Eksempler på brug af Projektes på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dies ist nur ein Teil des Projektes.
Der Erfolg des Projektes muss sicher sein.
Ursprünglicher Autor, Urheber des Projektes.
Oprindelig udvikler, projektets grundlægger.Zeitplan des Projektes vorwärts erstellen ausgehend vom: %1.
Der jährliche Nutzen des Projektes ist folglich.
De årlige ydelser af projektet, er således.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
das europäische projektandere projekteein neues projektein politisches projektinnovative projektekonkrete projektekreative projektespezielle projektedas gesamte projektein europäisches projekt
Mere
Zeitplan des Projektes rückwärts erstellen ausgehend vom: %1.
Skemalæg projekt tilbage fra:% 1.Wir wünschen Aufklärung über den Status des Projektes Destiny!
Vi anmoder om indsigt i Projekt Skæbne!Der Produzent des Projektes ist Elena Malënkina.
Producenten af projektet er Elena Malënkina.Anne-Marie. Mahfouf; für die Betreuung des& kde;-Edu Projektes.
Anne- Marie. Mahfouf; for håndtering af& kde; Edu- projektet.Die Durchführung des Projektes hat begonnen;
At projektet er påbegyndt.Zeitplan des Projektes erstellen vom: %1Schedule project forward.
Skemalæg projekt fra:% 1Schedule project forward.Das war ganz gewiss ein Fundament für das Gelingen des Projektes.
Det har helt sikkert været et fundament for, at projektet kunne lykkes.Sie haben die Essenz dieses Projektes perfekt eingefangen.
Du har fanget hele projektets kerne.Im Zuge des Projektes verbesserten sich ihre Kommunikations- und Lesefertigkeiten.
Gennem projektet forbedrede de deres kommunikations- og læsefærdigheder.Sobald eine genügende Anzahl von Personen im Rahmen eines Projektes zusammenkommen.
Når tilstrækkeligt mange mennesker samles om et projekt.Die Realisierung des Projektes erfolgt in mehreren Etappen.
Projektet er gennemført i adskillige faser.Über die technische Ebene hinaus beeinflusst menschliche Zusammenarbeit den Erfolg eines Projektes.
Nach Abschluss des Projektes werden wir die Ergebnisse beurteilen.
Når projektet er gennemført, vil vi vurdere resultatet.Zentrale, der Radar hat auf 214 Grad Eindringlinge entdeckt, nahe der Versenkungsstelle des Projektes Deep Six.
Sonarkontakt i pejling 214. Muligvis fjendtlig ved Projekt Dyb Grav.Über den Initiator des Projektes"Ehemaliger Flughafen München Riem".
Om initiativtager til projektet"Tidligere München riem lufthavn".Finanzmittel der Europäischen Union sollten für das Überleben dieses Projektes nicht erforderlich sein.
Økonomiske midler fra EU burde ikke være nødvendige for, at dette projekt kan overleve.Ein bedeutender Aspekt des Projektes war die Einbeziehung von Freiwilligen.
En vigtig del af projektet har været at inddrage frivillige.Das Ziel des Projektes ist es, neu auftauchende Themen für die Forschungs- und Entwicklungspolitik zu identifizieren.
Projektets mål er at identificere nye emner for EU's forsknings- og udviklingspolitik.Es kann eine Standardansicht(die beim Laden des Projektes geöffnet wird) geben. Siehe in.
Du kan have en standardvisning(som indlæses når projektet åbnes). Se.Das Ziel dieses Projektes war die Spendensammlung für Kinderheime.
Formålet med projektet er at forbedre børns forhold til sundhedsvæsnet.Die Fehlerreduzierung trägt dazu bei, den Zeitrahmen Ihres Projektes einzuhalten und rechtzeitig zu liefern.
Fejlreduktion hjælper med at overholde tidsrammen for projektet og levere til tiden.Die Analyse eines Projektes sollte a in gegen ohne Vergleich mit einbeziehen.
Den analyse af et projekt bør omfatte Manchmal kann eine Auswirkung eines Projektes im Schleppseil oder in mehr Weisen gemessen werden.
Undertiden en virkning på et projekt kan måles i to eller flere måder.Ziel des Projektes ist es, die wirtschaftlichen Grundlagen des Gebietes zu festigen und bestimmte Gruppen wiedereinzugliedern.
Projektets formål er at styrke bydelens erhvervsliv og at rehabilitere særlige grupper.Ungeachtet des Volumens oder des Abgabetermins Ihres Projektes liefert translate plus stets Ergebnisse von höchster Qualität.
Uanset jobbets størrelse og tidsfristerne for projektet leverer translate plus altid topkvalitet.
