Hvad Betyder THRON på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• trone
• tronen
• throne
• jerntronen
• troner
• tronerne
• tronstolen

Eksempler på brug af Thron på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Auf dem Thron.
På tronen-.

Dein Thron, Schatz!
Din trone, skat!

Meine Armee, mein Thron.
Min hær, min trone.

Der Thron wird mein sein!
Tronen skal blive min!

Euch auf dem Thron sehen.
Se dig på Jerntronen.

Der Thron gehörte deinem Vater.
Tronen tilhørte din far.

Du behältst deinen Thron.
Du beholder din trone,-.

Den Eisernen Thron aufgeben?
Og oνergiνe Jerntronen?

Ich sitze auf meinem Thron.
Jeg sidder på min trone.

Dein Thron ist mir zu klein.
Din trone er for lille til mig.

Vin teilt den Thron mit dir?
Vil Vin dele tronen med dig?

Der Thron ist verflucht. Halt!
Stop! Tronerne er forbandede!

Und euch vom Thron stoßen.
Støder jer ned fra jeres troner.

Ich bin loyal gegenüber diesem Thron.
Jeg er loyal mod tronen.

Wenn du auf dem Thron bleiben willst.
Hvis du vil blive på tronen.

Der Thron gehört nicht dir oder mir.
Tronen tilhører hverken du eller jeg.

Er kann dir den Thron nicht wegnehmen.
Han vil ikke kunne tage din trone.

Der Thron bleibt leer, bis wir die Jungs finden.
Tronen forbliver tom, indtil vi finder drengene.

Ich kämpfe nicht für den Thron Norwegens.
Jeg kæmper ikke for Norges trone.

Ihr könnt den Thron nicht erobern, wenn ihr tot seid.
De kan ikke vinde tronen, hvis De er død.

Iorek hat mit Lyras Hilfe seinen Thron zurückgewonnen.
Iorek har genvundet sin trone med Lyras hjælp.

Wenn du noch mein Sohn bist, dann kämpfe um den Thron.
Hvis du stadig er min søn, så kæmp for tronen.

Schön, ich will den Thron und die Krone.
Fint, jeg vil have tronen og kronen.

Keinen Thron Keine von Priestern verbreitete Phantasien.
Ingen troner Ingen frelser der spreder fantasier.

Wir überlassen den Thron Hatschepsut und Eni?
Overdrager vi tronen til Hatshepsut og Eni?

Auf den Thron daneben setzt. Und Gott, der meine Tochter.
Og Gud sætter min datter på tronen ved hans side.

Er stößet die Gewaltigen vom Thron und erhebt die Niedrigen.
Han har nedstødt mægtige fra Troner og ophøjet ringe.

Ich könnte seinen Bruder George an seiner Stelle auf den Thron setzen.
Jeg kan sætte hans bror George på tronen i stedet.

Du kriegst meinen Thron nicht Nun sieh mich an Bitch.
Kælling Min trone får du ikke, se nu mig.

Mit dem letzten Atemzug zugeflüstert, dass du den Thron erben sollst.
Hviskede han til mig, at du skulle arve hans trone.

Hvordan man bruger "thron" i en Tysk sætning

Thron der Königinnen Dänemarks aus Silber.

Dieser Zustand ist der Thron Gottes.

Wer soll den Eisernen Thron besteigen?

Elisabeth auf den englischen Thron folgte.

Dieser Thron der Herrlichkeit Gottes, d.i.

Niemand möchte Nina den Thron zeigen.

Oktober 2000 auf dem Thron ablöste.

Der Thron hat keine weiteren Verpflichtungen.

Gesäß, Damm, Wälz-Wall, Thron geht Doppel-Sitz.

auf den Thron des Königreichs Belgien.

Hvordan man bruger "throne, trone, tronen" i en Dansk sætning

Throne of Glass (Throne of Glass #1) af Sarah J.

Andersen og hans tid, Alfabeta Buttenschøn, Claus: Det sorte guld – Danmark og slaveriet, Alinea Buttenschøn, Claus: Kongemagt og folkestyre – glückborgerne på Danmarks trone.

Vi ser ogsaa en Gud deroppe, Himlens og Jordens Almægtige, hvis Hjerte ikke lader ham blive i Ro paa Salighedens Trone.

Når han vinder, vil han indtage Guds trone og herske over hele jorden...Der er nu gået 7 år siden bortrykkelsen - og næsten..

For mange betyder Gud en gammel mand med langt skæg, der sidder på en trone i Himlen og dømmer mennesker.

Infanta Sofía er i dag nummer 2 i arvefølgen til den spanske trone.

Ferelden Throne: Fuldfør Mayor Dedrick judgment, som er fanget efter “Still Waters” i Crestwood i War Table missionerne.

Heir of Fire (Throne of Glass #3) af Sarah J.

Gennem det seneste år er der dog kommet en række udfordrere til tronen.

Kun på Platinøerne hersker utilfredsheden til stadighed, for Col Day begræder tabet af tronen og rasler truende med sine våben. 9.