Hvad Betyder PÄDAGOGEN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• undervisere
• pædagoger
• lærere

Eksempler på brug af Pädagogen på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ich meine, Sie sind Pädagogen.
Jeg mener, I er undervisere.

Zahllose Pädagogen, Polizeibeamte und gemeinnützige Organisationen haben genau das getan.
Utallige undervisere, politifolk og almennyttige organisationer har gjort netop det.

Und das betrifft natürlich auch Pädagogen.
Og det gælder naturligvis også undervisere.

Treffen Sie sich mit gleichgesinnten Pädagogen Tech nahtlos in ihren Unterricht zu integrieren.
Mødes med ligesindede undervisere integrere tech problemfrit i deres undervisning.

Nicht alle Eltern haben das angeborene Talent von Pädagogen.
Ikke alle forældre har det indfødte talent af pædagoger.

Die Ähnliches erlebt hatten. Richter, Pädagogen und Psychologen sagten, ich solle Eltern treffen.
Dommere, undervisere og psykologer mente, jeg skulle møde andre forældre med lignende problemer.

Von Menschen aus der ganzen Welt erhalten-- Professoren, Pädagogen, Studenten.
Fra folk fra hele verden. Professorer, undervisere, studerende.

Unsere Alumni sind Unternehmer, Pädagogen und Forscher die Grenzen der Lebenswissenschaften drängen.
Vores alumni omfatter iværksættere, undervisere og forskere skubber grænserne for biovidenskab.

Vollzeitstudenten haben Zugang zu Attiva, der für Studenten und Pädagogen gratis ist.
Fuldtidsstuderende har adgang til Attiva, som er gratis for både studerende og undervisere.

Diese Pädagogen haben sie ihrerseits in etwa 4.000 Schulen und in ganzen Bezirken eingeführt.
Disse pædagoger har til gengæld nu indført metoden på omkring 4.000 skoler og på tværs af hele bydele.

Wie es sein wird- hängt von Pädagogen und Eltern ab.
Hvordan det vil være- afhænger af undervisere og forældre.

Glücklicherweise, viele Pädagogen haben Strategien entwickelt, mit konfrontativen Studenten für den Umgang.
Heldigvis, mange pædagoger har udviklet strategier til håndtering af konfronterende studerende.

Ferien im Kindergarten sorgen für positive Emotionen bei allen Teilnehmern: Kindern, Eltern und Pädagogen.
Ferie i børnehave forårsager positive følelser blandt alle deres deltagere: børn, forældre og lærere.

Sie können diese App sogar mit Kollegen, Lehrern und Pädagogen teilen, die genau so profitieren können wie Sie.
Du kan endda dele denne app med medarbejdere, lærere og undervisere, der kan få gavn af den måde, du gjorde.

Eltern und Pädagogen benutzen auch PECS, um Zeitplanbretter zu erstellen, ein visuelles Zeitplan der Tage des Kindes.
Forældre og pædagoger bruger også PECS er at skabe tidsplan boards, en visuel tidsplan for barnets dag.

Der Dokumentarfilm bildet zusammen mit den Heften und TV-Spots das Rückgrat des Lehrplans für Pädagogen.
Dokumentarfilmen, sammen med hæfterne og informationsvideoerne, udgør rygraden i undervisningsplanen for undervisere.

Public Service Ankündigungen, Werbespots oder Plakate können als Pädagogen und Erinnerungen für uns alle dienen.
Offentlige annonceringer service, reklamer eller plakater kan tjene som undervisere og påmindelser for os alle.

In unserem Land ist es üblich, Pädagogen und Lehrern für alle Feiertage, auch für berufliche, Geschenke zu geben.
I vores land er det almindeligt at give gaver til undervisere og lærere til alle helligdage, herunder professionelle.

Dennoch möchten wir darauf hinweisen, dass die Mitarbeiter in unseren Kinderhorten keine ausgebildeten Pädagogen sind.
Vi vil dog alligevel påpege, at de medarbejdere, der arbejde i børnepasningen, ikke er uddannet pædagoger.

Sie erreichten bereits mehr als 2000Â Ärzte, Pädagogen und politische FÜhrungspersonen mit Ihrer Botschaft und den Fakten….
I har nået mere end 2.000 læger, undervisere og politiske ledere med jeres budskab og kendsgerningerne….

Alle Pädagogen, Psychologen und Logopäden haben eine höhere Ausbildung, sie erhöhen ständig ihr Qualifikationsniveau.
Alle pædagoger, psykologer og taleterapeuter har en videregående uddannelse, de hæver konstant deres kvalifikationsniveau.

Sie erreichten bereits mehr als 2000 Ärzte, Pädagogen und politische Führungspersonen mit Ihrer Botschaft und knallharten Fakten….
I har nået mere end 2.000 læger, undervisere og politiske ledere med jeres budskab og kendsgerningerne….

Pädagogen, die die kostenfreien„Fakten über Drogen“-Materialien implementieren, um den Drogenmissbrauch zu reduzieren, drücken ihren Dank aus.
Undervisere, der indfører de gratis Sandheden om stoffer-materialer til at reducere stofmisbrug, siger tak.

Das Skript der Herbstmorgenvorstellung(mittlere Gruppe) wird normalerweise von den Pädagogen und Musikbetreuern des DOW entwickelt.
Skriften til efterårsmorgen performance(middle group) udvikles normalt af DOW's pædagoger og musikleder.

Nach dieser Zeit, Pädagogen undLehrer müssen Schlussfolgerungen darüber ziehen, wie sich das Kind nach verschiedenen Kriterien angepasst hat.
Efter denne tid, lærere oglærere skal trække konklusioner om, hvordan barnet har tilpasset efter forskellige kriterier.

Der Kern seines Programms sind die 19Lektionen des Lehrplans der Fakten über Drogen, der Pädagogen kostenfrei zur Verfügung steht.
Kernen i hans program er de 19 lektioner fra Sandheden om stoffer-pensummet, der er gratis til rådighed for undervisere.

Pädagogen, Eltern, Gemeinde- und Religionsvertreter, Polizeibeamte und viele andere verwenden den Film Der Weg zum Glücklichsein.
Lærere, forældre, kirkelige og andre ledere, politiafdelinger og mange andre bruger Vejen til lykke-bogen på-film i deres programmer.

Von jetzt an gibt es viel Diskussionsbedarf zwischen den Ausbildern, den Pädagogen und den Institutionen, wenn es um die Details geht.
Fra nu af kræves der mange diskussioner blandt undervisere, lærere og uddannelsesinstitutioner, efterhånden som vi går i detaljer.

Lehrer und Pädagogen, die den Fakten über Drogen-Lehrplan verwenden, haben viel darüber zu erzählen, wie Jugendliche auf das Programm reagieren.
Lærere og undervisere, der bruger Sandheden om stoffer-pensummet, har en masse at sige om, hvordan unge reagerer på programmet.

Bewerben Sie sich für einen exklusiven Rabatt-Coupon für Studenten, Pädagogen und akademischen Forschungspersonal mit einem zugelassenen akademischen Konto.
Ansøg om en eksklusiv rabat kupon til studerende, undervisere og akademisk forskning personale med en godkendt akademisk konto.

Hvordan man bruger "pädagogen" i en Tysk sætning

Und, Persönlichkeit brauchen Pädagogen und Kinder!

Pädagogen und Psychologen empfehlen altersgemäße Offenheit.

Pädagogen der Beratungsstelle besuchen die Stadtbücherei.

Kommentare von Lehrern, Pädagogen und Lehrplanern?

Die Autoren sind Pädagogen internationalen Rufes.

Pädagogen können sich bis zum 15.

Zusätzliche Pädagogen sollen die Klassen unterstützen.

Amphetamin-salze verkauft actavis und pädagogen die.

Und wie bewerten Pädagogen die Entwicklung?

Wienstein, Friedrich: Preußische Pädagogen der Neuzeit.

Hvordan man bruger "undervisere, lærere, pædagoger" i en Dansk sætning

De øvrige undervisere var Christina Ingerslev, Karen Frost og Søs Dalgaard Jensen.

Derudover tror jeg på, at struktur er gavnligt for både elever og undervisere.

Anatomi og fysiologi - Ind under huden Denne pdf indeholder bogens figurer til brug for undervisere.

Trivselsundersøgelsen viser, at de københavnske lærere ligger helt i bund.

Det var meldingen fra 95 pædagoger, der så ’Jagten’ i Ikast Bio.

Sådan har jeg lært det af min storebror, der har stor erfaring med at føre lærere bag lyset.

Også lærere har brug for anerkendelse (Jens Andersen) For et par måneder siden var jeg sammen med min lillebrors søn, Tobias.

Jeg har i skoleåret tilstræbt at overvære lidt undervisning hos så mange lærere som muligt.

Det har altid været tilladt, og vi er glade for at fortælle, at rigtig mange undervisere anbefaler os, når råd til korrekturlæsning kommer på tale.

Teambuilding og samarbejdsøvelser giver lærere og pædagoger mulighed for at træne og udvikle gruppe-kompetencer eller personlige kompetencer på en sjov og samlende måde.