Hvad Betyder SUPPORTIVE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• understøttende
• støttende

Eksempler på brug af Supportive på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Supportive Behandlungsmaßnahmen werden empfohlen.
Der anbefales støttende behandling.

Die effektivste Behandlung ist supportive care.
Den mest effektive behandling er støttende pleje.

Supportive Maßnahmen sollten bei Bedarf ergriffen werden.
Understøttende forholdsregler bør gives efter behov.

Ihr Hund wird ins Krankenhaus eingeliefert werden und erhalten supportive care.
Din hund vil blive indlagt og gives understøttende behandling.

Zusätzliche supportive Maßnahmen sollten nach Bedarf durchgeführt werden.
Yderligere støttende pleje skal gives efter behov.

Behandlung Falls eine Überdosierung erfolgt, werden supportive Behandlungsmaßnahmen empfohlen.
Behandling I tilfælde af en overdosering anbefales understøttende behandling.

Supportive Therapie gehören Infusionstherapie und Antibiotika.
Understøttende behandling vil omfatte væsketerapi og antibiotika.

Wenn notwendig, sollten zusätzliche supportive Maßnahmen bereitgestellt werden.
Hvis det er påkrævet, bør der desuden gives understøttende behandling.

Supportive Betreuung und Wundversorgung abhängig klinischen Anzeichen.
Støttende pleje og sårbehandling afhænger af kliniske tegn.

Erholung von Schwäche ist, langsamen, aber stetigen und Patienten erfordern, supportive care.
Recovery fra svaghed er langsom, men gradvis og vil kræve patient, understøttende behandling.

Supportive Care ist der einzige aktuelle Behandlungsoption.
Understøttende behandling er den eneste nuværende behandlingsmulighed.

Nicotinsäure Bei einer Überdosierung mit Nicotinsäure sollten supportive Maßnahmen ergriffen werden.
Nicotinsyre Ved overdosering af nicotinsyre bør understøttende forholdsregler anvendes.

Supportive Therapie kann zusammen mit einer fungiziden Medikamenten verwendet werden, bis die Infektion aus dem Körper ausgeschieden ist.
Understøttende behandling kan bruges sammen med en svampedræbende medicin, indtil infektionen er ryddet fra kroppen.

Bei schweren Erkrankungen, Ihr Hund kann brauchen, um für die Behandlung und supportive care hospitalisiert werden.
I tilfælde af svær sygdom, din hund kan være nødvendigt at blive indlagt til behandling og understøttende behandling.

Supportive Daten und Ergebnisse aus spezifischen Studien oder die veröffentlichten Literatur können innerhalb oder an diesen Abschnitt veranschlagt sind.
Understøttende data og resultater fra særlige undersøgelser eller publiceret litteratur kan være inkluderet i eller knyttet til denne sektion.

Im Falle einer Überdosierung ist sofort eine symptomatische und supportive Therapie zu beginnen und so lange wie erforderlich fortzuführen.
Ved overdosering påbegyndes symptomatisk og støttende behandling straks og fortsættes så længe som nødvendigt.

Supportive Daten und Ergebnisse aus spezifischen Studien oder der veröffentlichten Literatur kann innerhalb oder an der pharmazeutischen Entwicklung Abschnitt veranschlagt sind.
Understøttende data og resultater fra særlige undersøgelser eller publiceret litteratur kan inkluderes i eller forbundet til udvikling afsnittet Pharmaceutical.

Als Gegenmaßnahme ist Zevalin abzusetzen und eine supportive Therapie einzuleiten, die die Gabe von Wachstumsfaktoren beinhalten kann.
Behandlingen består af ophør med anvendelse af Zevalin samt støttende behandling, hvilket kan omfatte vækstfaktorer.

Im Falle einer Beteiligung des Herzens oder fortgeschrittener Lebererkrankung, Ihr Hund kann brauchen, um für eine intensive Behandlung und supportive care hospitalisiert werden.
I tilfælde af hjerte engagement eller fremskreden leversygdom, din hund kan være nødvendigt at være indlagt til intensiv behandling og understøttende behandling.

Supportive countries out of 27, things changed in Brussels and employee ownership got 7 von 8 unterstützenden Ländern von 27 veränderten sich in Brüssel, und der Besitz der Mitarbeiter wurde größer.
Supportive countries out of 27, things changed in Brussels and employee ownership got 7-8 støttende lande ud af 27, ting ændret i Bruxelles og medarbejder ejerskab fik.

Die meisten Hunde können ambulant behandelt werden, aber Hunde mit schweren Entzündungen der Muskeln, und einen vergrößerten Speiseröhre, Möglicherweise müssen Sie für supportive care hospitalisiert werden.
De fleste hunde kan behandles ambulant, men hunde med alvorlig betændelse i musklerne, og et forstørret spiserør, kan være nødvendigt at blive indlagt for understøttende behandling.

Bei Auftreten einer Rhabdomyolyse müssen unverzüglich supportive Maßnahmen wie eine parenterale Hydration, eine Alkalinisierung des Urins und eine Dialyse eingeleitet werden, je nachdem was indiziert ist.
Hvis der forekommer rhabdomyolyse, skal der omgående iværksættes støttende foranstaltninger såsom parenteral hydrering, alkalinisering af urinen og dialyse, som indiceret.

Ihr Tierarzt wird supportive care in Form einer topischen Schmierstoff vorschreiben,, oder ein Antibiotikum-haltigen Salbe, zusammen mit guten Augen-und Gesichts Hygiene, was sollte ausreichend sein für die meisten milden Formen der Erkrankung.
Din dyrlæge vil ordinere understøttende behandling i form af et aktuelt smøremiddel, eller en antibiotika-holdig salve, sammen med godt øje og i ansigtet hygiejne, hvilket bør være tilstrækkeligt for de fleste milde former af sygdommen.

Hvordan man bruger "supportive" i en Tysk sætning

Vibrationstraining als supportive Maßnahme in der Fibromyalgie-Therapie.

Best supportive care in boston, erinnert viele.

He was always very supportive and friendly.

Dog Supportive Team har delt et bilde.

Dog Supportive Team har delt Tierarztpraxis Dr.

Dog Supportive Team har delt sitt bilde.

Daneben spielen supportive Behandlungen bei Sekundärkomplikationen, z.B.

Sciences, fox chase cancer supportive care leasing-alle.

Supportive Maßnahmen sind noch zu wenig erforscht.

Thank you all for the supportive messages!

Hvordan man bruger "understøttende, støttende" i en Dansk sætning

Den understøttende undervisning vil kunne varetages af både lærere, pædagoger og andet personale med andre relevante kvalifikationer.

Severity niveau af denne orm vil endda forårsage systemnedbrud, fordi det hele tiden henter sine understøttende filer.

Understøttende undervisning er læringsaktiviteter, som ligger ud over folkeskolens faste fag og emner.

Lærerrollen er faciliterende og samtidig organisatorisk og støttende, tilskynder og fastholder eleverne i aktiv handlen.

Positioner på kræft støttende pleje klinikker er.

Ritzau og flere andre medier erfarer imidlertid, at det især er den såkaldte understøttende undervisning i folkeskolen, der står over for en "justering".

Yderligere varetager pædagogerne i specialgruppen en støttende funktion samt udfører en relationsbaseret pædagogik.

I en mere anonymiseret, skriftlig form kan den dokumentere vanskelige problemstillinger i pædagogisk arbejde og understrege behovet for, at arbejdspladsen etablerer støttende foranstaltninger f.eks.

Astron løsninger er en konsulentvirksomhed dedikeret til levering af HR konsulentydelser og understøttende teknologi.

Midten af sen-fase kræft støttende pleje eller machine learning købe cleocin xr uden recept har.