Hvad Betyder SCHÖN HIER DRAUSSEN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• rart herude
• smukt herude

Eksempler på brug af Schön hier draußen på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Schön hier draußen.
Det er rart herude.

Ist das schön hier draußen.
Hvor er her smukt.

Schön hier draußen, was?
Her er rart, ikke? Du kom sgu ud.

Ist irgendwie schön hier draußen.
Det er rart herude.

Schön hier draußen mit der Brise, wissen Sie. Danke.
Tak. Det er dejlig her i brisen.

Es ist richtig schön hier draußen.
Der er rart herude.

Schön hier draußen bei den Zuckerrüben?
Kører det for dig herude i sukkerroerne?

Ist es immer so schön hier draußen?
Er der altid så smukt her?

Es ist schön, hier draußen zu sein, weg von allem.
Det er rart at være herude, væk fra alt.

Geh duschen. Es ist so schön hier draußen.
Det er rart herude. -Tag et bad!

Ist schön hier draußen.
Det er rart herude.

Oh mein Gott, es ist so schön hier draußen.
Hold nu op, hvor er der smukt herude.

Es ist schön hier draußen, Dexter.
Der er smukt herude, Dexter.

Es ist schön hier draußen.
Der er skønt her!

Es ist schön hier draußen.
Der er dejligt herude.

Es ist schön hier draußen.
Det er ret smukt herude.

Es ist schön hier draußen.
Der er virkelig smukt herude.

Es ist so schön hier draußen mit dir, weit weg… vom Rest der Welt.
Hvor er det rart at være alene med dig herude. Langt fra resten af verden.

Ist doch tausendmal schöner hier draußen, oder?
Der er meget smukkere herude, ikke?

Ich hab ganz vergessen, wie schön es hier draußen ist.
Jeg havde helt glemt, hvor smukt der er herude.

Leute, der Chinese wird hier draußen ganz schön knusprig braten.
Venner, den kineser vil blive godt sprød herude.