Hvad Betyder SIE LIEBER NICHT på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• du helst ikke
• du foretrækker ikke
• du hellere ikke

Eksempler på brug af Sie lieber nicht på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Fragen Sie lieber nicht.
Det vil du ikke vide.

Wir werden nicht über sie nicht mehr sprechen, wenn Sie lieber nicht.
Vi vil ikke tale om hende mere, hvis du hellere ikke.

Fragen Sie lieber nicht.
Det vil du ikke høre.

Niemand wird eine Ahnung haben, was Sie erhalten, wenn Sie etwas bei E-Stim Systems bestellen, was beruhigend ist zu wissen, ob Sie sehr neugierige Nachbarn wie ich haben oder mit jemandem zusammenleben, von dem Sie lieber nicht wissen würden, was Sie bekommen bis hinter verschlossene Türen.
Ingen vil have nogen ide om, hvad du modtager, når du bestiller noget fra E-Stim Systems, som er trøstende at vide, om du har meget nysgerrige naboer som jeg gør, eller hvis du bor hos nogen, som du hellere ikke ville vide, hvad du får op til bag lukkede døre.

Reden Sie lieber nicht mit mir.
Tal ikke til mig.

Ich weiß, das ist etwas, woran Sie lieber nicht denken, aber.
Jeg ved, det er noget, du helst ikke vil tænke på, men.

Dass Sie lieber nicht ins Krankenhaus möchten.
Du vil altså ikke på hospitalet.

Dann esse ich sie lieber nicht.
Så spiser jeg den ikke.

Fragen Sie lieber nicht, was wir mit dem anstellten.
Du vil ikke vide, hvad vi gjorde ved ham.

Manche Sachen sollte sie lieber nicht wissen.
Der er nogle ting, hun helst ikke skal vide.

Wenn Sie lieber nicht herunterladen, Sie können auch eine CD bestellen, inklusive Outlook Import Wizard Installateur.
Hvis du foretrækker ikke at downloade, Du kan også bestille en CD, som omfatter Outlook Import Wizard Installer.

Und fragen Sie lieber nicht.
Men jeg ville ikke foreslå det.

Edgar, ich verstehe, dass Sie lieber nicht hier sein würden, aber der stellvertretende Direktor Weller hat mich gebeten, Sie zu beurteilen, bevor Sie den aktiven Dienst wieder aufnehmen.
Edgar, jeg forstår, at du helst ikke vil være her, men vicedirektør Weller har bedt mig om at vurdere dig, før du genoptager aktiv tjeneste.

Vertrauen Sie mir, sorgen Sie lieber nicht für Ärger.
Og tro mig, det vil du ikke blandes ind i.

Bleiben Sie lieber nicht hier.
Du burde nok ikke være her.

Wenn eine dieser Bedingungen gelten nicht für Sie, oder Sie lieber nicht weiter, bitte lassen jetzt.
Hvis nogen af disse betingelser ikke gælder for dig, eller du foretrækker ikke at fortsætte, du efterlade nu.

Ich möchte sie lieber nicht zu lang allein lassen.
De skal helst ikke være alene for længe.

Antworten Sie lieber nicht.
Svar ikke, hvis du skal brække dig.

Zweifeln Sie lieber nicht an mir.
Du bør ikke tvivle på mig.

Ich will sie lieber nicht stören.
Forstyr hende endelig ikke.

Ich würde sie lieber nicht verstehen.
Det tror jeg ikke, jeg vil.

Fragen Sie lieber nicht.
Spørg mig ikke, hvordan jeg ved det.

Von Dingen, die Sie lieber nicht preisgeben würden.
Noget, som du helst ikke vil vide.

Hvordan man bruger "sie lieber nicht" i en Tysk sætning

Davon sollten Sie lieber nicht ausgehen.

Manchmal sollten sie lieber nicht fixen.

Und halte sie lieber nicht alleine.

Möchten Sie lieber nicht selber fahren?

Ich würde sie lieber nicht selbst anfassen.

Oder sollte ich sie lieber nicht stören?

Ich will sie lieber nicht selbst anfassen.

Auf Shyringa wollte sie lieber nicht eingehen.

Ihre Namen wollen sie lieber nicht nennen.

Diese Peinlichkeit würden Sie lieber nicht erleben?

Hvordan man bruger "du helst ikke, du foretrækker ikke, du hellere ikke" i en Dansk sætning

I langt de låneberevner skitseret ovenfor sikrer dig, som du helst ikke dig og dine behov.

Langs disse linjer, har vi anbefaler dig at fjerne det fra din PC, hvis du foretrækker ikke at blive de næste ofre.

Det gør derfor ingen forskel om du søger som du helst ikke.

Den bløde kvalitet føles desuden behagelig mod huden, så du hellere ikke behøver at gå på kompromis med komforten.

Gør dig klar til dette på forhånd, og forsøge ikke at benægte de oplysninger, du foretrækker ikke at vide.

På et batteriet trimmer bestemt ikke et afskrækkende argument; I en alder af batterifamilier og udskiftningsbatterier vil du hellere ikke forestille dig et sådant batteri på den trådløse skruetrækker.

Derudover, så skal du helst ikke opholde dig hos din far, når han er voldelig, truer med vold, eller når der er vold i luften.

Forbrugslån trods RKI er meget besværligt RKI (Ribers) er et af de registre, du helst ikke vil havne i.

Du finder dig selv at sige ja til ting, du hellere ikke vil gøre, bare for at undgå foruroligelse eller skuffelse for andre.

Det siger sig selv, at du hellere ikke vil investere hele din kapital på én gang eller koncentrere den på en enkelt handling.