Hvad Betyder WIR GENIESSEN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• vi nyder
• vi har

Eksempler på brug af Wir genießen på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Wir genießen den Ozean.
Vi nyder jo havet.

Die Freiheiten, die wir genießen, sind nicht selbstverständlich.
Friheden, I nyder, er ikke en selvfølge.

Wir genießen unser Date.
Vi nyder vores date.

Verflucht das werden wir und wir genießen jeden Moment.
For helvede, og vi nyder hvert eneste forbandede minut af det.

Wir genießen oberste Priorität.
Vi har topprioritet.

Wir sind eine Raubtierspezies, wir genießen die Jagd, das Bluttrinken und das Töten.
Vi er en rovdyrsart. Vi nyder jagten, føden og drabet.

Wir genießen den Augenblick.
Vi nyder øjeblikket lidt.

Wir lieben beide einen guten Scotch, wir genießen beide meine fesselnden Geschichten.
Vi elsker begge whisky. Vi nyder begge mine historier.

Wir genießen gerade nur die Ehe.
Vi nyder at være gift.

Meine lieben Erdianer, wir genießen so viel Freiheit, dass einem schon schlecht wird.
Kære jordkloner, vi har så stor frihed, at det er kvalmende.

Wir genießen einfach den Ausblick.
Vi nyder bare udsigten.

Nein, wir genießen unsere Gesellschaft.
Nej, vi nyder hinandens selskab.

Wir genießen unsere Gesellschaft.
Vi nyder hinandens selskab.

Wir genießen einfach unsere Welt.
Vi nyder bare vores verden.

Wir genießen erst die Ehe, oder?
Vi vil nyde at være gift, ikke?

Wir genießen das gemeinsame Leben.
Vi nyder at gøre alting sammen.

Wir genießen die Sicherheit so sehr.
Vi nyder sikkerheden så meget.

Wir genießen die schöne kühle Luft.
Nyder bare den kølige natte luft.

Wir genießen Reisen, Airbus kostete 5,90 EUR.
Vi nyder at rejse, Airbus var værd 5,90 euro.

Wir genießen Respekt sowohl beim Volk als auch beim Heer.
Vi har folkets respekt. Og hærens.

Wir genießen unsere Zeit hier, solange sie dauert.
Vi nyder bare vores tid her, så længe den varer.

Wir genießen den Jahrmarkt wie normale Jahrmarkt-Besucher.
Vi nyder bare markedet som almindelige mennesker.

Wir genießen unseren einwöchigen jährlichen Reise nach Thailand.
Vi vil nyde vores en uge årlige rejse til Thailand.

Wir genießen die Zeit zusammen, während der Start immer näher rückt.
Vi nyder bare tiden sammen, som affyringsdagen nærmer sig.

Wir genießen ein sehr hohes Privileg und müssen daher uneingeschränkte Redlichkeit an den Tag legen.
Vi nyder store privilegier. Vi må derfor udvise retskaffenhed.

Wir genießen spezielles Design und fortschrittliche Ausrüstung, um unseren Kunden spezielle Bedürfnisse zu bieten.
Vi nyder specielt design og avanceret udstyr, der tilbyder særlige behov til vores kunder.

Wir genießen große Konflikte, Zusammenstöße und wichtige primäre und sekundäre Einsätze in Weltraumumgebung einwandfreien.
Vi nyder store konflikter, sammenstød og vigtige primære og sekundære missioner i rummet miljø upåklagelig.

Wir genießen jedoch die Unterstützung aller Fraktionen und ich hoffe sehr bzw. vertraue darauf, dass sich dies in der Abstimmung am Mittwoch widerspiegeln wird.
Men vi har støtte fra alle grupper, og jeg håber og tror på, at det vil komme til udtryk i afstemningen på onsdag.

Wir genossen einen Reichtum, den ein Arbeiter zuvor nicht kannte.
Vi nød en velfærd, som arbejdere aldrig før havde oplevet.

Wir genossen die 2-stündige Tour(3 Erwachsene und 4 Kinder).
Vi nød 2 timers tur(3 voksne og 4 børn).

Hvordan man bruger "wir genießen" i en Tysk sætning

Wir genießen das ganze Jahr über!

Wir genießen sie vorwiegend als Snack.

Wir genießen also drinnen unsere Bäckerpause.

Wir genießen hier das scheidende Licht.

Wir genießen das was wir tun.

Wir genießen die Ruhe und Beschaulichkeit.

Wir genießen die Annehmlichkeiten des Schiffes.

Wir genießen auf Märkten asiatische Köstlichkeiten.

Wir genießen mit euch den Sommer!

Aber wir genießen die Zeit sehr.

Hvordan man bruger "vi nyder, vi har" i en Dansk sætning

Besøget starter i junglecaféen, hvor vi nyder den lækre frokostbuffet.

Her bliver vi for at akklimatisere, samtidig med at vi nyder den smukke udsigt over Lhotse med de karakteristiske store riller i isen.

Vi har jævnligt møder med områdecheferne, der gerne vil lytte, hvis der er problemer. ”Husk også at møde op til den Ordinære Generalforsamling i oktober.

Herefter fortsætter turen til Centralhotellet i Løgumkloster, hvor vi nyder en lækker middag.

Den positive frihed synes at være den frihed, vi nyder godt af i især vestlige demokratier.

Ring for mere info til Mathias på 28306255 eller Christian på 22412544 Vi har et pænt sæt 650/85R38 tvillingehjul som kan medfølge, mod merpris.

Faktisk så mange, at vi har set os nødsaget til kun af fokusere på film fra det nye årtusinde.

Vi nyder vores lille miniferie hos farmor og farfar.

Dette krus med de lyserøde farver og tallet 1, indikerer i hvert fald helt klart at vi har at gøre med en pige der bliver 1 år.

Vi har bestemt fået mod på mere efter den varme modtagelse i Sverige”.