Eksempler på brug af Noch jede menge på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hier sind noch jede Menge.
Wenn dein Arrangement so gut ist,kommt da noch jede Menge.
Er dit fupnummer så godt, som du siger,kommer der mange flere.Es ist noch jede Menge Zeit.
Der er masser af tid.Noch schwer zu kontrollieren… und noch jede Menge Spaß!
Ich muss noch jede Menge packen.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
eine große mengeeine kleine mengedie richtige mengeeine bestimmte mengeeine riesige mengeeine geringe mengedie gleiche mengedie größere mengeeinem glitzernden mengeeine beträchtliche menge
Mere
Brug med verb
gibt es eine mengeempfängt die mengeenthält kleine mengeneine menge durchgemacht
gibt es jede mengebringt eine mengeverringert die mengeeine menge lernen
enthält eine große mengefinden sie eine menge
Mere
Brug med substantiver
Am Allgäuer Forggensee können Kinder segeln lernen und dabei auch noch jede Menge Ferienspaß erleben!
Dafür ist noch jede Menge Zeit.
Det er der masser af tid til.Es bleibt noch jede Menge Zeit, von Cheryl abserviert zu werden.
Der er masser af tid til at blive afvist af Cheryl,-.Wenn 48 von uns hier sind, sind noch jede Menge da draußen.
Hvis der er 48 af os her, vi har stadig folk derude.Es sind noch jede Menge Rakete übrig!- Ja!
Der er masser af missiler tilbage. Ja!Das Problem ist,dass unter dem Pflaster noch jede Menge Scheiße liegt.
Problemet er, atunder plasteret er der stadig en masse lort.Sie haben noch jede Menge Leben in sich.
Du har masser af liv tilbage at leve.Gibt es in Sachen facettenreicher Musik aus Österreich noch jede Menge mehr musikalische Perlen zu entdecken.
At blive opdaget stadig en masse mere musikalske perler, når det kommer til multi-facetteret musik fra Østrig.Es ist noch jede Menge Sauerstoff im Tank.
Den store tank har stadig rigeligt med ilt.Du hast ja noch jede Menge.
Dem får du mange flere af.Es gibt noch jede Menge sichere Springen Spaß, die die Musik und Lichter des Regenwald aktiviert!
Der er stadig masser af sikker spring sjov som aktiverer musik og lys i regnskoven!Nein, wir haben noch jede Menge Zeit.
Nej, der er masser af tid.Wir haben echt noch jede Menge Fleisch.
Der er masser af kød tilbage.Dazu bleibt noch jede Menge Zeit.
An2}Det bliver der masser af tid til.Dafür hast du noch jede Menge Zeit, Amigo.
Daher können Sie sich die Stadt anschauen, wenn sie weniger überfüllt ist,und es gibt noch jede Menge Aktivitäten wie Gartenführungen oder einfach nur in einem Straßencafé zu sitzen und ein Prager Bier zu genießen.
Resultatet er at du kan se byen, når den er mindre overfyldt,og der er stadig masser af aktiviteter såsom haveture eller bare at sidde på en udendørs café og nyde en øl fra Prag.
