Hvad Betyder TECHNISCHER DIREKTOR på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• teknisk direktør

Eksempler på brug af Technischer direktor på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Erklärungen von Denis Tièche, technischer Direktor.
Denis Tièche, teknisk direktør forklarer.

David Owen ist letztens als technischer Direktor der Firma AquaShepherd tätig gewesen.
David har arbejdet som teknisk direktør for Aquashepherd.

Maurice Wilks war zu diesem Zeitpunkt technischer Direktor.
David Maisen var teknisk direktør i perioden.

Adam Flater ist ein Technischer Direktor bei Roundarch und ist auch der Gründer des Merapi Projekt.
Adam Flater er en teknisk direktør hos Roundarch og er også grundlægger af Merapi-projektet.

F: Mein technischer Direktor ist verschwunden, obwohl sein Vertrag noch nicht ausgelaufen ist. Warum?
Spørgsmål: Min tekniske direktør er forsvundet, selvom der var flere løb tilbage i hans kontrakt, hvorfor?

Lei Jin, technischer Direktor, 12Planet sagten,„wir suchten nach einer Lösung, die es einfach für uns bilden würde ein sofortiges mehrsprachiges Maß sofortigen Nachrichtenübermittlung und Netzhinzufügen Konferenzanwendungen die wir entwickeln Sie sich für unsere Kunden.
Lei Jin, teknisk direktør, 12Planet sagde,"vi var på udkig efter en løsning, der vil gøre det nemt for os at tilføje en øjeblikkelig flersprogede dimension til instant messaging og web-konference applikationer, vi udvikler for vores kunder.

Du kannst kein Gebot für einen technischen Direktor abgeben, weil Dein Kontostand im Minus ist.
Du har ikke råd til en teknisk direktør pga. en negativ pengebeholdning.

Solltest Du einen technischen Direktor haben, wird er fristlos kündigen.
Din tekniske direktør(hvis du har en) vil forlade dit team.

Also, Evil Corp hat mich soeben zum vorläufigen Technischen Direktor ernannt.
Du ved vel, at Evil Corp lige har udnævnt mig til midlertidig CTO.

Dr. Markus Braun. Bitte begrüßen Sie den Geschäftsführer und Technischen Direktor von Wirecard.
Giv en varm velkomst til CEO og CTO for Wirecard, Dr. Markus Braun.

Neben Deinem Fahrer und einem möglichen technischen Direktor, brauchst Du grundsätzlich Personal und eine Einrichtung Deines Rennstalles.
Udover en kører og muligvis en teknisk direktør har du brug for andet personale samt faciliteter.

Sie werden eine echte ergonomische Weiterentwicklung der Handgriffe erkennen, aber ich möchte Denis Tièche, unseren technischen Direktor, darüber berichten lassen!
Du vil også kunne læse om fremskridt indenfor ergonomi. Denis Tièche, vor tekniske direktør, vil fortælle mere om det!

Ich bin der technische Direktor.
Jeg er chef for Teknisk Afdeling.

Jetzt ist nicht die Zeit, uns mit dem tragischen und beschämenden Verlust unseres technischen Direktors zu be.
Det er ikke tid til at være nedtrykt over vores virksomheds tragiske og skammelige tab af vores tekniske chef.

F: Ich kann den Vertrag meines technischen Direktor nicht verlängern.
Spørgsmål: Jeg kan ikke forny kontrakten på min tekniske direktør.

Der technische Direktor ist für Deine Auto- und Team-Einstellung sehr wichtig.
Den tekniske direktør er en vigtig del af dit teams opsætning.

F: Ich kann für einen technischen Direktor kein Angebot abgeben. Warum?
Spørgsmål: Jeg kan ikke tilbyde kontrakter til tekniske direktører, hvorfor?

Wieviele Test-Punkte Du für Deinen Test erhälst, hängt von verschiedenen Faktoren ab: Gewählter Fokus der Test-Runden, Anzahl der Test-Runden, vom Fahrer und vom technischen Direktor und vom Personal.
Antallet af test point du opnår afhænger af hvad testen fokuserer på, antallet af kørte omgange, din kører, din tekniske direktør og dit personale.

A: In GPRO ist es nicht möglich, Verträge für technische Direktoren zu verlängern.
Svar: Det er ikke muligt at forny kontrakten på en teknisk direktør i GPRO.

Fahrer und technische Direktoren anzuheuern, das Auto für das Qualifying und das Rennen abzustimmen, deine Crew und die Einrichtungen zu managern, mit Sponsoren zu verhandeln und vieles mehr.
At ansætte kørere og tekniske direktører, sætte bilen op til kvalifikation og løb, holde styr på personale og faciliteter, forhandle med sponsorer osv.

Für die Stärke des technischen Direktors gelten für die einzelnen Klassen folgende Grenzen.
De følgende grænser gælder for tekniske direktører i de enkelte klasser.

Das Angebot für den zweiten Fahrer verfällt. Die Märkte für Fahrer und technischen Direktoren finden immer Montags und Donnerstags(1 Tag vor dem nächsten Renntag) zwischen 19:00 und 21:00 Uhr statt.
Kørerne og de tekniske direktører træffer deres beslutninger på mandage og torsdage(1 dag før hvert løb) mellem kl. 19:00 og 21:00 CET, og ingen bud kan afgives i dette tidsrum.