Hvad Betyder WEITER SO på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• fortsæt sådan
• kom så
• bare fortsæt
• fortsætter sådan
• fortsæt
• forsæt sådan
• fortsæt så

Eksempler på brug af Weiter so på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Weiter so.
Fortsæt sådan.

Immer weiter so!
Fortsæt sådan.

Weiter so, Dad!
Kom så, far!

Mach weiter so.
Fint… Fortsæt sådan.

Weiter so, Mädchen.
Kom så, tøs.

Macht weiter so.
Godt arbejde. Fortsæt sådan.

Weiter so, Junge.
Kom så, knægt.

Echt gut, Erin. Weiter so.
Fortsæt sådan. Flot, Erin.

Weiter so, Mädchen.
Kom så, pige.

Komm mal her. Mach weiter so.
Fortsæt sådan. Kom her!

Weiter so, Tim!
Forsæt sådan, Tim!

Geht ja nicht weiter so.
Det kan jo ikke fortsätte südan.

Weiter so, Walter!
Kom så, Walter!

Es geht ja nicht weiter so.
Det kan jo ikke fortsätte südan.

Weiter so, Charles.
Kom så, Charles.

Ich danke Ihnen und weiter so.
Jeg takker jer og forsæt sådan.

Weiter so. Nein.
Nej. Fortsæt sådan.

Was auch immer du tust, mach weiter so.
Hvad du end gør, så bliv ved.

Weiter so, Mädchen.
Kom så, min pige.

Was immer sie tun, machen Sie weiter so.
Hvad end I laver, så bliv ved.

Weiter so, Prior.
Bare fortsæt, Prior.

Deshalb möchten wir Sie ermutigen: Weiter so!
Så fortsæt så godt, De kan!

Weiter so! Schlag ihn!
Kom så! Slå ham!

Reiße ich dir dein Gehänge ab. Wenn du weiter so redest.
River jeg pikken af dig. Men hvis du fortsætter sådan.

Weiter so. He, Nick.
Hej, Nick. Fortsæt sådan.

Tut mir leid, 5692. Wenn ihr euch weiter so benehmt, zieht Jody aus.
Hvis du fortsætter sådan, flytter Jody ud.- Undskyld, 5692.

Weiter so, meine Kleine!
Kom så, min lille pige!

Mach weiter so! Hey, Nick!
Hej, Nick. Fortsæt sådan.

Weiter so! Du bist ein Tier!
Kom så, du er et dyr!

Wenn ihr das weiter so durchzieht, kriegt ihr'nen festen Lohn.
Hvis I fortsætter sådan, kan I regne med en månedsløn.