Hvad Betyder VANADIUM på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• vanadium

Eksempler på brug af Vanadium på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Vanadium wurde wo zuerst gefunden?
Hvor blev Vanadium første fundet?

Als Ausgangspunkt für die Arbeit mit vanadium.
Som udgangspunkt for at arbejde sammen med vanadium.

Dies ist ein Überblick über Vanadium und seine Entdeckung.
Dette er en oversigt over vanadium og dens opdagelse.

Aus Gold und Silber und Uran, aus Kohlenstoff, Eisen und Vanadium.
Guld, sølv og uran. Kul, jern og vanadium.

Vanadium ist ein Element, das häufig verwendet wird… Weiter».
Vanadium er et element, der bruges ofte… Læs mere».

Eine Lösung für dieses Problem kann aus Vanadium kommen….
En løsning på problemet kan komme fra vanadium.

Wie Vanadium helfen könnte unsere Energieprobleme lösen.
Hvordan Vanadium kunne hjælpe med at løse vores energiproblemer.

Stahl H13, die Molybdän und Vanadium wirkt als Mittel zu stärken.
Stål H13, molybdæn og vanadium virker som styrke midler.

Vanadium ist gut geeignet für Tiefziehen und zeigt wenig Rückfederung.
Vanadium er velegnet til dybtrækning og udstiller lille springback.

Titan kann mit Eisen, Aluminium, Vanadium, legiertem Molybd?
Titan kan v? re legeret med jern, aluminium, vanadium, molybd?

In der Zusammensetzung ist die am besten geeignete Legierung Chrom und Vanadium.
I sammensætning er den mest egnede legering krom og vanadium.

Südafrika Iscor Ltd Highveld Steel& Vanadium Corp Ltd Sonstige Unternehmen 31.
Highveld Steel& Vanadium Corp Ltd 37,8% andre selskaber.

Vanadium mit Chrom: Hilft einen gesunden Blutzuckerspiegel aufrecht zu erhalten.
Vanadium med chrom: hjælper med at opretholde sunde blodsukker.

High-Speed-Stahl und Hartmetall-Werkzeuge verwendet werden, Maschine Vanadium.
High speed stål og hårdmetal værktøj kan bruges til maskinen vanadium.

Während Vanadium nie die Popularität einiger anderer Metalle genossen hat, Es… Weiter».
Mens vanadium har aldrig nydt popularitet af nogle andre metaller, det… Læs mere».

Der Tintenfisch verwendet für diese Funktion Kupfer und die Seescheide benutzt dazu Vanadium.
Blæksprutten anvender kobber til denne funktion, og søpunge udnytter vanadium.

Von allen Stahlprodukte sind nachweislich besonders Vanadium, die eine hohe Festigkeit besitzen.
Af alle de stål produkter er bevist specielt vanadium, som besidder stor styrke.

Vanadium ist ein biologisches Metall, das für die normale Zellfunktion und Entwicklung unentbehrlich ist.
Vanadium er en biologisk vigtige metal, der er nødvendig for normal cellefunktion og udvikling.

Weitere Untersuchungen wurden an Arbeitnehmern durchgeführt, die Quecksilber und Vanadium ausgesetzt sind.
Andre undersøgelser er udført blandt arbejdere udsat for kviksølv og vanadium.

Und, Wenn Vanadium fängt auf, Es gibt sogar das Potenzial von Seescheiden im Pazifischen Ozean zu ernten.
Og, Hvis vanadium fangster, der er endda mulighed for at høste det fra soepoelser i Stillehavet.

Bedürfnisse des Marktes werden bestimmen, ob Vanadium wird in den kommenden Jahren gleichbedeutend mit Batterien.
Markedets behov vil afgøre hvorvidt vanadium bliver synonymt med batterier i de kommende år.

Vanadium ist ein Metall, das sich als mittelhart und mit einer unverwechselbaren stahlblauen Farbe auszeichnet.
Vanadium er et metal, der er karakteriseret som værende medium-hårdt og har en karakteristisk stål-blå farve.

BGOV ist eine biologisch gebundene bioverfügbare Form von Vanadium in einem Komplex mit der Aminosäure Glycin.
BGOV er en organisk bundne, biotilgængelige form af vanadium kompleksbundet med aminosyre glycin.

Vanadium Legierungen sind auch mit Titan verwendet., Aluminium und es können verwendet werden, um Schwefelsäure zu produzieren.
Vanadium legeringer bruges også med titanium, aluminium og det kan bruges til at producere svovlsyre.

Dazu gehören Chrom, Eisen, Cobalt, Kupfer, Mangan, Molybdän, Nickel, Vanadium, Zink und Zinn.
Det drejer sig for eksempel om Jern, Jod, Kobber, Zink, Krom, Mangan, Kobolt, Selen, Molybdæn, Nikkel, Vanadium, Tin og Silicium.

Es ist eine Form des Spurenelements Vanadium, das für normale Zellfunktion und -entwicklung wichtig ist.
Det er en form for mikronaeringsstof vanadium, hvilket er vigtigt for normal cellefunktion og udvikling.

Vanadium möglicherweise keine bekannte Metall, aber seine Eigenschaften machen es zur idealen Wahl für einige Projekte.
Vanadium kan ikke være en velkendt metal, men dens egenskaber gør det til et ideelt valg for nogle projekter.

Die Ergebnisse zeigten, dass das Hinzufügen Spurenelemente Vanadium, signifikant verbessert die Zähigkeit des Materials.
Resultaterne viste, at: tilføje spor elementer vanadium, kan i væsentlig grad forbedre sejhed af materialet.

Biologische Formen von Vanadium, wie etwa Bisglycinato-Oxovanadium oder BGOV sind als besser absorbierbar eingestuft.
Organiske former af vanadium, som bis-glycinato oxovanadium eller BGOV, er anerkendt som værende mere resorberbare.

Anpassungen dieser Verfahren sollte durchgeführt werden, die unterschiedlichen Zusammensetzungen von jeder Vanadium Legierung unterzubringen.
Tilpasninger af disse procedurer bør gøres til at rumme de forskellige kompositioner af hver vanadium legeret.