Hvad Betyder SKIPPER på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• skipper
• kaptajnen
• skipperen
• skippere
• kaptajn
• skipperne

Eksempler på brug af Skipper på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Skipper, siehst du?
Se, skipper.

Gute Arbeit, Skipper.
Godt arbejde, Skipper.

Skipper ist tot.
Skipperen er død.

Hast du den Skipper gefressen?
Har du slugt skipperen?

Skipper hatte Angst?
Skipper bange?

Polizei. Wo ist der Skipper?
Politi. Hvor er kaptajnen?

Skipper spielte.
Men Skipper spillede.

Ich verlasse den Skipper nicht.
Jeg forlader ikke kaptajnen.

Aber Skipper ist tot.
Men Skipper er død.

Tu ich nicht, ich bin der Skipper.
Det er mig, der er skipperen.

Der Skipper ist zurück.
Skipperen er tilbage.

Flotillentörns für angehende Skipper?
Flotillentörns for håbefulde skippere?

Der Skipper ist unten.
Kaptajnen er nedenunder.

Kümmert sich um die Unterbringung, Kaj repräsentiert die Skipper.
Tager sig af indkvarteringen, Kaj repræsenterer skipperne.

Der Skipper ist gut drauf.
Skipperen er en fin fyr.

Um dieses Boot buchen zu können, müssen Sie einen Skipper mieten(175 €/ Tag).
At leje denne orne skal du leje skipperen tjeneste(175 €/ dag).

Skipper und ich waren Freunde,!
Skipper og jeg var venner!

Sind Sie der Skipper auf diesem Boot?
Er du kaptajnen på båden?

Skipper, haben Sie einen Schlüssel für die Kajüte?
Kaptajn, har du nøglen til kahytten?

Ich bin der Skipper, du Gilligan.
Jeg er Skipper, og du er Gilligan.

Skipper, diese neue Staffel… Fliegst du mit denen?
Skipper, denne nye eskadrille… Vil du flyve med den?

Sie hätten mal Skipper sehen sollen!
Du skulle have set skipperen i aktion!

Der Skipper hatte keine Probleme.
Skipperen har ikke sådanne problemer.

Leif und Bibi haben dem Skipper verboten, mich mitzunehmen.
Leif og Bibi har forbudt skipperen at tage mig med.

Die Skipper gehen ein großes Risiko ein.
Skipperne løber en kæmpe risiko.

Einzig und allein der Skipper ist zunächst haftend für alle Schäden.
Alene skipperen første lim for alle skader.

Skipper, du verpasst noch den Bus! Da gibt es Hasen, mein Junge!
Skipper, du går glip af bussen. Kaniner, dreng!

Ich bin der Skipper, und du bist Gilligan.
Jeg er Skipper, og du er Gilligan.

Skipper, SS Venture, hier InGen Hafenmeister.- Versuchen Sie's weiter.
Skipper SS Venture, det er InGen havnefoged.- Prøv igen.

Teilnehmen sollten nicht nur Skipper, sondern auch ihre mitsegelnden Crews.
Deltagerne skal ikke kun skippere, men deres besætninger mitsegelnden.

Hvordan man bruger "skipper" i en Tysk sætning

Diese Geschwindigkeit sollte der Skipper optimieren.

Skipper Peter zeigt Ihnen das Schiff.

Der Skipper hat seine eigne Kabine.

Skipper Mariusz und Wolfgang üben Hafenmanöver.

Einfach mit dem englischen Skipper reden.

Der Skipper ist gerade noch duschen.

Sie benötigen einen Skipper oder Co-Skipper?

Doch dieser Skipper versteht sein Geschäft.

Skipper hielt noch immer Marlenes Pfote.

dazu der skipper und der koch.

Hvordan man bruger "skipperen, skippere, kaptajnen" i en Dansk sætning

For denne ”helligbrøde” blev skipperen idømt en bøde på tre lod sølv.

For nogle år siden fortale skipperen på forskningskutteren "Porsild" ved Arktisk Institut John om Grønlandshajen. - Jeg blev helt vildt fascineret, siger han.

Kirkens malede fløjalter blev rejst i 1670 af to af halligens skippere.

Jeg kiggede over på skipperen, og han spurgte så: Hvad vil han??

Sejlsportens Formel 1: Extreme Sailing Series De lynhurtige katamaran-sejlbåde flyver nærmest hen over vandoverfladen, dirigeret af deres professionelle skippere.

Skibet kom fra Rønne, hvor det havde fået 30.tons brosten ombord, og førtes af skipperen Kjeld Olsen.

Når nøden var størst på et slaveskib, kastede skipperen levende, friske slaver over bord, så de andre kunne leve.

Det blev dog en kort tur, da de to skippere var bekymrede for vejrets udvikling.

Kaptajnen ligger på Frederiksberg og er en mellemstor skole med to spor fra forskoleklasse til 9.

Den reducerede tyske besætning bestod nu af kaptajnen Ode, styrmanden Dencken, kokken Höpner, matrosen Hegel og en 11 årig skibsdreng ved navn Petersen.