Hvad Betyder SIE OFFLINE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• dem offline

Eksempler på brug af Sie offline på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ist sie offline?
Er hun ude?

Welche Informationen sie auch haben, sie halten sie offline.
Den information de har, holder de offline.

Willst du sie offline schalten?
Vil du koble dem fra?

Damit der Code nicht entdeckt und gelöscht wird. Er behält sie offline.
Han holder det offline, så den kode, han har skrevet, kan findes og slettes.

Überprüfen Sie, ob Sie“Offline arbeiten” aktiviert.
Kontroller, om du har“Arbejd offline” aktiveret.

Ich weiß, wenn die Überwachung an ist. Und ich weiß, wenn sie offline ist.
Jeg ved hvornår de kigger, og ved hvornår de er offline.

Wie können sie offline sein, wenn der Bildschirm funktioniert?
Hvordan kan de være ude af drift, hvis skærmen virker?

Laden Sie Stories und Bücher in die App, damit Sie offline lesen können.
Hent historier og bøger til appen, så du kan læse offline.

Verwenden Sie offline Topo-Karten und GPS auf Wanderwegen ohne Zelle Service.
Brug offline TOPO kort og GPS på vandrestier uden celle service.

Ich weiß, wann sie zusehen, und ich weiß, wann sie offline sind.
Jeg ved hvornår de kigger, og ved hvornår de er offline.

Suchen Sie offline Mandarin-Wörter mit englischen, Pinyin- oder chinesischen Schriftzeichen(Hanzi) in einer sauberen, intuitiven und dennoch leistungsstarken Benutzeroberfläche.
Kig op Mandarin kinesiske ord offline ved hjælp af engelske, pinyin eller kinesiske tegn(Hanzi) i en ren, intuitiv, men kraftig grænseflade.

Kein Problem- spiele Lieblingsphrasen in Favoriten und spricht sie offline aus.
Ikke et problem- spar foretrukne sætninger i favoritter og udtaler dem offline.

Sie können einen Schlüssel -den Sie offline oder unter einem anderen Konto erworben haben- aktivieren, indem Sie auf"Neuen Lizenzschlüssel hinzufügen" klicken.
Du kan aktivere en nøgle som du har købt under en anden konto, eller offline, ved at lave klik på" Tilføj en ny licensnøgle".

So können Sie Musik hören oder Videos ansehen, wenn Sie offline sind.
Sådan lytter du til eller får vist indhold, når du er offline.

Smart-Home-Systeme- eine fortschrittliche neue Technologie, die Sie offline alle elektrischen verwalten können, Lüftung, mobile und sensorischer Prozesse in Ihrem Zuhause.
Smart hjem systemer- en avanceret ny teknologi, der giver dig mulighed for at styre offline alle elektriske, ventilation, mobil og sensoriske processer i jeres hjem.

Holen Sie sich eine Kopie Ihrer Lieblings-Websites und durchsuchen Sie sie offline.
Få en kopi af dine foretrukne websteder og gennemse dem offline.

Wenn Sie den Offline-Modus aktiviert haben und in Outlook angeben, ob Sie offline/ online arbeiten möchten, müssen Sie die Einstellungen jetzt ändern.
Hvis du har aktiveret offline funktion og angivet Outlook for at spørge dig om, hvorvidt du vil arbejde offline/ online, skal du ændre indstillingerne nu.

Neben der Anwendung Finde meine Sie können den Standort auch dann senden, wenn sie offline sind.
Ud over ansøgningen Find mig de vil være i stand til at sende placering selv når de er offline.

Eine OST-Datei(OST) ist eine solche Datei-Format, die Sie auch arbeiten, wenn Sie offline sind, und wenn Sie das nächste Mal dann eine Verbindung, die Änderungen, indem Sie mit dem Exchange Server synchronisiert hat es ermöglicht.
En OST fil(. ost) er en sådan fil format, der giver dig mulighed for at arbejde, selv når du er offline, og når du tilslutter til næste gang så, det synkroniserer de ændringer, som du med Exchange Server.

Einer der großen Vorteile von Videos von YouTube herunterzuladen, und andere Websites, ist, dass man sie offline ansehen können.
En af de gode ting ved at downloade videoer fra YouTube, og andre hjemmesider, er, at du kan se dem offline.

Dutzende von Städten sind verfügbar bei Abschuss, mit Karten, die Sie offline speichern können- eine nützliche Touch.
Snesevis af byer er tilgængelige ved lanceringen, med kort, som du kan gemme offline- et nyttigt præg.

Auf die outlook datendatei kann nicht zugegriffen werden 2010 Kopie von E-Mail Nachrichten auf der Festplatte des Computers, die gespeichert wird, wenn Sie offline gearbeitet haben.
Outlook 2010 OST fil er en lokal kopi af e-mails på computerens harddisk, der er gemt, når du har arbejdet offline.

Das iTube Studio ermöglicht es Ihnen, Twitch VODs und beobachten sie offline auf Ihrem Komfort zum Download.
Den iTube Studio giver dig mulighed for at downloade spjæt VODs og se dem offline på din komfort.

Und nur sieben Prozent der Befragten wollten, dass ihre Social-Media-Konten nach ihrem Tod auf unbestimmte Zeit online gestellt werden, und 67 Prozent gab an, dass sie offline genommen werden sollen.
Og kun syv procent af respondenterne i undersøgelsen ønskede, at deres sociale medier konti blev forladt på ubestemt tid, efter at de døde, mens 67 procent sagde, at de ønskede, at de blev taget offline.

Teams können auch offline mit Projektdateien arbeiten. Sie müssen einfach nur Dateien lokal aus einem Projekt synchronisieren, bevor sie offline gehen, und bei erneuter Verbindung die Änderungen durch erneute Synchronisierung übertragen.
Hold kan arbejde med projektfiler uden behov for internetadgang- de skal blot synkronisere filer lokalt fra et projekt, inden de går offline, og så synkronisere eventuelle opdateringer, når de har internetadgang igen.

Mit einer Premium-Mitgliedschaft bei diesen kompatiblen Services kannst du dir beliebige Titel aus der riesigen Bibliothek herunterladen, um sie offline auf der Uhr anzuhören.
Hvis du har et premium-medlemskab til disse kompatible tjenester, kan du downloade alle sangene i deres enorme bibliotek og afspille dem offline på dit ur.

Und mit Offline-Lesen, es ist nie einfacher gewesen, in Ihre Lieblings-Bücher zu tauchen, wenn Sie offline sind, außer Reichweite, oder in der Luft.
Og med offline læsning, Det har aldrig været nemmere at dykke ned i dine yndlingsbøger, når du er offline, uden for rækkevidde, eller i luften.

Mit dem Feature zum Zwischenspeichern für freigegebene Ordner wird sichergestellt, dass Benutzer auch dann auf freigegebene Dateien zugreifen können, wenn sie offline sind und kein Netzwerkzugriff verwenden.
Indstillingen for cachelagring for Delte mapper sikrer, at brugerne har adgang til delte filer, selvom de arbejder offline uden at have adgang til netværket.

Sie sind offline.
De er offline.

Sie ist offline.
Hun er offline.