Hva Betyr AGRESSIVE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• aggressive
• agressive

Eksempler på bruk av Agressive på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Vi skal være agressive.
Men vi skal være aggressive.

Brug din agressive maskulinitet, og gentag det, du sagde til mig.
Bruk din aggressive maskulinitet og gjenta det du sa til meg.

Og hvorfor den agressive tone?
Så hvorfor denne aggressive tonen?

Læs også: Snorken gør børn agressive.
Les også: Junkfood gjør barn aggressive.

De mest syge, mest agressive og udsultede dyr vil blive prioriteret højst.
De sykeste og mest aggressive og utmagrede hundene blir prioritert først.

Alle delene er desuden beskyttet af metal- og plastkapper for at holde den agressive"græssaft" ude, så rustangreb undgås.
Alt blir i tillegg beskyttet av metall- og plastdeksler for å holde aggressive"gressafter" borte og unngå rustangrep.

Anvendes agressive rengøringsmidler, bør de først afprøves på et mindre synligt sted, da de kan give misfarvning.
Anvendes aggresive rengjøringsmidler bør de først prøves på et mindre synlig sted, da de kan medføre misfarginger på møbelet.

Og det er hverken den giftigste, største eller mest agressive slange, der står bag de fleste dødsfald.
Og det er verken den giftigste, største eller mest aggressive slangen som står bak de fleste dødsfallene.

Vi undgår agressive tensider såsom sodium lauryl sulfate(SLS, natriumlaurylsulfat) og sodium laureth sulfate(SLES), der ofte er årsagen til kløende hovedbund.
Vi unngår aggressive tensider som natrium lauryl sulfat(SLS) og natrium lauryl etersulfater(SLES) som ofte forårsaker kløende hodebunn.

Tanke er modstandsdygtige over for alle slags(agressive) kemikalier ved at påføre en passende belægning på væskesiden.
Tankene er motstandsdyktige mot alle slags(agressive) kjemikalier ved å påføre et passende belegg på væskesiden.

Hundeejere som vurderede sig selv som medgørlige, vurderede deres hunde som mindre frygtsomme og mindre agressive mod mennesker og andre hunde.
Eiere som vurdert seg som hyggelige, klassifiserte sine hunder som mindre fryktelige og mindre aggressive mot mennesker og dyr.

Selvom størstedelen af dem er ikke agressive, skal besøgende som bliver chikaneret blot sige”Nej” i en fast tone og gå væk.
Selv om flertallet av dem ikke oppfører seg aggressivt, bør besøkende som blir trakassert bare si”nei” på en streng måte å gå vekk.

Fejl i celledelinger, som befinder sig i kroppens blod og lymfesystemer, er ofte de kræftformer, som har den mest agressive udviklingsprofil.
Feildeling av cellene som befinner seg i kroppens blod- og lymfesystemer er ofte de kreftformene som har en mer aggressiv utvikling.

I nogle tilfælde kan angstfyldte og/eller agressive tanker rettet mod barnet signalere at kvinden har brug for at søge hjælp for at komme videre.
I enkelte tilfeller kan angstfylte og/eller aggressive tanker overfor barnet være et tegn på at kvinnen bør søke hjelp.

Hundeejere som vurderede sig selv som medgørlige, vurderede deres hunde som mindre frygtsomme og mindre agressive mod mennesker og andre hunde.
Hundeiere som vurderte seg selv som medgjørlige, vurderte hundene sine som mindre redde og mindre aggressive mot mennesker og andre hunder.

For ganske vist er priserne logisk nok meget agressive i sammenligning med de store markedsaktørers, men Sailun satser også på fabrikationskvaliteten.
Selv om prisingen er svært aggressiv i forhold til de store aktørene, satser Sailun også stort på produksjonskvalitet.

Agressive spam kampagner stiger som en advarsel til vores medarbejdere, og hvis vi ser det sker, vil vi helt sikkert give dem et sted på vores ikke anbefalede liste.
Aggressive spammings kampanjer gir en advarsel for våre ansatte, og hvis vi ser det som skjer, vil vi være sikker på at du gir dem et sted på vår Anbefalte liste.

Der er beviser på, at børn der udsættes for voldelige computerspil i en ung alder har en tendens til at blive mere agressive end dem, der ikke har”, udtaler Nardolillo i en pressemeddelelse.
Det finnes bevis på at barn som spiller voldelige spill i ung alder blir mer aggressive enn de som ikke gjør det, skriver Nardolillo i en pressemelding.

Adware eller software til at skabe agressive reklamer tilrettet dig, downloades ofte uden man ved det, og er svær at fjerne.
Adware, eller programvare som er opprettet for å annonsere aggressivt mot deg, blir ofte uvitende nedlastet og kan være svært vanskelig å fjerne.

Som spiller i Armed Assault vil du finde dig selv midt i en tilsluttende og fortsat storyline kæmpende imod intelligente og agressive fjender, som fortsætter med at udfordre dig gennem et enormt landskab.
Du blir kastet midt inn i en engasjerende og ekspansiv historie, og du må kjempe mot listige og aggressive fiender som hele tiden forsøker å utfordre deg i det store landskapet.

Vi undgår agressive tensider såsom sodium lauryl sulfate(SLS, natriumlaurylsulfat) og sodium laureth sulfate(SLES), der ofte er årsagen til kløende hovedbund.
Vi unngår aggressive tensider slik som sodium lauryl sulfate(SLS, natriumlaurylsulfat) og sodium laureth sulfate(SLES), som ofte er årsaken til kløende hodebunn.

Ved hjælp af en kombination af white-lister, spam-lister og avanceret intern filtrering, kan Agressive Spam Defense med stor nøjagtighed bestemme, hvilke e-mails der er spam, og hvilke der ikke er.
Ved hjelp av en kombinasjon av hvite lister, spamlister og avansert intern filtrering, kan Agressive Spam Defense nøyaktig avgjøre hvilke e-postmeldinger som er spam og hvilke som ikke er.

På dagens marked lus der talrige hårbehandlinger og kure, der vil hjælpe med at gøre en ende på infektionen og ødelægge æggene, men de fleste af de produkter er fyldt med skadelige kemikalier, der kan forårsage hudirritation eller være for agressive til brug hos børn.
I dagens marked finnes det mange hårbehandlinger og kurer som vil hjelpe mot og ødelegge lus og luseegg, men de fleste av disse produktene inneholder skadelige kjemikalier som kan forårsake hudirritasjon eller være for aggressive for bruk på barn.

Meget agressivt og meget fremskredent.
Veldig aggressiv, og veldig fremskreden.

Sikke agressiv og mandig, du lyder.
Du høres så aggressiv og mandig ut.

Den første uge var han agressiv.
Fra første dag spilte han aggressivt.

Det er jo lige til at blive agressiv af.
Det er så man nesten blir aggressiv.

Han er også total agressiv.
Han er også ekstremt aggressiv.

De optrådte agressivt og.
Det er måten de aggressivt og.

Unge kinesere støtter en mere agressiv udenrigspolitik.
Unge kinesere støtter en mer aggressiv utenrikspolitikk.

Hvordan bruke "agressive" i en Dansk setning

Det er små agressive djævle, der farer op af jorden og angriber fødder og ben på børn og voksne.

Han har oplevet flere overraskende episoder med agressive dyr.

KUGs indsats her på den våde eng blev bragt til ende af 3 agressive hunde.

Quite agressive as if there were still yeast residues in the bottle.

De frække forlygter, den nye agressive kofanger og den nye kølergrill med lodrette ribber.

Dermed er dødeligheden højere end de agressive kræftformer som brystkræft.

Det er den eneste måde, hvorpå man kan styre deres agressive vækst.

Dyrlægen fortalte også at det var den mest agressive kat jeg har indleveret.

Mynte er den eneste måde, hvorpå man kan styre deres agressive vækst. 9.

Nu forsøger en ny gruppe forskere at gøre det samme, men denne gang benyttes de meget agressive Tyrehajer til eksperimentet.

Hvordan bruke "aggressive, agressive" i en Norsk setning

Hyppig hudkontakt med kjemikalier, aggressive medier.

Klarlakk som verner mot agressive påvirkninger.

Den aggressive elbilpolitikken staten fører virker.

Polymerfilm beskytter materialet mot aggressive væsker.

Den mest aggressive rytteren var sjefstreneren.

Hvis aggressive kreditt noen beskriver små.

IKKE bruk agressive oljer eller fett.

Bruk ikke aggressive rengjørings- eller skrubbemiddel.

Aggressive sms dating hvem hun er.

Bruk aldri aggressive rengjøringsmidler til rengjøring!