Hvad Betyder VIMPAT på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• vimpat
• vimpatbehandlingen

Eksempler på brug af Vimpat på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Was Vimpat enthält.
Vimpat indeholder.

Weitere Informationen über Vimpat.
Andre oplysninger om Vimpat.

Vimpat darf nicht eingenommen werden“.
Tag ikke Vimpat.

Wie wurde Vimpat untersucht?
Hvordan blev Vimpat undersøgt?

Vimpat 50 mg Filmtabletten.
Vimpat 50 mg filmovertrukne tabletter.

Warum wurde Vimpat zugelassen?
Hvorfor blev Vimpat godkendt?

Vimpat 10 mg/ml Infusionslösung.
Vimpat 10 mg/ ml infusionsvæske, opløsning.

In der zweiten Woche nimmt der Patient Vimpat 100 mg Tabletten zweimal täglich.
Den anden uge tager patienten Vimpat 100 mg- tabletter to gange daglig.

Vimpat muss zweimal täglich eingenommen werden.
Vimpat skal tages to gange daglig.

Durchstechflasche enthält 20 ml Vimpat Infusionslösung entsprechend 200 mg Lacosamid.
Hætteglas indeholder 20 ml Vimpat- infusionsvæske, opløsning, hvilket svarer til 200 mg lacosamid.

Vimpat muss zweimal täglich angewendet werden.
Vimpat skal administreres to gange daglig.

Wichtige Informationen über bestimmte sonstige Bestandteile von Vimpat Vimpat enthält entölte Phospholipide aus Sojabohnen.
Vigtig information om nogle af de øvrige indholdsstoffer i Vimpat Vimpat indeholder soya- lecithin.

Vimpat kann unabhängig von den Mahlzeiten eingenommen werden.
Vimpat kan indtages alene eller sammen med mad.

Beginn der Therapie(erste bis vierte Woche) Diese„ Packung für die Behandlungseinleitung“ wird verwendet, wenn Sie die Behandlung mit Vimpat beginnen.
Behandlingsstart(de første 4 uger) Denne pakke(behandlingsstartpakken) skal bruges, når De starter på behandling med Vimpat.

Eine Tablette Vimpat 50 mg enthält 50 mg Lacosamid.
En 50 mg Vimpat- tablet indeholder 50 mg lacosamid.

Vimpat wird zusätzlich zu anderen Antiepileptika angewendet.
Vimpat bruges som supplement til anden antiepileptisk medicin.

Dauer der Behandlung mit Vimpat Eine Behandlung mit Vimpat ist eine Langzeittherapie.
Varigheden af behandlingen med Vimpat Vimpat bruges som langtidsbehandling.

Vimpat ist ein Arzneimittel, das den Wirkstoff Lacosamid enthält.
Vimpat er et lægemiddel, der indeholder det aktive stof lacosamid.

Jede Durchstechflasche Vimpat Infusionslösung darf nur einmal verwendet werden einmaliger Gebrauch.
Hvert hætteglas med Vimpat- infusionsvæske, opløsning, må kun bruges én gang engangsbrug.

Vimpat Infusionslösung kann ohne weitere Verdünnung intravenös angewendet werden.
Vimpat infusionsvæske, opløsning kan indgives i. v. uden yderligere fortynding.

Dauer der Behandlung mit Vimpat Infusionslösung Ihr Arzt entscheidet, über wie viele Tage Sie die Infusionen erhalten.
Varigheden af behandlingen med Vimpat- infusionsvæske Lægen vil beslutte, i hvor mange dage De skal have infusioner.

Vimpat 100 mg sind dunkelgelbe, ovale Filmtabletten mit der Prägung„ SP“ auf der einen und„ 100“ auf der anderen Seite.
Vimpat 100 mg er mørkegule, ovale filmovertrukne tabletter præget med‘ SP' på den ene side og.

Die übliche Anfangsdosis Vimpat beträgt 100 mg pro Tag: eine Hälfte(50 mg) morgens und eine Hälfte(50 mg) abends.
Vimpatbehandlingen starter almindeligvis med en dosis på 100 mg pr. dag- halvdelen(50 mg) gives om morgenen og halvdelen(50 mg) gives om aftenen.

Wie Vimpat aussieht und Inhalt der Packung Vimpat 10 mg/ml Infusionslösung ist eine klare, farblose Lösung.
Vimpats udseende og pakningsstørrelse Vimpat 10 mg/ ml infusionsvæske er en klar, farveløs opløsning.

Der Wirkstoff in Vimpat, Lacosamid, ist ein Antikonvulsivum Arzneimittel gegen Epilepsie.
Det aktive stof i Vimpat, lacosamid, er et antiepileptisk lægemiddel.

Vimpat wird zur Behandlung bestimmter Formen von Epilepsie(siehe unten) bei Patienten ab 16 Jahren angewendet.
Vimpat bruges til behandling af en bestemt form for epilepsi(se nedenfor) hos patienter i alderen 16 år og ældre.

Wenn Sie die Anwendung von Vimpat abbrechen Wenn Ihr Arzt beschließt, Ihre Behandlung mit Vimpat zu beenden, wird er die Dosis Schritt für Schritt verringern.
Hvis De holder op med at bruge Vimpat Hvis lægen beslutter, at De skal stoppe med Vimpatbehandlingen, vil lægen gradvist nedsætte dosis.

Vimpat Infusionslösung kann unverdünnt oder nach Verdünnung mit einer der folgenden Lösungen verabreicht werden.
Vimpat- infusionsvæske, opløsning kan gives uden yderligere fortynding eller kan fortyndes med følgende opløsninger.

Wie Vimpat aussieht und Inhalt der Packung Vimpat 15 mg/ml Sirup ist eine klare Lösung mit leicht gelber bis gelb-bräunlicher Färbung.
Vimpats udseende og pakningsstørrelse Vimpat- syrup 15 mg/ ml er en klar opløsning med let gullig til gulbrun farve.

Vimpat 50 mg Filmtabletten Vimpat 100 mg Filmtabletten Vimpat 150 mg Filmtabletten Vimpat 200 mg Filmtabletten.
Vimpat 50 mg filmovertrukne tabletter Vimpat 100 mg filmovertrukne tabletter Vimpat 150 mg filmovertrukne tabletter Vimpat 200 mg filmovertrukne tabletter.