Eksempler på brug af Suchet på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Wer suchet, der findet.
Hört mich an,sagte Kabir Suchet und ihr werdet finden.
Suchet die Vergebung Gottes.
Søg Guds tilgivelse.Und doch sind Suchet und Poirot untrennbar!
Suchet… und ihr werdet finden.
Søg, og du skal finde.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
die polizei suchtmenschen suchenarbeit suchenschutz suchenzuflucht suchendavid suchetsuch dir einen job
hotels suchenasyl suchendie kommission sucht
Mere
Brug med adverb
online suchtich suche nur
suchen nur
wir suchen noch
jedoch im internet suchtsuchen sie sofort
suchen wir weiter
wir suchen immer
suche weiter
ich suche weiter
Mere
Brug med verb
Aber wie sie sagen,"Suchet und ihr werdet finden.".
Men som de siger,"Søg og du skal finde.".Suchet erreichte viel David.
Suchet opnåede meget David.Insbesondere erzählt Suchet, wie er gearbeitet hatPoirots Bild.
Suchet fortæller især hvordan han arbejdedePoirot billede.Suchet sein Antlitz allewege!
Fraget nach dem HERRN und nach seiner Macht; suchet sein Angesicht allezeit!
Spørg efter HERREN og hans Magt, søg bestandig hans Åsyn;!Ja. Suchet und ihr werdet finden.
Søg, og du skal finde.- Ja.Darum so spricht der HERR zum Hause Israel: Suchet mich, so werdet ihr leben!
Thi så siger HERREN til Israels Hus: Søg mig, så skal I leve!Suchet mich, so werdet ihr leben!
Søger mig, saa skulle I leve!In seinem Interview gibt Suchet zu, dass die Familie in seinem Leben viel bedeutet.
I sit interview indrømmer Suchet, at familien i hans liv betyder meget.Suchet den Herrn, solange er nahe ist!
Søg Herren, når han er nær,-!In diesem Film erzählt der Schauspieler David Suchet seine Eindrücke vom langen Filmprozess.
I denne film deler skuespiller David Suchet sine indtryk af den lange filmoptagelse.Suchet und ihr werdet finden", Scully.
Søg, og du skal finde," Scully.Bittet, so wird euch gegeben; suchet, so werdet ihr finden; klopfet an, so wird euch aufgetan.
Beder, så skal eder gives; søger, så skulle I finde; banker på, så skal der lukkes op for eder.Suchet zuerst das Reich Gottes und Seine Gerechtigkeit!
Søg først Guds rige og Hans retfærdighed,!Und ich sage euch auch: Bittet,so wird euch gegeben; suchet, so werdet ihr finden; klopfet an, so wird euch aufgetan.
Og jeg siger eder: Beder,så skal eder gives; søger, så skulle I finde; banker på, så skal der lukkes op for eder.Suchet unterhält eine enge Beziehung zu seinen Brüdern.
Suchet fastholder et nært forhold til sine brødre.Wenn der unsaubere Geist von dem Menschen ausgefahren ist,so durchwandelt er dürre Stätten, suchet Ruhe und findet sie nicht.
Men naar den urene Aand er udfaren af Mennesket,vandrer han igjennem tørre Steder, søger Hvile, og finder den ikke.Welche?-"Suchet und ihr werdet finden.
Hvilke tegn?- Søg, og du skal finde.Suchet den HERRN, solange er zu finden ist; rufet ihn an, solange er nahe ist!
Søg HERREN, medens han findes, kald på ham, den Stund han er nær!Immerhin kann viel über die Biographie einer Person erzählen,David Suchet spielte Poirot in 13 Episoden, die von 1989 bis 2013 gedreht wurden.
Efter alt kan meget fortælle om en persons biografi,David Suchet spillede Poirot i 13 episoder, som blev skudt fra 1989 til 2013.Und suchet nicht Bethel auf, und gehet nicht nach Gilgal, und gehet nicht hinüber nach Beerseba;
Og søger ikke Bethel, og kommer ikke til Gilgal, og gaar ikke over til Beersaba;Viele seiner Landsleute sind sich seiner Biografie bewusst,David Suchet- eine Person in Großbritannien ist berühmt, obwohl er diesen Ruhm nie betont.
Mange af hans landsmænd er velbevidste om hans biografi,David Suchet- en person i Storbritannien er berømt, selv om han aldrig understreger denne berømmelse.David Suchet- ein moderner britischer Schauspieler- bestätigt mit dieser berühmten Aussage sein Schicksal.
David Suchet- en moderne britisk skuespiller- bekræfter fuldt ud sin skæbne med denne berømte udsagn.Mai: David Suchet, britischer Schauspieler 03.
Maj- David Suchet engelsk skuespiller.Suchet den HERRN, so werdet ihr leben! daß nicht ein Feuer im Hause Joseph überhand nehme, das da verzehre und das niemand löschen könne zu Beth-El;
Søg HERREN, så skal I leve, at ikke en Lue slår ud, en ædende Ild mod Josefs Hus, og Betel har ingen, som slukker.
