Hvad Betyder SOLCHE MODELLE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• sådanne modeller

Eksempler på brug af Solche modelle på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Jedoch sind solche Modelle recht teuer.
Men sådanne modeller er meget dyrt.

Solche Modelle sind in den letzten Jahren besonders populär geworden.
Sådanne modeller er blevet særlig populære de seneste år.

Fans von Sportschuhen schätzen solche Modelle für diese Qualitäten.
Fans af sportssko værdsætter sådanne modeller for disse kvaliteter.

Weitere solche Modelle werden als„Line“ oder als„Prinzessin“.
Flere sådanne modeller kaldes"Line" eller"prinsesse".

Such models could inspire other European Solche Modelle könnten andere Europäer inspirieren.
Such models could inspire other European Sådanne modeller kan inspirere andre europæiske.

Solche Modelle sind nicht glasiert, haben keine Fenster, oft- und Wände.
Sådanne modeller er ikke glaseret, har ingen vinduer, ofte- og vægge.

Moderne Taschen können mit einem Handgriff-Loop, solche Modelle hängen am Handgelenk angebracht werden.
Moderne poser kan være forsynet med et håndtag-løkke, er sådanne modeller hængende på håndleddet.

Solche Modelle können eine andere Form, gekrümmte empfindliche Verzweigung aufweisen.
Sådanne modeller kan have en anden form, buet delikat forgrening.

Aber von Zubehör mit langen Griffen lassen sich am besten aufgegeben, weil solche Modelle visuell Höhe hinzu.
Men fra tilbehør med lange håndtag er bedst opgivet, fordi sådanne modeller visuelt tilføje højde.

Es ist nicht notwendig, solche Modelle für den Winter in Stauraum zu entfernen.
Det er ikke nødvendigt at fjerne sådanne modeller til vinteren i lagerplads.

Solche Modelle sind direkt mit dem Rahmen des Fensterflügels zu trennen, befestigt.
Sådanne modeller er fastgjort direkte til rammen af vinduesrammen at separere.

Außerdem haben solche Modelle ein Mindestmaß an Körperhaltung, und dies sollte beim Kauf berücksichtigt werden.
Også sådanne modeller har et minimumsniveau for at opretholde kropsholdning, og dette bør tages i betragtning ved køb.

Solche Modelle können unter den Sammlungen von einigen Firmen auch heute gefunden werden.
Sådanne modeller kan findes selv i dag blandt de samlinger af nogle firmaer.

Solche Modelle können sowohl ultra-kurz, deckt kaum das Handgelenk, und die Länge bis zum Ellbogen.
Sådanne modeller kan være både ultrakort, knapt dækker håndleddet og længden til albuen.

Solche Modelle Schaffell 2016 ein Foto von dem Sie hier sehen, ist für jedes Wetter absolut perfekt.
Sådanne modeller fåreskind 2016 foto, som du ser her, er helt perfekt til al slags vejr.

Solche Modelle sind höchst effizienter und produktiver, also zu sehr großen Becken bevorzugt.
Sådanne modeller er meget effektive og mere produktive, derfor foretrak at meget store bassiner.

Solche Modelle können in den Sammlungen von Fendi, Emilio Pucci und anderen bekannten Marken zu finden.
Sådanne modeller kan findes i samlinger af Fendi, Emilio Pucci og andre kendte mærker.

Solche Modelle leicht um das Haus oder die Wohnung bewegt werden kann, um das Land zu exportieren.
Sådanne modeller kan nemt flyttes rundt i huset eller lejligheden, til at eksportere til landet.

Solche Modelle enthalten in der Mehrzahl der Fälle eine Fülle von Außentaschen und Funktionsfächern.
Sådanne modeller i de fleste tilfælde indeholder en overflod af eksterne lommer og funktionelle rum.

Solche Modelle zeichnen sich durch ein modifiziertes Rahmendesign, erhöhte Größe und Belastbarkeit aus.
Sådanne modeller kendetegnes ved et modificeret rammeprogram, øget størrelse og belastningskapacitet.

Zur gleichen Zeit in solchen Modellen kleiden nicht nur Mädchen, sondern auch Jungen.
På samme tid i sådanne modeller klæde ikke kun piger, men også drenge.

In solchen Modellen hat häufig Zugang zu einer einphasigen Spannung.
I sådanne modeller har ofte adgang til en enkelt fase-spænding.

Aber weniger effektiv in solchen Modellen aussehen klassisch, demonstrativ unschuldig rutscht und Shorts.
Men mindre effektive i sådanne modeller ser klassisk ud, demonstrativt uskyldige slips og shorts.

Offene Schultern wirken bei solchen Modellen kokett, versteckte Hände machen das Bild aristokratischer.
Åben skuldre i sådanne modeller ser coquettish, og skjulte hænder gør billedet mere aristokratisk.

Zu den ersten solchen Modellen von mobilen Geräten werden soll, ins Leben gerufen….
Blandt de første sådanne modeller af mobile enheder til at blive lanceret.

Ein solches Modell ist nicht so provokativ und aggressiv wie Sweatshirts oder Korsetts.
En sådan model er ikke så provokerende og aggressiv som sweatshirts eller corsets.

Solches Modell wird für jeden Raum geeignet sein, sieht ideal in geräumigen Zimmern aus.
En sådan model vil være egnet til ethvert værelse, ideelt set i rummelige værelser.

Daß ein solches Modell aus demokratischer Sicht vollständig inakzeptabel ist.
En sådan model er efter min mening fuldstændig uacceptabel.

In solchen Modellen ist Beleuchtung Helligkeitseinstellung aufgrund der Lichtknopfdruck, weil alle Steuerung ohne bewegliche Teile durchgeführt wird.
I sådanne modeller, justere belysning lysstyrke skyldes den let tryk på en knap, fordi alle kontrol udføres uden bevægelige dele.

Zusätzlich zu den oben genannten Funktionen gibt es in solchen Modellen Sensoren, die den Zustand des Athleten in Echtzeit überwachen.
Ud over de ovennævnte funktioner er der i sådanne modeller følere, der overvåger atletens tilstand i realtid.

Hvordan man bruger "solche modelle" i en Tysk sætning

Solche Modelle sind mit Viertaktmotoren ausgestattet.

Ich finde solche Modelle sehr beachtenswert.

Solche Modelle ermöglichen die effiziente Raumnutzung.

Ich kann mir solche Modelle vorstellen.

Leider sind solche Modelle selten praxistauglich.

Außerdem verströmen solche Modelle keinen Geruch.

Solche Modelle haben ein einfaches Design.

Zurück. (5) Solche Modelle sind durchaus vorhanden.

Solche Modelle drehen Sie entsprechend der Jahreszeit.

Solche Modelle sind handlich, aber dennoch leistungsstark.

Hvordan man bruger "sådanne modeller" i en Dansk sætning

I dette tilfælde er der sådanne modeller, der er nemme at bære.

Sådanne modeller er placeret i lofterne og har en rektangulær eller firkantet form.

Sådanne modeller anvendes oftest i indenlandsk ikke-professionel brug.

Sådanne modeller er ofte udstyret med en skuffe til opbevaring af tøj og andre ting.

Sådanne modeller har en behagelig ryg og er udstyret med armlæn.

Endelig skal rapporteringen omfatte et grundlag for bestyrelsens vurdering af anvendte modellers pålidelighed, hvis Arbejdsmarkedets Tillægspension anvender sådanne modeller. § 8.

Sådanne modeller af haircuts aflede opmærksomhed fra rynker. " Du er bange for at lette håret Inky sort hårskygge kan visuelt alder dig.

Indklagede har gjort gældende, at der ikke er noget krav om, at konkrete pointtildelingsmodeller skal oplyses på forhånd, eller at sådanne modeller skal fastlægges på forhånd.

Sådanne modeller har længe været efterlyst af byggebranchen.

Metoderne beskrives med udgangspunkt i erfaringerne fra danske kommuner, hvor sådanne modeller blandt andet har været anvendt ved tildeling af bevillinger på specialundervisningsområdet.