Eksempler på brug af Testamente på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Warum sind da 2 Testamente?
Testamente und warum Sie sie brauchen.
Kann ich die Testamente sehen?
Må jeg se testamenterne?Wir haben den Ehevertrag, unsere Testamente.
Vi har ægtepagterne og testamenterne.Beide Testamente beziehen sich ohne.
Begge Testamenter omtaler det uden falballader.Combinations with other parts of speech
Brug med verb
Warum sind hier zwei Testamente?
Hvorfor er der to skøder?Testamente, Treuhandfonds für die Kinder, Ehevertrag… -Ja.
Vores testamenter, skolepengene til børnene, ægtepagten. Ja.Ich ziehe alle testamente zurück.
Jeg annullerer alle tidligere testamenter.Wir haben ein Schließfach bei der Bank, für Dokumente und Testamente.
Vi har en bankboks til testamenter og den slags.Keyes lässt sie ihre Testamente schreiben.
Keyes har fået dem til at skrive testamenter.Gesundheit, Testamente und Erbschaft müssen sorgfältig geprüft werden.
Meine Familie und ich, wir reden über Testamente, Tod.
Min familie og jeg, vi taler om testamenter, død.Was wissen Sie über Testamente und Nachlässe und alles?
Hvad ved du om testamenter, formuer og skifteret og alt det?Seit 1864 verfasste der verstorbene Marquis vier Testamente.
I årene efter 1864 oprettede markis de Montmirail fire testamenter.Ich hatte die Testamente, aber die Finanzdokumente behielt sie hier.
Jeg havde testamenterne, men hun have investeringspapirerne her.Scheidung, Sorgerecht, Unterhalt, Treuhand, Testamente usw. Ok.
Okay.{\an8}Skilsmisser, forældremyndighed, truster, testamenter osv.Testamente, die von zwei Personen in derselben Urkunde errichtet werden.
Testamenter, der er oprettet af to personer i samme dokument.Zwei unterschiedliche Geburtstage, zwei verschiedene Testamente, drei Gräber.
To forskellige fødselsdage, to testamenter, tre grave.Das meiste werden leider Testamente und Eigentumsübertragungen sein.
Selvom jeg er bange det meste af det vil være testamenter og skødeskrivning.An8}Ok.{\an8}Scheidung, Sorgerecht, Unterhalt, Treuhand, Testamente usw.
Okay.{\an8}Skilsmisser, forældremyndighed, truster, testamenter osv.Codizill zu Meinem Testamente für Gesunde und Kranke.
Kodicil er et tillæg til et testamente og undergivet samme regler som Testamente, wir prüft und festgestellt, dass der Prophet hatte all diese Eigenschaften.
Testamenter, vil vi undersøge og fastslå den kendsgerning, at profeten havde alle disse kvaliteter.Kalifornien akzeptiert handgeschriebene Testamente, falls bestätigt.
I Californien er holografiske testamenter accepterede med verifikation.Wo gültige Testamente gefunden werden, muss das Anwesen nicht beworben werden.
Charity Partnership begrüßt Aufruf zur digitalisierten Testamente und vereinfachte Erbschaftssteuer.
Velgørenhedspartnerskab glæder sig over opfordring til digitaliserede wills og forenklet arvskat.Gültige Testamente bestehen für durchschnittlich ein in allen fünf Fällen als intestate.
Gyldige testamente eksisterer i gennemsnit for hver fem tilfælde, der annonceres som intestate.Der Einstieg in eine lange Seereise oderdie Teilnahme an militärischen Kampagnen ermutigte die Menschen oft, Testamente zu hinterlassen.
At påbegynde en lang sejltur ellerdeltage i militære kampagner opfordrede ofte folk til at forlade vilje.Du bist zu sehr damit beschäftigt, Testamente zu verfassen und mit der Lösung rumzuknutschen, statt sie zu benutzen.
Du render og skriver testamenter, og snaver med løsningen uden at bruge den.Uk bieten sie Mitgliedern des öffentlichen Zeitalters 55 und über die Gelegenheit, Testamente kostenlos zu erstellen oder zu aktualisieren.
Uk tilbyder de medlemmer af offentligheden 55 og over muligheden har testamenter oprettet eller opdateret gratis.Rufen Sie das Team für Testamente, Erbschafts- und Vertrauensfragen auf 01752 203500 oder per E-Mail an[Email protected].
Ring til testamente, arv og tillidskonkurrence team på 01752 203500 eller email[Email protected].
Synonyms are shown for the word 
