Hvad Betyder PASST AUCH NICHT på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• passer heller ikke

Eksempler på brug af Passt auch nicht på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Das passt auch nicht.
Den her passer heller ikke.

Die Viktimologie passt auch nicht.
Den viktimologi passer ikke enten.

Das passt auch nicht.
Det her passer heller ikke.

Alfred und Beverly, das passt auch nicht.
Alfred og Beverly kan ikke være sammen.

Passt auch nicht zu Ihnen.
Det ligner heller ikke dig.

Die hier passt auch nicht.
Den her passer heller ikke.

Es passt auch nicht zu ihm, ermordet zu werden.
Det passede sig heller ikke for ham at blive myrdet.

Das Hemd passt auch nicht.
Skjorten passer heller ikke.

Dies passt auch nicht zu einer zielgerechten Interpretation dieses Paktes.
Det passer heller ikke til en målrettet fortolkning af denne pagt.

Wir passen auch nicht in unser schickes Leben.
Vi passer heller ikke ind i vores fornemme liv.

Die Fragen von Herrn Dupuis passen auch nicht hierhin.
Hr. Dupuis' spørgsmål passer heller ikke ind i denne debat.

Ich passe auch nicht in diese Landschaft.
At jeg heller ikke passer ind.

Er passte auch nicht zu mir.
Den klædte mig heller ikke.

Die passen auch nicht zusammen. -Schicke Pantoffeln.
De matcher heller ikke! -Fede sutsko.

Jetzt passt es auch nicht.
Det passer heller ikke godt nu.

Passt denen auch nicht,?
Det kan de vist heller ikke?

Mir passt das auch nicht.
Jeg kan heller ikke lide det.

Ihr passt hier auch nicht rein.
I passer heller ikke ind.

Da passt du auch nicht hin.
Der passer du heller ikke ind.

Mir passt es auch nicht.
Jeg bryder mig heller ikke om det.

Ich weiß, ist krass, es passt auch gar nicht, und der Stoff ist voll eklig… aber irgendwie gefällt's mir.
Jeg ved godt, den er lidt mærkelig, og den passer heller ikke, og stoffet er lidt klamt.

Hvordan man bruger "passt auch nicht" i en Tysk sætning

Passt auch nicht zum Muster der Vorfälle.

Passt auch nicht zur Aussage des Filmes.

Das passt auch nicht zu den Frühlingsliebesgefühlen.

Passt auch nicht wirklich in den Briefkasten.

In 140 Zeichen passt auch nicht viel.

Tod passt auch nicht zum Schöpfungshandeln GOTTES.

der passt auch nicht in die reihe.

Passt auch nicht in ein solches Fahrzeug.

SnapChat passt auch nicht zu jeder Marke.

Die Rinde passt auch nicht zum Bergahorn.

Hvordan man bruger "passer heller ikke" i en Dansk sætning

Det er dog rent gætteri, og det passer heller ikke ind i kronologien, hvor der i givet fald ville være en generation for meget.

Målene passer heller ikke ret godt: mål i mm 1:1 1:160 Arnold SFJvogn LOP 7800 48,75 59 55 Akselafstand 3660 22,88 32 28,5 ZB 99692 og 99695 Klikbart billede.

Patienterne passer heller ikke ind psykiatrien.

Fødderne vokser, så man kan gå flere skostørrelser op, fingerringene passer heller ikke længere, og stemmen kan også ændre karakter,” siger Jakob Dal.

At en munkeorden holdt hemmelige loger hernede passer heller ikke.

Det passer heller ikke, når hun i sin e-mail af 22.

Næh, den passer heller ikke hertil, men smager stadig godt, og så får vi da også lidt fibre ind.

Men den passer heller ikke på ham, da kulturkonservatismen ønsker en rolig og naturlig samfundsudvikling og er imod revolution.

Unlad udvidelse af centret og boliger i bymidten- det passer heller ikke til den grønne linjeføring, som der er lagt op til.

Noget som gjorde mig underligt nervøs. ”Det passer heller ikke så godt ind i programmet, Hope.