Hvad Betyder SO TUN SIE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• så gør

Eksempler på brug af So tun sie på Tysk og deres oversættelser til Dansk

So tun Sie doch was.
Åh, gør noget.

Wenn Sie etwas zu beichten haben, so tun Sie es jetzt.
Hvis De har noget at skrifte, så gør det nu.

Aber so tun sie es nicht in West Quahog.
Sådan gør de ikke i West Quahog.

Dass, nur weil andere werden auf einem Test betrügen, so tun Sie es nicht.
At bare fordi andre er snyd på en test, så gør det ikke.

So tun Sie am besten und die Hochzeit wird ein tolles Erlebnis werden!
Så gør dit bedste, og brylluppet vil være en fantastisk oplevelse!

Felicity, ich möchte Sie nicht in Schwierigkeiten bringen, so tun Sie mir einen Gefallen.
Felicity, jeg ønsker ikke, at du skal få problemer med min ven så gør mig en tjeneste.

So tun Sie am besten und werde der beste Schule Treiber Online in vielen intensive Ebenen.
Så gør dit bedste og blive den bedste skole driver online i mange intense niveauer.

Wenn Sie im Vertrauen auf bwin Live-Video Wetten platzieren, so tun Sie dies ausschließlich auf eigenes Risiko.
Når du har sat et spil i bwin live-video, gør du dette helt og holdent på egen risiko.

Mit der Eröffnung des neuen schönen Nicklaus Course, immer mehr Golfer werden BRG Golf Mitglieder, und so tun Sie.
Med åbningen af den nye smukke Nicklaus Course, flere og flere golfspillere bliver BRG golf medlemmer, og det gør du.

Handeln natürlich und versuchen Sie nicht, so tun Sie etwas anderes als Sie wirklich sind, vor allem, wenn Sie sich für eine langfristige Beziehung Suche.
Lov naturligt og ikke forsøger at foregive, du er noget andet, end du egentlig er, især hvis du er på udkig efter et langsigtet forhold.

Wenn Sie diesen Krieg zusammen mit Ihren amerikanischen Freunden führen wollen, so tun Sie es, aber ohne uns!
Hvis de ønsker at føre denne krig sammen med Deres amerikanske venner, så gør det, men gør det uden os!

So die kleinste Dosis greifen von Melatonin kann man(in der Regel 3 mg), und für einen Moment zu finden, so tun Sie ein Treuhandfonds Bengel sind, wall street bro, oder Gold Digger Persönlichkeit des öffentlichen Lebens….
Så grib den mindste dosis af melatonin kan du finde(som regel 3 mg), og et øjeblik, foregive du er en fond møgunge, wall street bro eller guldgraver socialite….

Die Sicherheitsupdates für Internet Explorer, Firefox, Chrome und die anderen Internet-Browsern sind wichtig, so tun sie.
Opdateringerne sikkerhedsindstillingerne i Internet Explorer, Firefox, Chrome og de andre internetbrowsere er vigtige, så gør dem.

Auch wenn die politisch Verantwortlichen nicht so weit gehen, das zu unterstützen, so tun sie doch auch nichts dagegen.
Går magthaverne ikke så vidt som til at støtte disse handlinger, så gør de i hvert fald ikke modstand mod dem..

Wenn Sie zuerst einen Krebs küssen, Sie sollten wissen, dass sie traditionelle und wie komfortable Umgebung, so tun Sie es am Ende der zum Zeitpunkt vor der Haustür.
KRÆFT Når du først kysse en Cancer, bør du ved, de er traditionelle og gerne komfortable omgivelser, så gør det i slutningen af den dato, på døren.

So taten sie alle Tage, daß sie Geld die Menge zuhauf brachten.
Således gjorde de Gang på Gang, og de samlede en Mængde Penge.

Und wenn's Zeit war, daß man die Lade herbringen sollte durch die Leviten nach des Königs Befehl(wenn sie sahen, daß viel Geld darin war), so kam der Schreiber des Königs und wer vom vornehmsten Priester Befehl hatte, und schüttete die Lade aus und trugen sie wieder an ihren Ort. So taten sie alle Tage, daß sie Geld die Menge zuhauf brachten.
Og hver Gang kisten af Leviterne blev bragt til de kongelige Tilsynsmænd, når de så, at der var mange Penge, kom Kongens Skriver og Ypperstepræstens Tilsynsmand og tømte Kisten; og så tog de og satte den på Plads igen. Således gjorde de Gang på Gang, og de samlede en Mængde Penge.

Wenn sie ihre revolutionäre Wirkung entfaltet und dafür sorgt, dass ein Leben in ein ganz neues Licht getaucht wird, so tut sie das lautlos.
De har en revolutionær effekt og viser livet i et helt nyt lys.""De gør det tavst.

Und die Brandopfer taten sie davon, daß sie die gäben unter die Teile der Vaterhäuser des Volks, dem HERRN zu opfern. Wie es geschrieben steht im Buch Mose's. So taten sie mit den Rindern auch.
Derpå gjorde de Brændofrene tede for at give dem til de enkelte Afdelinger af Almuens Fædrenehuse, så at de kunde frembæres for HERREN, som det er foreskrevet i Moses's Bog, og på samme Måde gjorde de med Hornkvæget.

So was tun Sie nicht.
Den slags gør de ikke.

So taten sie alle Tage und brachten viel Geld zusammen.
Således gjorde de Gang på Gang, og de samlede en Mængde Penge.

Hvordan man bruger "so tun sie" i en Tysk sætning

So tun Sie Ihrem Körper etwas Gutes.

So tun Sie Ihren Lebensmitteln etwas Gutes.

So tun sie mir zumindest etwas Gutes.

Erscheint Service-Initialisierung fehlgeschlagen, so tun Sie dies.

So tun Sie Ihrer Gesundheit etwas Gutes!

So tun sie alle, Christen und Heiden.

So tun Sie viel für Ihre Gesundheit!

So tun Sie etwas für Ihre Gesundheit.

Nur so tun Sie Ihrem Körper dauerhaft Gutes.

nur so tun sie was für ihre gesundheit.

Hvordan man bruger "så gør" i en Dansk sætning

Og det er fordi at den er meget behagelig at ligge på, og så gør den ingen skade på ens have.

Så gør lige dig selv den tjeneste at lytte til remixet.

Skulle kunden mod forventning komme i økonomiske vanskeligheder, så gør vi en særlig indsats for at rådgive.

Når ens gamle musikalske kendinge til tider svigter, så gør det nogle gange lidt ondt.

Når du respekterer dig, så gør andre det også.

Hvis der er noget, jeg godt kan lide at høre, så gør jeg det ligegyldigt hvad, andre måtte mene.

Keep it simple, og så gør det, du siger.” ”Jeg har set mange virksomheder, hvor der hænger plakater, der fortæller om vision, mission, strategi, værdier osv.

Og så gør det ikke så meget, at håret er blevet gennemblødt. - Det er kun træneren, spillerne skal høre på.

Hvis du tager nogen med, så gør dem på forhånd tydeligt opmærksomme på denne betingelse.

Kan det deles op i mindre underopgaver, så gør det 5.