Hvad Betyder SIR på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• sir
• herre
• señor
• hr
• herrer

Eksempler på brug af Sir på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Gentlemen!- Sir.
Mine herrer.

Sir? Verstanden?
Forstået? -Sir…?

Schwester. Sir.
Søster. Herre.

Ja, Sir, sofort.
Ja, señor, med det samme.

Wiedersehen, Sir.
Farvel, señor.

Sir, es hat begonnen.
Det er begyndt, señor.

Alles in Ordnung, Sir.
Et er OK, sir.

Sir, es ist Ihr Bruder.
Señor, det er Deres bror.

Oder Schwarzer Sir.
Eller sorte herre.

Sir, sie ist unnachgiebig.
Hun er urokkelig. Herre.

Mit Vergnügen, Sir.
Med fornøjelse, herre.

Ja. Nein, Sir, sie sind es.
Ja. Nej, hr, det er dem.

Hier ist Ihr Wein, Sir.
Her er vinen, Herre.

Sofort, Sir. Ja, Sir.
Javel. Straks, sir.

Ja, das bin ich, Sir.
Ja, det er jeg, herre.

Sir, ich bin nur Fellow.
Sir, jeg er under uddannelse.

Anziehen.- Nein, Sir.
Tag den på.- Nej, sir.

Sir, wir haben einen Code: Grau.
Vi har en kode grå, hr.

Tut mir sehr Leid, Sir.
Jeg er ked af det, sir.

Sir.- Meine Mutter hat geantwortet.
Sir, min mor svarede.

Pizzatacos, und er nannte uns"Sir"!
Han kaldte os herrer.

Sir, haben Sie sie gesehen?
Hvis du skulle se hende, señor.

Woher kam das Geld?- Ja, Sir.
Hvor kom pengene fra?- Ja Hr.

Sir, ich finde sie nicht.
Sir, jeg… jeg kan ikke finde dem.

Aber sie ist Code Phoenix, Sir.
Men hun er Code Phoenix, hr.

Wir, Sir, sind italienische Kinder.
Vi er italienske børn, hr.

Hervorragende Arbeit. -Danke, Sir.
Fremragende arbejde.- Tak, señor.

Sir, Vogel drei ist gerade abgestürzt!
Herre, fugl tre gik lige ned!

Vielen Dank! Sir, wir haben ein Problem.
Tak. -Sir, vi har et problem.

Sir. Guter Platz für einen Hinterhalt.
Sir… Et godt sted at forskanse sig.