Hvad Betyder WOHNT på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• bor
• er bosat
• opholder sig
• bopæl
• boede
• bo
• boet

Eksempler på brug af Wohnt på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Joe wohnt hier?
Har Joe boet her?

Und ich weiß, wo er wohnt.
Jeg ved, hvor han bor.

Sie wohnt bei mir.
Hun kan bo hos mig.

Wir wissen, wo er wohnt.
Vi ved, hvor han opholder sig.

Sie wohnt doch hier,?
Hun skulle bo her?

Dass er in meinem Zimmer wohnt.
At han bor på mit værelse.

Er wohnt nicht bei uns.
Han bor ikke hos os.

Wir müssen wissen, wo er wohnt.
Vi måtte vide, hvor han boede.

Jemand wohnt offenbar hier.
Nogen må bo her.

Können Sie uns zeigen, wo er wohnt?
Har De noget imod at vise os hans bopæl?

Esty wohnt nicht bei mir.
Esty bor ikke hos mig.

Meine Tante Sheila wohnt in Hartford!
Min tante Sheila bor i Hartford!

Hier wohnt doch kein Arzt.
Her ville en doktor da ikke bo.

Wer. Wer. -In welcher Straße wohnt er?
Hvem. -Hvilken gade bor han på? Hvem?

Meine Mom wohnt in Portland.
Min mor bor i Portland.

Das ist die Adresse, wo sie wohnt.
Dette er adressen, som hun opholder sig på.

Wo wohnt er, wo ist er jetzt?
Hvor bor han, hvor er han nu?

Mein Onkel Sal wohnt in Union City.
Min onkel Sal bor i Union City.

Sie wohnt schon viel zu lange bei dir.
Hun har boet hos dig for længe.

Alyssa hatte nie gesagt, wo sie wohnt.
Alyssa havde ikke sagt, hvor hun boede.

Anna Ross wohnt in Forest Hills?
Anna Ross bor i Forest Hills?

Ich dachte, deine Großmutter wohnt in Miami.
Jeg troede, din bedstemor boede i Miami.

Krista wohnt im Apartment nebenan.
Krista bo i nabolejligheden.

Und das ist die Adresse, wo sie wohnt.
Og, um, detteer adressen, som hun opholder sig på.

Wie lange wohnt Ihr Sohn hier?
Hvor længe har Deres søn boet her?

Dann finden wir auch raus, wo er wohnt.
Så kan vi også finde hans bopæl.- Det kan vi vel.

Rebecca? Er wohnt nicht in Deutschland.
Rebecca? Han bor ikke i Tyskland.

Herr Romero ist spanischer Staatsangehöriger und wohnt in Spanien.
Romero er græsk statsborger og er bosat i Spanien.

Junior wohnt schon länger nicht mehr hier.
Junior har ikke boet her længe.

Sein Zwillingsbruder wohnt in meinem Telefon.
Hans tvillingebror bo i min telefon.

Hvordan man bruger "wohnt" i en Tysk sætning

Die Mohnblumentasche wohnt jetzt bei Mutti.

Miete: 500,-Kaufoption: nein Wohnt mit: Freund.

Hier wohnt nur ein einziger Mensch.

Susanne K***** wohnt bei ihrer Mutter.

Der Eigentümer wohnt über 100km entfernt.

Jedem schematischen Einteilungsprinzip wohnt jedoch eine.

Oft wohnt man inzwischen weit verstreut.

Dieser wohnt unweit der ehemaligen Asylbewerberunterkunft.

Das Büro des Allerweltskinos wohnt dort.

Das wohnt hier doch gar nicht!!!

Hvordan man bruger "er bosat, bor, opholder sig" i en Dansk sætning

Den største andel af målgruppen, er bosat i Region Midtjylland, efterfulgt af Region Syddanmark med den næststørste andel.

Men vigtigst af alt i de borgere, der er bosat i kommunen.

Små sorte bæster: * De bor i mine potteplanter.

Gæster der opholder sig på dette vidunderlige hotel kan blandt andet benytte sig af parkering, lufthavnstransport, familieværelse, biludlejning.

Der bor lige knap 9 millioner indbyggere i landet, hvoraf ca. 450.000 af dem er bosat i Tel Aviv.

Gæster der opholder sig på dette vidunderlige hotel kan blandt andet benytte sig af grillfaciliteter.

Det betyder, at vi behandler børn og voksne født med læbe-ganespalte, som er bosat i Vestdanmark.

Afhentning på varelager i Roskilde efter 24 timer Bor du i nærheden af vores varelager i Odense, kan du spare fragten og afhente dine varer når du har modtaget vores afhentningsmeddelelse.

Gæster der opholder sig på dette vidunderlige hotel kan blandt andet benytte sig af gratis trådløst internet på alle værelser, parkering, elevator.

Hun bor i dag sammen med sin italienske kæreste og manager udenfor Milano.