Hvad Betyder SIE ADOPTIEREN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• adoptere hende

Eksempler på brug af Sie adoptieren på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Sie adoptieren dich.
De adopterer dig.

Lass uns sie adoptieren.
Vi tager hende.

Sie adoptieren ihn.
De vil adoptere ham.

Warum sie adoptieren?
Hvorfor adoptere hende?

Sie adoptieren mich nicht… nicht wahr?
Du adopterer mig ikke, vel?

Wir sollten sie adoptieren.
Vi adopterer dem.

Diese drei Kinder, wie lange leben wir- Ja.- Okay. Also dann, in Tulsa, bevor wir sie adoptieren?
Ja. Hvor længe bor vi i Tulsa, inden vi adopterer dem?- Okay. Så de tre børn?

Kann ich Sie adoptieren?
Kan jeg adoptere dig?

Wie lange leben wir in Tulsa, bevor wir sie adoptieren?
Hvor længe bor vi i Tulsa, inden vi adopterer dem?

Ich glaube, sie adoptieren ein Albino-Baby.
Og jeg tror, de vil adoptere en albinobaby.

Zwei Ärzte wollen sie adoptieren.
To læger vil adoptere hende.

Wir müssen sie adoptieren.
Vi må adoptere hende.

Sie haben schon entschieden, wen sie adoptieren.
Men de har allerede besluttet, hvem de adopterer.

Ich könnte Sie adoptieren.
Jeg kan adoptere hende.

Adoptieren? Du hast im Fernsehen gesagt, dass du sie adoptieren willst.
Adoptere? Du sagde på tv, at du vil adoptere dem.

Ich könnte Sie adoptieren.
Jeg kunne adoptere dem.

Ich denke wir sollten sie adoptieren.
Jeg synes, vi skal adoptere hende.

Wir werden sie adoptieren.
Vi er ved at vedtage hende.

Miss Isabel wollte sie adoptieren.
Miss Isabel ville adoptere pigen.

Sie wollen sie adoptieren?
Adopterer du hende?

Wäre es so verrückt, wenn ich sie adoptieren wollte?
Ville det være så skørt at adoptere hende?

Wollen Sie sie adoptieren?
Overvejer I at adoptere dem?

Sie dachte, ich wollte sie adoptieren?
Hun troede, jeg ville adoptere hende!

Und mich mit ihr besucht. damit meine Mom sie adoptieren kann Eine gesunde Tochter zu bekommen.
At få en sund baby, så min mor kan adoptere hende, og de kan besøge mig hele tiden.

Meine Bemühungen hatten Erfolg, und da ich kinderlos bin, möchte ich sie adoptieren und ihr vererben, was ich zu hinterlassen habe.
Lykken har tilsmilet mig, så jeg ønsker at adoptere hende og ved min død efterlade hende alt, hvad jeg ejer.

Und wie alt war sie, als Sie sie adoptierten?
Og hvor gammel var hun, da i adopterede hende?

Wir haben sie adoptiert.
Vi har adopteret hende.

Wo zwei Eheleute sie adoptierten.
An2}hvor et par adopterede hende.

Die Arbizus hatten sie adoptiert.
Arbizus-parret havde adopteret hende.

Drei Monate später höre ich, dass mein Freund Mason Strode sie adoptiert hat.
Tre måneder senere finder jeg ud af, at min ven Mason har adopteret hende.

Hvordan man bruger "sie adoptieren" i en Tysk sætning

Darum wäre es toll, wenn sich jemand fände, der sie adoptieren möchte.

Eliane und Theo freuen sich auf ihr Kind, dass sie adoptieren wollen.

Inzwischen sind schon 4 Wochen vergangen , als wir sie adoptieren durften.

Jetzt möchte der Ballermann-Star noch ein drittes Kind, welches sie adoptieren will.

Jahrelang betete Shailee, dass es eine Familie geben wird, die sie adoptieren könnte.

Sie adoptieren ein Waisenkind, aber als die Mutter genauer hinschaute, verstand sie alles!

Sie adoptieren den Hund und dieser lebt seitdem glücklich und zufrieden in Sedona.

Für die gesamte Familie wird nun nach Familien gesucht, die sie adoptieren möchten.

Ich kenne eine Familie, die hatten auch einen Säugling, den sie adoptieren wollten.

Sie adoptieren wen als Erben, weil Dany ja keine Kinder mehr bekommen kann?

Hvordan man bruger "adoptere hende" i en Dansk sætning

Hun kom hos ham, og han nægtede at lade hendes plejeforældre adoptere hende.

Peter og Inger Bornemann Sejr ville gerne adoptere hende, men fik at vide at der ikke var nogen garanti for, at de fik lov.

Fiffi, savner en ny sød familie, som vil adoptere hende.

Som du ved, havde jeg besluttet mig for at adoptere hende og tage hende til mig som mit eget barn.

Lena Woodward og hendes mand havde været plejeforældre for hende i et år, da de besluttede sig for at adoptere hende.

Brevet forklarer, at myndighederne kom og hentede hende, fordi plejeforældrene var for gamle til at være plejefamilie og heller ikke kunne adoptere hende.

Min datter har et ønske om, at min ægtefælle skal adoptere hende.

Men denne kvinde kunne ikke modstå det treårige gadekryds, og besluttede sig for at adoptere hende.

Man kan også vælge at adoptere hende, så hun kan indsamle flere - men mindre - portioner ADAM til en.

Jeg er simpelthen bare så glad for, at vi besluttede at adoptere hende.