Hvad Betyder WÄGEZELLEN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• belastningsceller
• lastceller
• vejeceller
• belastningscellerne
• lastcellerne

Eksempler på brug af Wägezellen på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Verdrahtete Wägezellen passen zu einfachen Anwendungen.
Kablede belastningsceller passer til enkle applikationer.

SP führt Bluetooth-Alternative zu mechanischen Wägezellen ein- Straightpoint.
SP lancerer Bluetooth alternativ til mekaniske belastningsceller- Straightpoint.

Gründe SP drahtlose Wägezellen haben keine integrierten Anzeigen.
Årsager SP trådløse belastningsceller har ikke integrerede skærme.

Wägezellen neigen dazu, aus einer Vielzahl von Gründen instabil zu werden oder zu treiben.
Belastningsceller har tendens til at blive ustabile eller drev af forskellige årsager.

Doppelte überbrückte Wägezellen und Laststifte für Redundanzzwecke.
Dual broede lastceller og laststifter til redundans formål.

Produkte und Lösungen vom Weltmarktführer in puncto LKW-Waagen/Wägebrücken und Wägezellen.
Produkter og løsninger fra den globale leder inden for truckvægte/brovægte og vejeceller.

Trinder sagte:"Die Wägezellen waren integraler Bestandteil der Operation.
Trinder sagde:"Belastningscellerne var integrerede i operationen.

Der Scanner wurde mit Hubtürmen angehoben, damit die Wägezellen positioniert werden konnten.
Jacking tømmer blev brugt til at hæve scanneren, så belastningscellerne kunne placeres.

Preisgestaltung für Wägezellen, Drahtspannungsmesser und andere Kraftsensoren.
Prissætning for belastningsceller, trådspændingsmåler og andre kraftfølere.

Diese beliebten LMI-Systeme sind als kabelgebundene oder telemetrische drahtlose Wägezellen erhältlich.
Disse populære LMI-systemer er tilgængelige som kabelførte eller telemetriske trådløse belastningsceller.

Die Wägezellen an den beiden getragenen Turmdrehkranen sind noch vorhanden.
Belastningscellerne på de to garageunderstøttede tårnkraner er stadig på plads.

Bietet seine RFID-ausgestattete Radiolink Plus Reihe von Wägezellen auf einem internationalen Markt.
Giver sin RFID-udstyrede Radiolink Plus-serie af belastningsceller til et internationalt marked.

Wann können Sie Wägezellen, digitale Dynamometer und andere Kraftsensoren kalibrieren?
Hvornår skal man kalibrere belastningsceller, digitale dynamometre og andre kraftfølere?

Dosiersysteme Kontrollen, Feuchtemessung, Mischer und Silo Inventarsysteme für Betonwerke, Wägesysteme und Wägezellen.
Blandeanlæg kontrol, fugt måling, mixere og silo lagersystemer til betonanlæg, vejesystemer og vejeceller.

Unterstützt durch kontinuierliches Auslesen aus den Wägezellen, unterstützten wir die Hydraulikramme langsam.
Understøttet af kontinuerlig aflæsning fra lastcellerne slog vi langsomt de hydrauliske ramper af.".

Die Wägezellen liefern genaue Gewichte, so dass unsere Ingenieure diese Liftpläne und Zeichnungen herstellen können.".
Lastcellerne giver nøjagtige vægte, så vores ingeniører kan producere disse løfteplaner og tegninger.

Alle unsere Waagen sind mit hochwertigen Wägezellen aus, die eine sehr gute Reproduzierbarkeit haben;
Alle vores vægte er lavet ved hjælp af høj kvalitet vejeceller, der har en meget god gentagelsesnøjagtighed;

Wir können Wägezellen zu höheren Bewertungen herstellen, wenn nötig für Anwendungen in Radiusbereichen oder sogar Unterwasser.
Vi kan fremstille lastceller til højere ratings, hvis det er nødvendigt for applikationer i radiusområder eller endda undervands.

Straightpoint| Internationale Händler in Wägezellen, Kranwaagen und anderen Kraftsensoren- Straightpoint.
Straightpoint| Internationale forhandlere i lastceller, kranestørrelser og andre kraftfølere- Straightpoint.

Wägezellen für Lkw-Waagen Das Wägen von Lkw ist häufig ein Faktor, der Gewinn und Produktionsleistung eines Unternehmens mit beeinflusst.
Vejeceller til brovægte Vejning af lastvogne er ofte en integreret del af en virksomheds styring af kapacitet og fortjeneste.

Es ermöglicht die Prüfung und Kalibrierung von Wägezellen mit bis zu 350 Tonnen Kompression und 350 Tonnen Spannungen.
Det tillader test og kalibrering af belastningsceller med op til 350 tons kompression og 350 tons spænding.

Die Wägezellen werden verwendet, um die Lasten zu überwachen, die an der Vorderseite der Kopfstruktur verteilt sind, wo die Kräfte am größten sind.
Lastcellerne vil blive brugt til at overvåge belastningerne fordelt på forsiden af overheadstrukturen, hvor kræfterne er størst.

LGH hat auf die Nachfrage reagiert, die größten Radiolink Plus Wägezellen auf dem europäischen Mietmarkt zu führen.
LGH har reageret på at kræve, at de største Radiolink plus belastningsceller på det europæiske lejemarked opgøres.

SP wird weiterhin Wägezellen über sein bestehendes und umfangreiches nordamerikanisches Vertriebsnetz liefern.
SP vil fortsat levere belastningsceller gennem sit eksisterende og omfattende nordamerikanske distributionsnet.

Straightpoint ist ein führender Entwickler und Hersteller von kundenspezifischen Wägezellen für Hebe-, Rigging- und Schwerindustrie.
Straightpoint er en førende designer og producent af brugerdefinerede lastceller til løftning, rigging og tung industri.

Der Kran wurde von den Wägezellen zwischen den Versuchen abgehoben, um drei verschiedene Wägeentwicklungen zu ermöglichen.
Kranen blev løftet fra lastcellerne mellem forsøg for at muliggøre tre forskellige vejningsudviklinger.

Straightpoint arbeitete neben Marine& Industrial Supply, die Takelage und Testlösungen Geschäft verantwortlich für die Bereitstellung der Wägezellen und Schäkel; Und Fracht FWO Inc.
Straightpoint arbejdede sammen med Marine& Industrial Supply, riggnings- og testløsningsvirksomheden ansvarlig for at levere lastceller og bøjler; Og Fracht FWO Inc.

Es bedeutete, dass die Wägezellen eine ganzheitliche Rolle bei der kontinuierlichen Auslesung des Gewichts drahtlos an einen Computer spielten.
Det betød, at belastningscellerne spillede en integreret rolle i at tilvejebringe kontinuerlig aflæsning af vægten trådløst til en computer.

Straightpoint verfügt über eine Kombination aus Software, Messgeräten und drahtlosen Wägezellen(Bluetooth-Option und DNV-Typgenehmigung), um diese Anwendungen zu unterstützen.
Straightpoint har en kombination af software, instrumentering og trådløse belastningsceller(bluetooth option og med DNV typegodkendelse), der passer til disse applikationer.

Er fügte hinzu:"Die Wägezellen waren wie Wachhunde; zuweilen mussten wir nur noch morgens auf Erhebungen und Gewichten Updates bekommen.
Han tilføjede:"Belastningscellerne var som vagthunde; til tider var alt, hvad vi skulle gøre, få opdateringer første ting om morgenen på forhøjninger og vægte.