Hvad Betyder SIE MOCHTEN IHN NICHT på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• syntes de ikke om ham

Eksempler på brug af Sie mochten ihn nicht på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Sie mochten ihn nicht mal.
Du hadede ham.

Aber Sie mochten ihn nicht.
Men du kunne ikke lide ham.

Sie mochten ihn nicht?
Syntes De ikke om ham?

Sie mochten ihn nicht.
De kunne ikke lide ham.

Sie mochten ihn nicht besonders?
Syntes De ikke om ham?

Sie mochten ihn nicht besonders.
Du kunne ikke lide ham.

Sie mochten ihn nicht, das weiß ich. Aber Sie haben ihn geerbt, genau wie Sie das alles geerbt haben.
Du brød dig ikke om den men du arvede den som alt andet.

Sie mochte ihn nicht.
Hun kunne ikke lide ham.

Sie mögen ihn nicht.
Du kan ikke lide ham.

Sie mögen ihn nicht?
De kan ikke lide ham?

Sie mögen ihn nicht?
Kan du ikke lide det?

Sie mögen ihn nicht,?
Du kan vist ikke lide ham?

Sie mögen ihn nicht?
Kan du ikke lide dit arbejde?

Sie mag ihn nicht.
Hun er ikke fan.

Wir dachten, sie mag ihn nicht.
Vi troede ellers ikke hun kunne lide ham.

Ich dachte, sie mag ihn nicht.
Jeg troede ikke, hun kunne lide ham.

Ich glaube, sie mochte ihn nicht besonders.
Jeg tror ikke, hun brød sig så meget om ham.

Glaubst du, sie mag ihn nicht mal?
Tror du ikke, hun kan lide ham rigtigt?

Was, wenn du ihn ihr zeigst und sie mag ihn nicht?
Tænk, hvis hun ikke kan lide den?

Also ist er kein Rassist, aber Sie mögen ihn nicht?
Nu er han pludselig ikke længere racist, men du kan bare ikke lide ham?

Sie haben sich darauf eingelassen, aber Sie mögen ihn nicht.
De har accepteret den, men de kan ikke lide den.

Sie mochten ihn wohl nicht?
Brød du dig ikke om ham?

Sie mochte ihn überhaupt nicht.
Hun har aldrig kunne lide ham.

Mochten Sie ihn nicht?
Kunne du ikke lide ham?

Auch wenn Sie ihn nicht mochten.
Jeg ved du ikke brød dig om ham.

Die Leibwächter mochten Palme, auch wenn sie ihn nicht gewählt hatten.
Der arbejdede i livvagten, kunne godt lide Palme.- Selvom de ikke stemte på ham.

Und ich weiß, dass Sie die letzte Nacht so einsam waren, dass Sie mit einem Kerl nach Hause gegangen sind, obwohl Sie ihn nicht mochten.
Og jeg ved at du var ensom natten før, du kom herned og at du gik hjem med en fyr, som du ikke engang kunne lide.

Mögen Sie ihn nicht?
Elsker du ham ikke?

Möchten Sie ihn nicht lesen?
Vil De ikke læse det?

Wieso mögen Sie ihn nicht?
Hvorfor kan du ikke lide ham?