Hvad Betyder TUT NICHTS på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• gør intet
• gør ikke noget
• laver ikke

Eksempler på brug af Tut nichts på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Tut nichts.
Gør ikke noget.

Der Rest tut nichts.
Resten gør ikke noget.

Tut nichts ohne mich.
Gør intet uden mig.

Aaron tut nichts, was.
Aaron gør ikke noget ulovligt.

Tut nichts, Jungs.
Gør ikke noget, gutter.

Neu-Delhi tut nichts für uns.
New Delhi gør ikke noget for os.

Tut nichts auf eigene Faust.
Gør ikke noget selv.

Hajde!- Er redet nur und tut nichts.
Han snakker løs og laver ikke andet.

Ihr tut nichts.
Du gør intet.

Niemand sagt uns nicht, und tut nichts für uns.
Ingen fortæller os ikke, og gør ikke noget for os.

Sie tut nichts.
Hun gør intet.

Seine Mutter ist eine Cracknutte und tut nichts für den Jungen.
Hans mor er et narkovrag, og gør intet for ham.

Er tut nichts.
Han gør ikke noget.

Die Kreatur greift uns seit Jahren an, und der König tut nichts.
Bæstet angriber os i årevis, og kongen gør intet.

Sie tut nichts.
Den gør ikke noget.

Er bittet sogar seinen Vater, ihn vor dem Kreuz zu retten, aber er tut nichts.
Han beder sin far om at redde ham, men han gør intet.

Sie tut nichts.
Hun gør ikke noget.

Ein Arm der Regierung sagt, er tut etwas und tut nichts.
Magthavernes ene arm lover at gøre noget og gør intet.

Aber er tut nichts für dich.
Men han gør intet for dig.

Gekochtes Wasser, das oft von besonders wachsamen Besitzern mitgerissen wird, tut nichts.
Kogt vand, som ofte transporteres væk af særligt opmærksomme ejere, gør ikke noget godt.

Er tut nichts aus Versehen.
Han gør intet uden en plan.

Pelant tut nichts Zufälliges.
Pelant gør intet tilfældigt.

Tut nichts und handelt entsprechend.
Gør intet, og handl derefter.

Potter tut nichts ohne Grund.
Potter gør ikke noget vilkårligt.

Tut nichts, was nicht gesagt wurde.
Gør intet, I ikke er blevet bedt om.

Astrid tut nichts ohne Grund.
Astrid gør ikke noget uden grund.

Tut nichts, bis ich zurück bin, ok?
Gør intet, før jeg er tilbage, okay?

Er tut nichts ohne Anordnung.
Han gør intet uden at få besked på det.

Tut nichts, Eadric Streona, wenn das Eure Entscheidung ist.
Gør intet, Eadric Streona, hvis det er din beslutning.

Rach tut nichts, das sie nicht will.
Rach gør intet, hun ikke har lyst til.

Hvordan man bruger "tut nichts" i en Tysk sætning

Und die Politik tut nichts dagegen.

Der Preis tut nichts zur Sache.

Mein Name tut nichts zur Sache.

Und die Polizei tut nichts dagegen.

Und das Arbeitsamt tut nichts dagegen.

tut nichts und Tania lässt machen.

Aber dass tut nichts zur Sache.

Und die Stadt tut nichts dagegen.

dieser trojaner selbst tut nichts weiter.

Doch die Bundesregierung tut nichts dagegen.

Hvordan man bruger "gør intet, laver ikke, gør ikke noget" i en Dansk sætning

Mens det lyder fristende, skal du vide, at i virkeligheden, det gør intet for at hjælpe dig.

Disse elementer laver ikke tilsammen en sådant indtryk på forbrugeren at dennes bevidsthed fjernes fra ordelementernes beskrivende betydning.

Men om du spiser sent på aftenen gør ikke noget.

Bare fordi at det man laver ikke er hårdt, så kan man vel godt kalde det et arbejde.

Nogle gør noget, andre gør intet.

Og alle os der ikke er jøder ser endnu engang bare på og gør intet, fordi ingen andre gør noget.

De fleste af os gør intet, så frustrationen vokser og forplanter sig ud til dårligt arbejdsmiljø.

Det gør intet at du kommer ind undervejs, mens forløbet varer, for alt sendes ud automatisk via de emails jeg sender til dig.

En gennemsnitlig spiller laver ikke så mange 3bets.

Tier 3 -lande lever ikke op til minimumsstandarderne og gør intet forsøg på at adressere det [46].