Hvad Betyder OREJA på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• oreja

Eksempler på brug af Oreja på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Das Wort hat Herr Oreja.
Hr. Oreja har ordet.

Der Kollege Oreja hat das ja auch erwähnt.
Hr. Oreja talte også derom.

Vielen Dank, Herr Oreja!
Mange tak, hr. Oreja.

Kommissar Oreja war realistischer.
Kommissær Oreja var mere realistisk.

Auf keinen Fall, Herr Oreja!
På ingen måde, hr. Oreja!

Herr Oreja hat daran aktiv mitgewirkt.
Hr. Oreja har ihærdigt bidraget dertil.

Vielen Dank, Herr Oreja.
Mange tak, hr. kommissær Oreja.

Herr Oreja hat sich nicht auf den Weg gemacht.
Hr. Oreja har ikke gjort sig den ulejlighed at komme.

Vielen Dank, Herr Kommissar Oreja!
Mange tak, hr. kommisær Oreja.

Ich möchte Kommissar Oreja für diese Antwort danken.
Jeg vil gerne takke kommissær Oreja for dette svar.

Vielen Dank, Herr Marcelino Oreja.
Mange tak, hr. Marcelino Oreja.

Herr Oreja, ich bitte Sie, die Anfrage von Herrn Vallvé zu beantworten.
Hr. Oreja, jeg beder Dem svare hr. Vallvé.

Vielen Dank, Herr Kommissar Oreja!
Mange tak, hr. kommissær Oreja.

Kommission: M. Oreja Aguirre und K. Van Miert, Mitglieder.
Kommissionen: M. Oreja Aguirre og K. Van Miert, medlemmer.

Ich stimme Ihnen zu, Herr Mayor Oreja.
Jeg er enig, hr. Mayor Oreja.

Herr Marcelino Oreja, Ihnen wird vom Präsidenten das Wort erteilt.
Hr. Marcelino Oreja, formanden har givet Dem ordet.

Zweiter Teil Anfragen an Herrn Oreja.
Anden del Spørgsmål til hr. Oreja.

Herr Oreja, wollen Sie trotzdem noch einmal darauf eingehen?
Hr. Oreja, vil De alligevel udtale Dem om dette endnu en gang?

Sie haben es selbst bereits gesagt, Herr Oreja.
De har selv nævnt det, hr. Oreja.

Herr Kommissar Oreja, ich freue mich sehr über Ihre Anwesenheit.
Kommissær Oreja, jeg er henrykt over at have Dem her hos os.

Ich begrüße den Kommissar, Herrn Marcelino Oreja.
Hr. kommissær Marcelino Oreja, jeg byder Dem velkommen.

Auszüge aus der Rede von Herrn Oreja, Generalsekretär.
Uddrag af tale ved Europarådets generalsekretær, Marcellino Oreja.

Herr Mayor Oreja sagte, dass er keine internationalen Vermittler wolle.
Hr. Mayor Oreja sagde, at han ikke ønskede internationale mæglere.

Welches Modell einer Europäischen Union zeichnet sich ab, Kommissar Oreja?
Hvad er det for en Europæisk Union, der tegner sig, hr. kommissær Oreja?

Eidesleistung von Marcelino Oreja Aguirre, Mitglied der Kommission.
Marcelino Oreja Aguirre's edsaflæggelse som nyt medlem af Kommissionen.

Das Bild mit Bleistift, rot, Cutter, schneiden, scharf Carlos Romero Oreja- Dreamstime.
Billedet med blyant, rød, cutter, cut, skarpe Carlos Romero Oreja- Dreamstime.

Ich danke Herrn Kommissar Oreja für diese Ausführungen und Präzisierungen.
Tak til kommissær Oreja for dette indlæg og de præciseringer.

Ratspräsidenten Dick Spring nahm auch das Kommissionsmitglied Marcelino Oreja teil.
Der blev ledet af Rådets formand, Dick Spring, blev overværet af kommissionsmedlem Marcelino Oreja.

Prof. Marcelino Oreja San Pablo CEU, ehemaliges Mitglied der Europäischen Kommission.
Prof. Marcelino Oreja San Pablo CEU, tidligere medlem af Europa-Kommissionen.

Das ganze europäische Recht im Internet von Marcelino Oreja, Mitglied der Europäischen Kommission.
Hele EU-Iovgivningen samlet på Internet af Europa-kommissær Marcelino Oreja.

Hvordan man bruger "oreja" i en Tysk sætning

Die offizielle Website von Colmenar de Oreja für Kultur und Tourismus ist nur auf Spanisch verfügbar.

Sein Konzept ging auf und seine erfolgreichen Bemühungen wurden vom fachkundigen Publikum mit einem oreja belohnt.

Kevin Czompel (2), Christoph Baumeister (2), Miguel Oreja und Timo Maas machten das halbe Dutzend voll.

Nach einem aviso, sass die estocada gut, was mit einer Trophäe, einem oreja belohnt worden ist.

So war er beispielsweise von 1993/94 Kabinettsmitglied unter den EU-Kommissaren Abel Matutes und Marcelino Oreja Aguirre.

Hatte er schon mit seinem ersten Xalpa gut ausgesehen, ein Oreja war es dem Palco wert.

Mayor Oreja pflegte immer - und pflegt weiterhin - korrekte und gar enge Kontakte mit den Sozialisten.

UU.), Mujer Entallado Tacón Alto Puntera Abierta Lentejuelas Sandalias Sexy Lindo Oreja Decoración Fiesta Zapatos, vom 10.

Auch Cerro zweite Estocada war das Oreja nicht zwingend wert, zwei Pinchazos, sind „por Ley“, keine Trophäe wert.

Diese Unterkünfte in Colmenar de Oreja können unabhängig voneinander gebucht werden, ob Sie einen Sprachkurs besuchen oder nicht.

Hvordan man bruger "oreja" i en Dansk sætning

Posted by L-dog at 14:35 1 comment: Et klassisk hit fra la oreja de van gogh.

Hos de konservative er Jaime Mayor Oreja spidskandidat, og han trådte for nylig tilbage som Spaniens indenrigsminister for at hellige sig valgkampen.

Lo malo es que estabamos muy cerca de la mezquita por lo que el ruido era como So estuviera en tu oreja.

Hans far var en gynækolog Jose Maria Maggiore Lizarbe og hans brødre er Carlos og José María Mayor Oreja.

Se adaptan perfectamente a la oreja y no sobre salen, perfectos para competicion.

Hans onkel Ricardo Elósegui Oreja var også stedfortræder traditionalistiske rækker og holdt en stilling som advokat i Cortes Franco.

Et klassisk hit fra la oreja de van gogh.

Hans kælenavn er forresten 'Oreja', eller "ørene" på dansk, vel pga.

Hatékonyság és étkezési lehetőségek a bébiételben Oreja de lucio – ¡siente este sabor!

Cómo cocinar una deliciosa oreja de sterlet Hajhosszabbítás hosszú hajú frufruval – divatirányzatok.