Eksempler på brug af Omen på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
HeG. omeN.
ÅG. omeN.Omen, Feuer!
Skarprettere, åbn ild!Es ist ein Omen.
Keine Omen hier.
Das ist ein Omen.
Det er et tegn.
Folk også translate
Die Omen sind gut.
Varslerne er gode.Das ist ein Omen.
Det er et varsel.Das Omen war schlecht.
Ein schlechtes Omen.
Dårligt varsel.Omen und… ruhelose Geister.
Ich spreche von Omen.
Jeg taler om tegn.Ein Omen gewinnt keinen Kampf.
Varsler vinder ikke sejr.Böse Vorzeichen und Omen.
Tegn og varsler.Das ist ein Omen, oder?
Det er et varsel, ikke?Träume sind mächtige Omen.
Drømme er stærke varsler.Nemo ist Omen rückwärts gelesen.
Nemo er"omen" stavet baglæns.Oh nein, es ist kein Omen.
Nej, ikke et tegn.Die Omen und Prophezeiungen sagen ja.
Varsler og profetier er positive.Das ist ein schlechtes Omen.
Varslet er slemt.Ich muss nur die Omen studieren.
Jeg skal bare granske varslerne.Sie sagen, es wäre ein Omen.
De siger, det er et varsel.Das Omen hat gerade in seinen Käfig geschissen.
Varslet har skidt i sit bur.Das ist wie ein Omen.
Det her. Det er ligesom et tegn.Oder haben gute Omen etwas gegen Koffein?
Eller har gode tegn noget mod koffein?Der Vogel ist trotzdem ein Omen.
Den fugl er stadig et varsel.Ja, genau. Böse Omen sind total cool.
Netop.- Ja. Mørke varsler er virkelig seje.Sie gab ihn mir… es ist wie ein Omen.
Hun gav mig den. Det er et tegn.Gefährliche Omen, aber keins davon schreibt sich mit einem großen"T.
Slemme varsler, men ingen er Død med stort D.Jane kam es auch vor wie ein Omen.
Det føltes også som et tegn for Jane.Und was ist, wenn wir die Omen sehen Glück gehabt.
Hvad nu hvis vi ser varslerne, og der virkelig kommer en? Det var heldigt.
