Hvad Betyder WIR ERMITTELN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• vi efterforsker
• vi undersøger
• vi finder ud af

Eksempler på brug af Wir ermitteln på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Wenn wir ermitteln.
Når vi efterforsker.

Im Moment ist die Frage, was wir ermitteln.
Lige nu er spørgsmålet, hvad vi undersøger.

Wir ermitteln in dem Fall.
Vi efterforsker sagen.

Was also hier los ist, Watson: Wir ermitteln in einem Mordfall.
Så det der foregår, Watson, er at vi undersøger et mord.

Wir ermitteln in einem Fall.
Vi efterforsker en sag.

Ich meine, wir ermitteln nach seiner Freundin.
Jeg mener, vi undersøger hans kæreste.

Wir ermitteln in seinem Mord.
Vi efterforsker mordet på ham.

Danke, auf Wiedersehen. Wir ermitteln auch im Fall des Verschwindens von Merten Brodmann.
Vi efterforsker også Merten Brodmanns forsvinding. Tak. Farvel.

Wir ermitteln hier in einem Mord.
Vi efterforsker et mord her.

Wir ermitteln gegen Tamara, richtig?
Vi undersøger Tamara, ikke?

Wir ermitteln, warum das Essen….
Vi finder ud af, hvorfor maden….

Wir ermitteln in einem Mordfall.
Vi undersøger mordet af en hjemløs.

Wir ermitteln in einem Kriminalfall.
Vi efterforsker en kriminalsag.

Wir ermitteln in der Angelegenheit intern.
Vi undersøger sagen internt.

Wir ermitteln und kontaktieren Sie.
Vi undersøger det og kontakter dig.

Wir ermitteln den Mord von Dr. Monroe.
Vi efterforsker mordet på dr. Monroe.

Wir ermitteln innerhalb des armenischen Mobs.
Vi undersøger den armenske mafia.

Wir ermitteln im Mordfall Beatriz Prats.
Vi efterforsker mordet på Beatriz Prats.

Wir ermitteln im Tod von Pascal LeMarchal.
Vi efterforsker Pascal LeMarchals død.

Wir ermitteln im Mordfall Derek Brookner.
Vi efterforsker mordet på Derek Brookner.

Wir ermitteln noch, wer ihm geholfen hat.
Vi undersøger stadig, hvem der hjalp ham.

Ja. Wir ermitteln im Fall des Museumsraubs.
Ja. Vi efterforsker røveriet på museet.

Wir ermitteln auch im Mordfall Brodmann.
Vi efterforsker også Merten Brodmanns mord.

Wir ermitteln im Mordfall von Balthazar Wolf.
Vi efterforsker mordet på Balthazar Wolf.

Wir ermitteln in einer Tetrodotoxin-Vergiftung.
Vi efterforsker en tetrodotoxinsforgiftning.

Wir ermitteln gegen den falschen Darío Guerra.
At vi efterforsker den forkerte Darío Guerra.

Wir ermitteln in einer Serie von Morden in diesem Gebiet.
Vi undersøger en række mord i området.

Wir ermitteln im Mordfall eines Miami Metro Police Officers.
Vi undersøger drabet på en betjent.

Wir ermitteln alle eingehenden und ausgehenden Anrufe.
Vi undersøger alle opkald og opringninger.

Und wir ermitteln gegen sie, und das wird nicht aufhören.
Vi undersøger dem, og vi stopper ikke.

Hvordan man bruger "wir ermitteln" i en Tysk sætning

Wir ermitteln diesen Wert für Sie!

Wir ermitteln international für Ihre Belange.

Wir ermitteln Handlungsspielräume und verändern sie.

Wir ermitteln alle Potenziale Ihres Unternehmens.

Wir ermitteln neben den Reparatur­kosten, ggf.

Wir ermitteln den Bedarf Ihrer Angestellten.

Wir ermitteln immer sehr günstige Beiträge.

und wir ermitteln für die Polizei.

Wir ermitteln für Dich den passenden Busbetrieb.

Wir ermitteln den genauen Bedarf Ihres Unternehmens.

Hvordan man bruger "vi undersøger, vi efterforsker" i en Dansk sætning

Bedste induktionsplade – Køkkenudstyr Bedste induktionsplade Vi undersøger markedet og finder de bedste keramiske kogeplader med og uden induktion.

Vi undersøger og analyserer de markedsforhold som er essentielle i henhold til planlægningen og afholdelsen af vores event.

Vi undersøger og afprøver løbende nye teknologier, som kan støtte borgerne i selv at kunne klare hverdagens gøremål og herved øge deres livskvalitet.

Da bilisten finder ud af, betjenten er falsk, kører bilisten fra stedet. "Vi efterforsker sagen og har en formodning om, hvem bilisten er.

Men på adressen er der tilmeldt et firma. - Det er klart, at vi efterforsker, om branden kan have nogen forbindelse til det, fortæller Sune Myrup.

Vi undersøger jordbundsforhold i Helstrup Som en del af det forberedende arbejde foretager Randers Spildevand ultimo uge 22 og uge 23 geotekniske boringer i Helstrup.

Du skal lave 3 afføringsprøver, som vi undersøger for bakterier.

Men vi undersøger alle muligheder, ligesom vi har forespurgt med hensyn til at få opstillet ladestandere til el-biler.

Vi undersøger mere end 1000 prøver af fremmedmateriale hvert år og råder over et af Danmarks mest veludstyrede karakteriseringslaboratorier.

Naturen er genstanden, som vi undersøger og samtidigt rammen og scenen, som undersøgelserne opleves i.