Hvad Betyder SOLLTEST DU SIE ANRUFEN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• skulle du ringe til hende
• bør du ringe

Eksempler på brug af Solltest du sie anrufen på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Dann solltest du sie anrufen.
Så ring til hende.

Wenn wir hier lebend rauskommen, solltest du sie anrufen.
Hvis vi overlever det her, skal du ringe til hende.

Ja. Vielleicht solltest du sie anrufen, nur um zu sehen, ob es ihr gut geht.
Måske bør du ringe og høre, om alt er okay.

Wenn du zurück bist, solltest du sie anrufen.
Når du kommer hjem, skal du ringe til hende.

Vielleicht solltest du sie anrufen und ihr sagen, dass es dir gut geht.
Måske bør du ringe og lade hende vide, du har det godt.

Vielleicht solltest du sie anrufen.
Måske skulle du ringe til hende.

Vielleicht solltest du sie anrufen, Rod.
Måske skulle du ringe til hende, Rod.

Aber dann solltest du sie selbst anrufen.
Men du må selv ringe til hende.

Ich denke wirklich, dass du sie anrufen solltest.
Jeg synes virkelig, at du burde ringe til hende.

Du solltest sie anrufen.
Du skulle tage og ringe til hende.

Du solltest sie anrufen.
Du bør ringe til hende.

Du solltest sie anrufen.
Du skulle ringe til hende.

Du solltest sie anrufen.
Du burde ringe til hende.

Du solltest sie anrufen.
Du bør ringe på forhånd.

Du solltest sie anrufen.
Du skal ringe til hende.

Du solltest sie anrufen.
Ring dog til hende.

Du solltest sie anrufen.
Så ring til dem.

Ja. Du solltest sie anrufen.
Ja. Du bør ringe til hende.

Du solltest sie anrufen und dich entschuldigen.
Du burde ringe og undskylde.

Nein. Denkst du nicht, du solltest sie anrufen und es ihr sagen, bevor du heiratest?
Nej. Synes du ikke, du skal ringe og fortælle hende det først?

Du sollst sie anrufen.
Du skal ringe til hende.

Du sollst sie anrufen.
Hun beder dig ringe.

Was?- Du sollst sie anrufen.
Du skulle ringe til hende.- Hvad?

Charlotte sagte, du sollst sie anrufen.
Charlotte sagde, du skulle ringe.

Du sollst sie anrufen bei Onkel Louie.
Du skulle ringe til hende hos onkel Louie.

Polly sagte, du sollst sie anrufen.
Du skal ringe til Polly.

Du solltest sie mal anrufen.
Du bør ringe til hende en gang imellem.

Du solltest sie mal anrufen.
Du bør ringe til hende.

Du solltest sie doch anrufen und sagen, dass wir früher kommen.
Jeg bad dig ringe til dem og fortælle at vi kom tilbage før tiden.

Lars, du sollst sie nicht anrufen.
Lars, du må ikke ringe til hende.