Eksempler på brug af Warnhinweise på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Besondere Warnhinweise.
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung.
Advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen.Besondere Warnhinweise.
SÆRLIG( E) ADVARSEL/ ADVARSLER.Seitenweise nichts als Nebenwirkungen und Warnhinweise.
Det var side på side med bivirkninger og advarsler.Tabak: Warnhinweise und Verbote.
Tobak: Advarsler og forbud.
Folk også translate
Die Zusammenfassung muss zudem Warnhinweise enthalten, dass» 6.
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung.
Særlige advarsler og forholdsregler vedrørende brugen.Sie hätten das ganze Buch klauen sollen, denn die Warnhinweise.
Besondere Warnhinweise für jede Zieltierart.
Særlige advarsler for hver dyreart.Die Kommission regt die Mitgliedstaaten dazu an, die neuen Warnhinweise in Bildform zu verwenden.
Kommissionen opfordrer medlemsstarterne til at anvende de nye visuelle advarsler.Besondere Warnhinweise für jede Zieltierart.
Særlige advarsler for hver enkelt dyreart.Wie effektvoll Hinweise auf Verpackungen sein können,beweisen die Warnhinweise auf Zigarettenpackungen.
Hvor effektive oplysninger på emballager kan være,beviser advarslerne på cigaretpakker.Besondere Warnhinweise für jede Zielspezies.
Særlige advarsler for hver enkelt dyreart.Laufende Nummer* Stoff* Einschränkungen* Obligatorische Angabe der Anwendungsbedingungen und Warnhinweise auf der Etikettierung.
Loebenummer* Stof* Begraensninger* Obligatorisk brugsanvisning og advarsel paa etiketten.Warnhinweise und Eigenschaften: Reizt die Haut und die Augen.
Advarsler og egenskaber: Irriterer huden og øjnene.Die Junibewegung unterstützt Warnhinweise auf alkoholischen Getränken.
Skriftlig.- JuniBevægelsen støtter advarselsmærkning på alkohol.Warnhinweise zur Impfung von Personen mit Thymuserkrankung.
Advarslerne vedrørende vaccination af personer med thymuslidelser.Abschnitt 4.4 Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Verwendung.
Afsnit 4. 4 Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen.Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung- Malignome.
Særlige advarsler og forsigtighedsregler under brugen-” Maligne sygdomme”.Erhöhte Transaminasen siehe Abschnitt 4.4„ Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung”.
Forhøjet transaminaseniveau se afsnit 4. 4“ Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen”.Folgende Warnhinweise gelten, wenn Norvir in der vollständigen Dosierung eingenommen wird.
Følgende advarsler gælder, når Norvir tages i fuld dosis.Ich unterstütze die wichtige Entscheidung des Europäischen Parlaments für die Einführung graphischer Warnhinweise auf Zigarettenpackungen.
Jeg vil gerne støtte Europa-Parlamentets afgørende beslutning om at stemme for indførelse af sundhedsadvarsler i form af billeder på cigaretpakkerne.Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung.
Særlige advarsler og forholdsregler vedrørende brug.Siehe Abschnitt 4.4„ Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung“.
Se 4. 4 Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen.Warnhinweise zur Impfung von Personen mit asymptomatischer HIV-Infektion.
Advarslerne vedrørende vaccination af personer med asymptomatisk hiv- infektion.Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung.
Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen.Warnhinweise auf das Vorhandensein bestimmter Süssungsmittel in Lebensmitteln.
Advarsler vedroerende tilstedevaerelsen af visse soedestoffer i levnedsmidler.Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen bei der Anwendung.
Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen.Warnhinweise zur Schwangerschaft Lenalidomid ist strukturverwandt zu Thalidomid.
Advarsel mht. graviditet Lenalidomid er strukturelt i familie med thalidomid.Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung.
Særlige advarsler og forsigtighedsre gler vedrørende brugen.
