Eksempler på brug af Weit draußen på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
So weit draußen?
Wir sind zu weit draußen.
Wie weit draußen sind wir?
Hvor langt væk er vi?Du wohnst so weit draußen?
So weit draußen zur See.
Du var langt ude til vands.Combinations with other parts of speech
Es ist zu weit draußen.
Den er for langt væk.So weit draußen gibt es keine Menschen.
Ingen har bosat sig så langt ude.Wir sind weit draußen.
Vi bor lidt langt ude.Weit draußen. Es ist sehr interessant.
Langt væk. Det virker rigtig spændende.Das ist sehr weit draußen.
Det er meget langt ude.So weit draußen hat man nie Empfang.
Der er aldrig signal så langt ude på landet.Wir sind zu weit draußen.
Vi er alt for langt ude!So weit draußen ist noch niemand gekapert worden.
Der har aldrig været kapringer så langt ude før.Dafür wohne ich weit draußen.
Jeg bor langt fra alt.Wir sind weit draußen im Schärengarten.
Vi er midt ude i skærgården.Wir sind ungefähr so weit draußen.
Vi er så langt ude.Wir sind zu weit draußen für einen Rettungswagen.
Vi er for langt ude til at få en ambulance.Was tut ihr so weit draußen?
Hvad laver du helt herude?Weit draußen im Weltmeer liegt ein einsames, bleifarbenes Land.
Langt ude i verdenshavet ligger et ensomt, lille blyfarvet land.Eine Patrouille? So weit draußen?
En patrulje helt herude?Kanarische Inseln| Weit draußen im Ozean liegen die Kanarischen Inseln.
De Kanariske Øer| De Kanariske Øer befinder sig langt ude på det store ocean.Warum ist sie so weit draußen?
Hvorfor er hun så langt ude?Sieh nur, wie weit draußen wir sind!
Se hvor langt ude vi er!Und seine Hütte ist Weit draußen.
Og hytten er meget afsides.Ist das nicht zu weit draußen für dich?
Er det ikke lidt for langt ude for dig?Wer heiratet so weit draußen?
Hvem bliver gift så langt væk?Denn sie wohnt weit draußen am Stadtrand.
Og hun bor langt, langt ude i byens udkant.Warum war sie so weit draußen?
Nogen grund til, hun er helt derude?Im Sommer nehmen Sie das Boot weit draußen in den Schären für einen ganzen Tag.
I sommeren tage båden langt ud i skærgården for en hel dag.Ich war noch nie so weit draußen.
Jeg har aldrig været så langt ude.
