Hvad Betyder SCHARFE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• skarpe
• lækre
• stærke
• hårde
• krydret
• hot
• skarp
• skarpt
• stærk
• hård

Eksempler på brug af Scharfe på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Scharfe Soße.
Stærk sauce.

Sie sind scharfe Bräute.
De er lækre sild.

Scharfe Damen.
Lækre damer.

Ärzte. Scharfe Männer.
Lægerne. Lækre mænd.

Scharfe Ecke.
Et skarpt hjørne.

Zu viel scharfe Sauce.
For meget stærk sovs.

Scharfe Drehung.
Skarp vending.

Sie haben scharfe Zähne!
De har skarpe tænder!

Scharfe Kopflinie.
Skarp hovedlinje.

Dann meine scharfe Sauce.
Så tog jeg min hot sauce.

Scharfe Sauce auf Waffeln?
Stærk sovs på vafler?

Und du willst scharfe Salsa sein.
Og du vil være den stærke salsa.

Scharfe Objekte vermeiden.- Ja.
Ja. Undgå skarpe genstande.

Das ist Jeremy Renners scharfe Soße.
Det er Jeremy Renners hot sauce.

Scharfe Mango. Genau wie in der Heimat.
Stærk mango. Ligesom derhjemme.

Wer ist deine scharfe, dumme Freundin? Hallo.
Hvem er din hot, dum ven? Hej.

Scharfe Zähne sind ihre einzige Verteidigung.
Skarpe tænder er deres eneste forsvar.

Haben Sie immer scharfe Sauce in Ihrer Tasche?
Har du altid en hot sauce i tasken?

Scharfe Fragen, scharfe Antworten.
Skarpe spørgsmål og skarpe svar.

Weißt du, wie viele scharfe Typen es da gibt?
Ved du, hvor mange lækre fyre, der er i Paris?

Scharfe Garnelenrolle, Nori's Spezialität.
Stærke rejer, håndrullet. Det er Noris favorit.

Gleitet meine Kehle hinab wie scharfe grüne Medizin.
Det gled ned i min hals som krydret, grøn medicin.

Sie haben scharfe Zähne, Krallen… -Natürlich.
Selvfølgelig. De har skarpe hugtænder, kløer.

Wir haben hier das koreanische scharfe Hühnchen. Echt? Wir?
Vi… Vi har koreansk krydret kylling. Virkelig?

Deine scharfe, junge Frau mag deine Puppe nicht.
Din lækre, unge kone kan ikke lide din dukke.

Wie Herr Elles zu Recht sagt, üben wir scharfe Kritik.
Som hr. Elles så rigtigt siger, kommer vi med hård kritik.

Es herrscht scharfe Konkurrenz um die besten Plätze.
Der er hård kamp om de bedste fiskesteder.

Der Hauptwirkstoff in Capsiplex ist der Capsicum-Extrakt aus rote scharfe Paprika.
Den vigtigste aktive ingrediens i Capsiplex er Capsicum Uddrag fra røde krydret peber.

Wir haben scharfe Zungen und wir waren sehr unhöflich.
Vi har skarpe tunger… og er uforskammede.

Die Liste enthält auch Würste, geräucherte und scharfe Speisen, Konserven, Gurken, Garnelen.
Listen indeholder også pølser, røget og krydret mad, konserves, pickles, rejer.