Hvad Betyder SEI DRINGEND på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

Udsagnsord
hastede
eilen
eile
hetzen
ansturm
überstürzen
andrang
var vigtigt
wichtig sein
von bedeutung sein
haster
eilen
eile
hetzen
ansturm
überstürzen
andrang
er vigtigt
wichtig sein
von bedeutung sein

Eksempler på brug af Sei dringend på Tysk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Es sei dringend.
Det haster.
Ich dachte, es sei dringend.
Måske hastede det.
Es sei dringend.
Er sagte, es sei dringend.
Han sagde, det hastede.
Es sei dringend.
Es hieß, es sei dringend.
Der stod, at det hastede.
Es sei dringend.
Han siger, det haster.
Er sagte, es sei dringend.
Han sagde at det hastede.
Es sei dringend.- Deine Frau ist dran.
Det er vigtigt.- Din kone.
Er sagt, es sei dringend.
Siger det er vigtigt.
Es tut mir ausgesprochen Leid, aberder Mann sagte, es sei dringend.
Undskyld. Det er jeg meget ked af, sir, menmanden sagde, det var vigtigt.
Sagte, es sei dringend.
Han sagde, det hastede.
Herr Bowden, sie sagt, es sei dringend.
Bowden… hun siger, det haster.
Er sagt, es sei dringend.- Jetzt nicht.
Ikke nu.- Han siger, det haster.
Du meintest, es sei dringend.
Du sagde, det hastede.
Sie sagt, es sei dringend. Stellen Sie auf Freisprechen.
Sæt medhør på. Det haster.
Merle sagte, es sei dringend.
Merle sagde det hastede.
Shepherd hat gesagt, es sei dringend, und dass viele Menschenleben bedroht seien..
Shepherd sagde, det var vigtigt, at tusindvis af liv stod på spil.
Er sagte, es sei dringend.
Han sagde, det var vigtigt.
Er meinte, es sei dringend.- Wirklich?
Virkelig?- Han sagde, det var vigtigt.
Dembe sagte, es sei dringend.
Dembe sagde, det hastede.
Er sagt, es sei dringend. Ja.
Han siger, det er vigtigt. Ja.
Sie sagten, es sei dringend.
De sagde, det var vigtigt.
Er sagt, es sei dringend.
Han siger, det haster.
Er sagt, es sei dringend.
Han sagde, det hastede.
Er sagt, es sei dringend.
Han sagde, det var vigtigt.
Er sagt, es sei dringend.
Han siger, at det er vigtigt.
Er meinte, es sei dringend.
Han sagde, det var vigtigt.
Ihr sagtet, es sei dringend.
De sagde, det var vigtigt.
Du sagtest, es sei dringend.
Du sagde, det var vigtigt.
Resultater: 79, Tid: 0.0377

Hvordan man bruger "sei dringend" i en Tysk sætning

Auch ein Hotel sei dringend erforderlich.
Eine radikale Reform sei dringend erforderlich.
Ein gesellschaftlicher Austausch sei dringend nötig.
Dazu sei dringend ein Kurswechsel erforderlich.
Eine neue Mikrofonanlage sei dringend nötig.
Die Sanierung sei dringend geboten gewesen.
Hier sei dringend eine Korrektur erforderlich.
Sie sei dringend tatverdächtig, betonte Imig.
Hier sei dringend eine Entlastung- u.a.
Dieser Schritt sei dringend erforderlich gewesen.

Hvordan man bruger "haster, var vigtigt, hastede" i en Dansk sætning

Det haster jo heller ikke helt vildt lige nu, men ville dog gerne have sat fyret op.
Selv om en sag haster, så haster ingenting så meget, at du ikke kan få tid til at overveje tingene.
Så det var vigtigt, at skabe nogle rammer.
Hannah vendte sig om, og da hun så mit ansigt skiftede hun til en chokeret grimasse, inden hun hastede op og lukkede mig ind på mit værelse.
Så det århundrede springer vi lige over og haster frem til 1478, den 2.
Da EP3 var færdigindspillet, var bandet klar til at kontakte et pladeselskab og et managementbureau, og det var vigtigt, at tingene fik lov at tage den tid, de skulle.
DEN GRUSOMME NYHED er, at vi på et tidspunkt, hvor det i den grad haster med at øge den globale klimaindsats, får en præsident som Trump i USA.
Kvinden hastede op langs staldene, fortsatte ad broen over voldgraven, strøg igennem den store indgangsportal og videre op ad Svaneborgs svungne trappe.
Stammer tilbage fra bondesamfundet, hvor det var vigtigt, at der var mad og drikke nok.
Se hele annoncen HASTER Boffi Køkken Køkken, komplet, Boffi, Super lækkert Boffi køkken.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Tysk - Dansk