Hvad Betyder SAGT DER KERL på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• siger fyren

Eksempler på brug af Sagt der kerl på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Er sagt, der Kerl ist ein Nigger!
Han sagde, manden er nigger!

Sagt der Kerl, der sie jagt.
Siger fyren som jagter hende.

Er sagt, der Kerl aus 312 schlug ihn.
Han siger gutten fra 312 slog ham.

Er sagt, der Kerl hat sich dort verschanzt.
Han siger, at fyren gemmer sig der.

Sagt der Kerl mit dem Familienwappen.
Siger manden med et våbenmærke.

Sagt der Kerl, der auf Sara geschossen hat.
Siger fyren, der skød Sara.

Sagt der Kerl, der mich mal getötet hat.
Siger fyren der slog mig ihjel.

Sagt der Kerl, der ihn im Würgegriff hatte.
Siger fyren der tog kvælertag på ham.

Sagt der Kerl, der den"Raben" mitgebracht hat?
Siger fyren, der tog"The Raven" med?

Sagt der Kerl, der nicht mal ein eigenes Auto hat.
Siger fyren, der ikke engang har sin egen bil.

Da sagt der Kerl:"Es blickt mitfühlender als das andere.
Fyren sagde:"Det er mere sympatisk end det andet.

Sagt der Kerl, der Katherine Pierce 150 Jahre lang nachgeschmachtet hat.
Siger fyren der længtes efter Katherine Pierce i halvandet århundrede.

Nicht wir. Sagte der Kerl, der Videos von sich auf YouTube postet.
Ikke os. Siger fyren, der lægger videoer op af sig selv på Youtube.

Sagte der Kerl mit einer Whiskeyfahne.
Sagde manden med whiskyånden.

Das sagte der Kerl, der meinen Kopf schrumpfte, auch.
Det sagde ham fyren også, der skrumpede mit hoved.

W -wir sagen der Kerl ist 3650 Meter gefallen, und alles was er braucht ist eine Blindarmoperation?
Siger vi, at fyren faldt 365 meter og bare skal have fjernet blindtarmen?

Und dann, als das Flugzeug abstürzte, sagte der Kerl mit der Kapuze dem Piloten, was zu tun war, als ob er das Sagen hätte.
Og da flyet styrtede fortæller fyren med hætten piloten hvad han skal gøre, som om han styrede showet.

Sagt dem Kerl, dass ihr mich kennt!
Fortæl lige fyren her at I kender mig!

Sag dem Kerl, ich bin eifersüchtig.
Sig til den fyr, at jeg er jaloux.

Ich sagte dem Kerl also, dass ich noch nie in meinem Leben… mit einem Schneemobil gefahren bin, verstehen Sie.
Så jeg sagde, jeg aldrig havde prøvet en snescooter før.- Åh.

Wir sagen dem Kerl lediglich,… dass er all dein Zeug auf deinen Account zurück transferiert und dann machen wir uns auf den Weg.
Du skal bare bede fyren give dig dine ting tilbage på din konto, og så kører vi igen.

Das sagen die Kerle immer.
Det siger fyre altid.

Ich sagte den Kerlen, du seiest cool.
Jeg har sagt, du var tjekket.

Der Kerl sagt.
Fyren siger.