Hvad Betyder WENIGSTENS SIND WIR på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• i det mindste er vi
• endelig er vi
• så er vi
• vi er da

Eksempler på brug af Wenigstens sind wir på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Wenigstens sind wir fein raus.
I det mindste er vi gode.

Was auch passiert, wenigstens sind wir alle zusammen.
Hvad der end vil ske, er vi i det mindste sammen.

Wenigstens sind wir ehrlich.
I det mindste er vi ærlige.

Es wird dort nicht einfach sein, aber wenigstens sind wir zusammen.
Det bliver ikke let deroppe. Men så er vi i det mindste sammen.

Wenigstens sind wir zusammen.
Vi er i det mindste sammen.

Aber wenigstens sind wir zusammen.
I det mindste er vi sammen.

Wenigstens sind wir ehrlich.
I det mindste er vi oprigtige.

Aber wenigstens sind wir noch zusammen.
Men i det mindste er vi sammen.

Wenigstens sind wir zusammen.
I det mindste er vi sammen nu.

Aber wenigstens sind wir auf dem Weg.
Vi er i det mindste på rette spor.

Wenigstens sind wir zusammen.
I det mindste er vi der sammen.

Wenigstens sind wir zusammen.
Men i det mindste er vi sammen.

Wenigstens sind wir nicht tot.
I det mindste er vi ikke døde.

Wenigstens sind wir drinnen.
Vi er da i det mindste indendørs.

Wenigstens sind wir nun zusammen.
I det mindste er vi sammen nu.

Wenigstens sind wir gesund.
Vi er i det mindste ved godt helbred.

Wenigstens sind wir wieder drin.
I det mindste er vi herinde igen.

Wenigstens sind wir am richtigen Ort.
Så er vi da det rigtige sted.

Wenigstens sind wir für etwas bekannt.
Så er vi da kendt for noget.

Wenigstens sind wir in guter Gesellschaft.
Vi er da i godt selskab.

Wenigstens sind wir nicht draußen.
I det mindste er vi ikke derude.

Wenigstens sind wir nicht allein.
Så er vi i det mindste ikke alene.

Na, wenigstens sind wir zusammen.
Kom nu, i det mindste er vi sammen.

Wenigstens sind wir weniger.
I det mindste er vi i undertal.

Wenigstens sind wir in derselben Welt wie sie.
Vi er da i samme verden.

Wenigstens sind wir nicht Daybreak!
Vi er da i det mindste ikke Daybreak!

Wenigstens sind wir nicht tot wie der arme Dave.
I det mindste er vi ikke døde.

Wenigstens sind wir nicht drogensüchtig.
I det mindste er vi ikke stofmisbrugere.

Wenigstens sind wir in der Überzahl.
Så er vi i det mindste i overtal.

Wenigstens sind wir ihm mal einen Schritt voraus.
Endelig er vi et skridt foran ham.

Hvordan man bruger "wenigstens sind wir" i en Tysk sætning

Wenigstens sind wir mit dem Begriff Tourismus das hässliche Deutsche Wort Fremdenverkehr losgeworden.

Juni 2014, 21:42 Servus Ihr Mölkker, wenigstens sind wir schon weg vom Mister!

Wenigstens sind wir damals von Vattenfall mit umgerechnet etwa 1000 Euro entschädigt worden.

Na ja, aber wenigstens sind wir aufgewacht, das ist ja schon mal was.

Aber wenigstens sind wir uns darin einig, dass er sich nicht beworben hat.

Januar 2014, 22:15 Na wenigstens sind wir uns in einem Punkt derselben Meinung.

Wenigstens sind wir im März und die nächste Feindfahrt hat hoffentlich besseres Wetter.

Aber wenigstens sind wir endlich in dem Land angekommen, das wir angepeilt haben.

Ich schließe mich den Kolleginnen an, wenigstens sind wir uns in diesem Punkt einig.

Also ein paar Tage müssen wir hier durchhalten, aber wenigstens sind wir in Sicherheit.

Hvordan man bruger "endelig er vi, i det mindste er vi, så er vi" i en Dansk sætning

Endelig er vi organisatorisk begyndt at forberede tiden efter konverteringentil Bankdata.

Dén genfejl de har fundet hos min mor og jeg, er aldrig set før, så i det mindste er vi da lidt specielle ;-).

Pladen er ganske kort: Tæller man introen, outroen og den smukke, instrumentale 'Dysfori' fra, så er vi under 35 minutter.

Men i det mindste er vi meget bevidste om udfordringen og gør hver dag vores bedste, for at finde den rette balance.

Vi skal huske ikke at gøre det for svært (så er vi gået for hurtigt frem).

Deruder har det noget at gøre med hudtype…og endelig er vi udsat for HEV-lys fra computere osv.

Til sidst - men på ingen måde mindst - så er vi hos HomeDeluxe glade for de konkurrencedygtige priser på produkterne, samt det imponerende store varesortiment.

Endelig er vi kommet ind i December måned, så glædelig første December.

Endelig er vi inde, meget trætte, men også meget lettede.

Sidst - men absolut ikke mindst - så er vi hos ModeKup imponerede over de gode priser på produkterne, og det imponerende store varelager.