikke så populære

Eksempler på brug af Nicht so populär på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Diese Zubehörteile sind nicht so populär in der kommenden Saison.
Dette tilbehør er ikke så populære i den kommende sæson.

Im Frühjahr und Sommer Licht Panama aus feinen Baumwollgarn sind nicht so populär.
I foråret og sommeren lys Panama fra fine bomuldsgarner er ikke så populære.

Nur ihre Marken sind nicht so populär, obwohl sie der Standard sind.
Bare deres mærker er ikke så populære, selvom de er standarden.

Aufgrund der geringen Bildschirmgröße und niedrigenAuflösung von NDS ist die DPG nicht so populär wie der MP4 für PSP.
På grund af den lille skærm størrelse og lavresolution af NDS, at DPG er ikke så populær som den MP4 til PSP.

Es stimmt, dass HML ist nicht so populär wie einige Akronyme Sie heute online sehen.
Det er rigtigt, at HML er ikke så populær som nogle akronymer, du ser i dag.

Leute, die beliebt sind, werden eine höhere Punktzahl als Menschen, die nicht so populär sind- es ist so einfach wie die.
Mennesker, der er populære, vil have en højere score end folk, der ikke er så populære- det er så enkelt er det.

In einer separaten Kategorie kann nicht so populär und nach für den Einsatz in gesucht werden KücheTische, Wandbefestigung.
I særskilt kategori, kan ikke være så populær og efterspurgt til brug i køkken, Borde beslag.

Die Frage ist, dass viele Menschen fragen nach dem Hören der Name dieser E-Mail-Client, da es noch nicht so populär wie MS Outlook.
Er det spørgsmål, som mange folk spørger efter at have hørt navnet på denne e-mail-klient, da det ikke er endnu ikke så populær som MS Outlook.

Sie sollen wissen, dass XVID nicht so populär ist, wenn im Vergleich zu Dateiformaten wie MP4.
Du skal vide, at XVID er ikke så populær i forhold til filformater som MP4.

In diesen Spielen können Sie zeigen, Fantasie und malen diese Zeichen ist nicht so populär wie sie in Cartoons und Spielfilme schauen.
I disse spil, som du kan vise fantasi og male disse figurer er ikke så populære som de ser i tegnefilm og spillefilm.

Diese Sprache ist nicht so populär wie andere, also bin ich mir ziemlich sicher, dass man Muttersprachler sein muss, um zu lesen worum es geht.
Dette sprog er ikke så populært som andre, så jeg er sikker på, at det er nødt til at være dit modersmål, før du kan læse, hvad der foregår der.

Ausgänge und eine Menge Spiele zu diesem Thema, die nicht so populär wie der berühmte Film-Franchise waren.
Udgange og en masse spil på dette emne, ikke var så populær som den berømte film franchise.

Capsiplex ist nicht so populär wie einige der anderen Marken, dass Sie möglicherweise bereits vertraut, aber dieses bestimmte Produkt wirklich in der Nähe von ganz oben auf der Liste Ihrer Präferenzen gehört.
Capsiplex er ikke så populær som nogle af de andre mærker, du kan allerede være bekendt med, at dette specifikke produkt virkelig hører tæt på toppen af din liste over indstillinger.

Immer mehr Singles treffen Online Während Online-Dating lange nicht so populär war vor, es ist jetzt eine Standardmethode für Menschen, gerecht zu werden.
Flere og flere singler mødes Online Mens dating var ikke så populær længe siden, det er blevet en standard måde for folk at mødes nu.

So, obwohl Starz ist nicht so populär wie Netflix, es sollte nicht vergessen werden, weil es auf jeden Fall eine Menge Potential hat, zu wachsen und die Exklusiven gegeben, die es hat, es lohnt sich ein schnelles Durchsuchen.
Så, selvom Starz er ikke så populær som Netflix, Det må ikke glemmes, fordi det har helt sikkert en masse potentialer til at vokse og i lyset af de eksklusive, at det har, det er værd at et hurtigt gennemse.

Baccarat und Baccarat Mini kann bei vielen Casinos in den Vereinigten Staaten und Kanada zu finden, obwohl es nicht so populär wie einige der anderen illustren Glücksspiel Kartenspiele wie Texas Hold'em Poker und Black Jack.
Baccarat og mini baccarat, kan findes på mange kasinoer over hele USA og Canada, selv om det ikke er så populær som nogle af de andre hæderkronede gambling kortspil som Texas Hold'em poker og black jack.

Obwohl das Betriebssystem von Windows Phone ist nicht so populär wie Android-Handy, Sie sollten einige von Microsofts App sehen, dass, wie Microsoft Onedrive app, ist sehr nützlich, wenn Sie Dateien von Ihrem Windows-Handy auf Android-Handy übertragen müssen.
Selvom operativsystemet Windows-telefon er ikke så populær som Android-telefon, bør du se, at nogle af Microsofts app, såsom OneDrive app, er ganske nyttigt, når du har brug for at overføre filer fra din Windows-telefon til Android-telefon.

In diesem Artikel werden wir über Küchenhilfen, die nicht so populär wie Mixer und Mikrowelle noch reden, aber sich bereits positiv zu beweisen- Geschirrspülmaschinen.
I denne artikel vil vi tale om køkken assistenter, som endnu har ikke så populær som de blendere og mikrobølgeovne, men allerede havde tid til at bevise sig selv positivt- opvaskemaskiner.

Aber, es ist nicht so populär wie die Aktienmärkte, so müssen Sie gute Ressourcen zu diesem Markt zu lernen und gut versiert mit seiner Funktionalität, weil es nicht viel Berichterstattung in den Medien auf dem Forex-Markt wie die Börse ist.
Imidlertid, det er ikke så populær som aktiemarkederne, så skal du have gode ressourcer at lære om dette marked og få velbevandret med sin funktionalitet, fordi der ikke er en masse mediedækning på Forex markedet, ligesom aktiemarkedet.

Herr Präsident! Die Weiterbehandlung des Themas"Rassismus und Fremdenfeindlichkeit" durch die Kommission ist zu begrüßen, zumal dieses Thema heute nicht mehr so populär ist.
Hr. formand, det er godt, at Kommissionen arbejder videre med emnet»racisme og fremmedhad«, især nu hvor det ikke længere er så populært et emne.

Hvordan man bruger "nicht so populär" i en Tysk sætning

Selbst Klassiker sind nicht so populär wie Jackpot- Spiele.

Nicht so populär wie "AdultFriendFinder" oder Parship: "German FriendFinder".

Es ist jedoch nicht so populär wie Pétanque, u.a.

bei weitem nicht so populär wie in den USA?

Hm schade, dass hier Flutter nicht so populär ist.

Es ist ein Nischenbereich, der nicht so populär ist.

Es ist nicht so Populär wie Fußball oder Tennis.

Da die Merkur online Casinos nicht so populär sind.

Damals war Yoga noch nicht so populär wie heute.

Nigeria scheint wohl gerade nicht so populär zu sein.

Hvordan man bruger "ikke så populær" i en Dansk sætning

Ja, den holdning er nok ikke så populær her på PN, men sådan er det, jeg skriver jo altid hvad jeg føler for.

Og Fogh har vidst det fra starten...Nu bliver jeg nok ikke så populær men jeg har droppet abonnemement så¨hvad kan jeg miste?

Denne metode er ikke så populær som den engang var, men for mange giver flere sessioner permanent hårtab.

Denne måde at tænke om mobning på er ikke så populær mere.

Der er orale og injicerbare versioner på markedet, men ikke så populær.

Ved hjælp af en rigtige spørgsmål er ikke så populær som barbering, men det har sine fordele.

Alt i alt er det mørke web, når det kommer til handel med personlige oplysninger, ikke så populær som en destination, som du måske tror.

Nu er denne race ikke så populær, men alle, der er på udkig efter en lille ven, skal se nærmere på det.

Hvis du fjerne telefon og sms funktionen på note var den sku nok ikke så populær. 2.

Denne hentning er ikke så populær som du måske tror, da udvalget for underholdning på det astrale plan er meget mere rig og levende.