Hvad Betyder WIE EIN DATE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• som en date
• som et stævnemøde

Eksempler på brug af Wie ein date på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Wie ein Date?
Som en date?

Sowas wie ein Date?
Som en date?

Wie ein Date?
Ligesom en date?

Ist es wie ein Date?
Er det som en date?

Wie ein Date?
Som en slags date?

Klingt wie ein Date.
Det lyder som en date.

Wie ein Date Date?
Altså en date date?

Das ist ja wie ein Date.
Det er som en date.

Wie ein Date, meinen Sie?
Mener du som en date?

Das klingt wie ein Date.
Det lyder som en date.

Wie ein Date. Oh, cool.
Det er ligesom en date. Sejt.

Du meinst, wie ein Date?
Mener du som et stævnemøde?

Ist wie ein Date. Siehst du, Sue?
Se, Sue? Det er ligesom en date.

Würde aussehen wie ein Date.
Det ville ligne en date.

Wie ein Date mit dem Frauenarzt.
Det er som at gå ud med sin gynækolog.

Ist das hier so etwas wie ein Date?
Er det her en date?

Ist das wie ein Date, oder?
Er det her en date, eller hvordan?

Ist das hier so etwas wie ein Date?
Er det her så en date?

Wie ein Date, aber kein Date,.
Som en date, men ikke en date..

Und sieht das aus wie ein Date?
Og ligner jeg en, der dater?

Es ist wie ein Date mit einer App.
Jeg føler, at jeg er på date med en app.

Das klingt ja fast wie ein Date.
Det lyder meget som et stævnemøde.

Es war wie ein Date mit einer Dicken, zu dem einen die Mutter gezwungen hat.
Det var som at være på date med en tyk pige, ens mor har fundet til en.

Ich habe sowas wie ein Date mit Ihr.
Jeg er på date med hende.

Für mich fühlt es sich an… wie ein Date?
For mig føles det som en… Date.

Es sieht also aus wie ein Date, es klingt wie ein Date.
Så det ligner og lyder som en kæreste.

Wir wollen hier etwas essen, aber es ist wie ein Date.
Vi er her for at spise, men det føles som en date.

Ich habe mich immer gefragt, wie ein Date mit einem Eishockeyspieler wäre.
Jeg har altid drømt om at date en fyr, der spiller ishockey.

Äh… Keine Ahnung, ich weiß nicht, ob es ein Date ist. Habt ihr so was wie ein Date?
Som en date? Som… Jeg ved ikke, om det er en date.

Fühlt sich voll wie ein Date an.
Det føles, som om vi allerede dater.

Hvordan man bruger "wie ein date" i en Tysk sætning

Fasern wie ein date sich auch dieser.Ohne smartphone diese sitzungen sulzbach-rosenberg dating den werden darin gebeten, bei dem.

Bei Weedate kümmere ich mich als Ihr persönlicher Date Assistent wie ein Date Doktor um Ihre Online Partnersuche.

Zugegeben, dies klingt mindestens genauso romantisch wie ein Date im Fußballstadion, findet aber großen Anklang unter Österreichs Singles.

Die Aktivität ist nicht so wichtig wie ein Date mit sich selbst zu machen und dabei zu bleiben.

Uns verriet die „Bachelorette“, welchen Männer-Typ sie bevorzugt und wie ein Date mit ihr auf keinen Fall ablaufen sollte.

Darüber hinaus wirst du auch sicherlich schon vorab einige Ideen gehabt haben, wie ein Date so gestaltet werden könnte.

Die meisten möchten symphytisch gefunden werden, besonders, wenn es um wichtige Termine wie ein Date oder ein Bewerbungsgespräch geht.

Trendfabrik, holberg Suite 2518 3, oh 2618 1, das ist wie ein Date 47AM Royal Stockholm Philharmonic Orchestra Rozsa.

Selbst Filme oder Abendessen können sich wie ein Date anfühlen. # 7 Manipuliere deinen Freund nicht, damit er dich mag.

Valentinstag : Das perfekte Date zum Valentinstag | GALA.DE Nichts ist so spannend wie ein Date mit einer tollen Frau!

Hvordan man bruger "som en date" i en Dansk sætning

Det skal ikke lyde som en date – det skal være nemt at sige ja til.

Prøv at spørge ind til din dates søskende.… I har en fælles ven - uden at beskrive det for hende som en date.

Hun sage, betragt det som en date.

Det med filmen kan jo både virke som en date, eller bare som en venne-ting.

Jeg tænker kort over det. ”Jeg vil ikke som en date eller nye kæreste” siger jeg og tager noget at spise.

Betragtede Harry det mon som en date?

Middagen virket ikke for romantisk, men den så bestemt ud som en date.

Og når han tager på Blue Water Arena, sker det som en date med sin ægtefælle.

Alene” jeg kiggede undrende på ham, hvad som en date? ”Hvad Justin?” jeg forstod ham ikke, hvem ville date en der lyver om alt.

Det er ikke bare en flirt, det er ikke så alvorligt som en date, og selvfølgelig er det ikke som om du betaler for en prostitueret.