Hvad Betyder SIE HEUTE ABEND på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• du i aften
• dig i aften

Eksempler på brug af Sie heute abend på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Meinen Sie heute Abend?
Mener du i aften?

Sie ist meine Überraschung für Sie heute Abend, Mr. Bob.
Hun er min gave til dig i aften, Mr. Bob.

Kommen Sie heute Abend?
Kommer du i aften?

Nein.- Na, dann- was machen Sie heute Abend?
Hvad skal du i aften?- Nej?

Kommt sie heute Abend?
Kommer hun i aften?

Ich benötige Sie heute Abend.
Jeg har brug for dig i aften.

Ist sie heute Abend dabei?
Kommer hun i aften?

Ich schreibe sie heute Abend.
Jeg skriver dem i aften.

Ich hätte Sie heute Abend töten können, Hersh, aber ich habe es nicht getan.
Jeg kunne have dræbt dig i aften, og det gjorde jeg ikke.

Na, Scully, was machen Sie heute Abend?
Så Scully, hvad laver du i aften?

Was haben Sie heute Abend vor, Kelvin?
Hvad laver du i aften, Kelvin?

Ich meine, wo waren Sie heute Abend?- Nein?
Nej, jeg mener, hvor var du i aften?

Wir beerdigen sie heute Abend, und… dann entscheiden wir, was als nächstes passiert.
Vi begraver dem i aften… og så finder vi ud af, hvad vi gør.

Vielleicht treffe ich sie heute Abend doch.
Måske skal jeg være sammen med hende i aften.

Ich fahre Sie heute Abend zum Essen.
Jeg skal køre dig i aften.

Es war mir ein Vergnügen, Sie heute Abend zu sehen, Ray.
Det var en fornøjelse at se dig i aften, Ray.

Darf ich Sie heute Abend besuchen? Danke?
Tak. Må jeg besøge dig i aften?

Aber keine Sorge, mir hat es wirklich gefallen, Sie heute Abend getroffen zu haben.
Men bare rolig, jeg nød at møde dig i aften.

Ich könnte Sie heute Abend um 19:00 Uhr sehen?
Jeg kan tage dig i aften klokken syv?

Wissen Sie, warum er uns bat, Sie heute Abend anzurufen?- Nein.
Har du nogen idé om, hvorfor vi skulle ringe til dig i aften?- Nej.

Wo waren Sie heute Abend?
Hvor var du i aften?

Was machen Sie heute Abend?
Hvad skal du i aften?

Was machen Sie heute Abend?
Hvad laver du i aften?

Was sammeln Sie heute Abend?
Hvad samler du i aften?

Was haben Sie heute Abend vor?
Hvad skal du i aften?

Wir fragen sie heute Abend.
Vi kan spørge dem i aften.

Was machen Sie heute Abend, Süße?
Hvad skal du i aften, søde?

Sie treffen sie heute Abend.
Du ser hende i aften.

Schön, dass Sie heute Abend kommen.
Vi glæder os til at se dig i aften.

Ich habe gehofft, Sie heute abend zu treffen.
Jeg håbede at møde dig i aften.

Hvordan man bruger "sie heute abend" i en Tysk sætning

Werde sie heute Abend mal testen.

Wahrscheinlich wird sie heute Abend eingeleitet.

Die schreiben Sie heute Abend noch.

Ich möchte Sie heute abend fragen.

Das wollen sie heute Abend ändern.

Was könnten Sie heute Abend beobachten?

Also Kommen Sie heute Abend vorbei!

Was möchten Sie heute Abend tragen?

Ich wiege sie heute Abend nochmal.

Hvordan man bruger "du i aften, dig i aften" i en Dansk sætning

Det var en masse at tro at det er kun én ting kan du i aften.

Jeg skal nok lige opdatere dig i aften!

Du har vundet mit hjerte, og jeg er beæret over at kunne dele mikrofonen med dig i aften.

Jeg er sikker på at både giraffen i København og løven i Odense er blevet behandlet og slået ihjel mere ordentligt end det stykke kød du i aften sætter tænderne i.

Sidste afsnit ag Help Marketing Julekalenderen inden du i aften får gaver og hygger.

I skal mødes hos dig i aften, da du, som den verdensmand du er, har tilbudt at stå for mad og vin.

Jeg kommer over til dig i aften.

Du skal ikke vente oppe på mig.” Så hvad planlægger du i aften?

så måske er der lidt at dele med dig i aften.

Og som hun smilte var hun smukkere end nogensinde. "Jeg vil bare gerne være alene med dig, i aften.