Hvad Betyder OCTAVIUS på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• octavius
• octavian

Eksempler på brug af Octavius på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Armer Octavius.
Stakkels Octavian.

Krieg erklären… gegen Octavius?
Erklære krig… mod Octavian?

Dr. Octavius. Was jetzt?
Dr. Octavius? Hvad nu?

Jed und Octavius.
Jed og Octavius.

Octavius weiß, was ich tun kann.
Octavius ved, hvad jeg formår.

Er ist der einzige, der Octavius hätte aufhalten können.
Kun han kunne standse Octavius.

Octavius ist ein Freund von mir.
Octavius er en af mine venner.

Ihr braucht ein längeres Seil. Jedediah. Octavius.
Octavius. Jedediah. I skal bruge et længere reb.

Octavius muss sie geschickt haben.
Octavian må have sendt dem herned.

Sollten wir nicht weiter nach Jed und Octavius suchen?
Skal vi ikke lede videre efter Jed og Octavius?

Octavius? Osborn? Was ist mit dir?
Osborn?- Hvad er der sket med dig? Octavius?

Selbst wenn er es tut, glaubst du wirklich Octavius lässt dich gehen?
Selv om han gjorde, tror du så Octavian vil lade dig rejse?

Otto Octavius.- Ich schreib eine Arbeit über ihn.
Otto Octavius.- Jeg skriver et speciale om ham.

Ich weiß. Ich plane, sie über Dr. Otto Octavius zu schreiben.
Det er ikke regning, du har for. Jeg regner med at skrive om dr. Otto Octavius.

Octavius, halt die Backen, das ist nicht deine Schlacht.
Octavius, stop lige. Det er ikke jeres krig.

Egal, die Sache ist die, Octavius hat mir befohlen mit ihm zu gehen.
Men, sagen er den, at Octavian har beordret mig… til at tage med ham.

Octavius, erinnere dich an mich, wie ich war, wild und frei und.
Octavius, husk mig som jeg var, vild og fri og.

In Gallien kommt es derweil zur Konfrontation zwischen Marc Anton und Octavius.
Derefter udbrød der borgerkrig mellem Octavian og Marcus Antonius.

Jed und Octavius, die haben draußen geparkt. Kümmert euch um ihren Wagen.
Jed og Octavius, I sætter deres bil ud af spillet.

Während sich Spider-Man auf dem Höhepunkt seiner Superhelden-Karriere befindet, möchte sich Peter Parker lieber darauf konzentrieren, die Welt durch Wissenschaft und die unglaubliche Technologie zu verbessern, an der er zusammen mit Otto Octavius arbeitet.
Spider-Man er i topform som forbrydelsesbekæmpende superhelt, men Peter Parker vil hellere bruge sin energi på at forandre verden gennem videnskab og den utrolige teknologi, han udvikler sammen med Otto Octavius.

Octavius wird dann wissen, dass du kein Mann bist den man austrickst.
Octavian vil opdage at du ikke er en mand der kan narres.

Zaius vom Planet der Affen, Viki aus I, Robot, Reinhardt vom Schwarzen Loch, die Architekten aus der Matrix, Magneto von den X-Men, Dr. Frankenstein oder seine Monster, die Replikanten aus Bladrunner, Coffey aus dem Abyss Dr. Octavius von Spider-Man, und so ziemlich jeden Star Trek-Antagonisten sind nicht ganz gut oder ganz böse, aber komplex und fehlgeleiteten Menschen.
Zaius fra Planet of te Apes, Viki fra I, Robot, Reinhardt fra The Black Hole, de Arkitekter fra The Matrix, Magneto fra X-Men og Dr. Frankensteins eller hans monster, de replikanter fra Bladrunner, Coffey fra afgrunden, Dr. Octavius fra Spider-Man, og næsten hver eneste Star Trek-antagonist er ikke helt godt eller helt ondt, men komplekst menneske og vildledte.

Also, Marc Anton hat Octavius mehr oder weniger zu einem Krieg gezwungen.
Så, Antony har mere eller mindre tvunget Octavian i krig.

Octavius tut was er tun muss, um weiteres Leid aufzuhalten, weil er die Menschen so sehr liebt.
Octavian vil gøre hvad han skal for at undgå yderligere lidelser.- Fordi han elsker folket så højt.

Er, Caesars Neffe Octavius und Lepidus gehen nach den Verschwörern in der Schlacht.
Han, Cæsars nevø Octavius, og Lepidus gå efter de sammensvorne i kamp.