Hva Betyr ANKELLEDDET på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• ankelleddet
• ankelen

Eksempler på bruk av Ankelleddet på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Giver varme, støtter og stabiliterer ankelleddet.
Varmer, støtter og stabiliserer håndleddet.

Behandling af en ankelleddet bør kun udføres af en læge.
Behandlingen av en ankelledd bør kun utføres av en lege.

Begge knogler indgår i knæleddet og ankelleddet.
Begge bena inngår i kneleddet og ankelleddet.

Kombineret arthrodesis af ankelleddet kombinerer begge typer kirurgi.
Kombinert artrodes av ankelleddet kombinerer begge typer operasjoner.

Der sondres mellem en øvre og en nedre ankelleddet.
Det skilles mellom en øvre og en nedre ankelleddet.

Alt om alt/ sundhed/ Ankelleddet svulmer og det gør ondt: hvordan man behandler?
Alt om alt/ helse/ Ankel ledd sveller og det gjør vondt: hvordan å behandle?

De gør det muligt både at bøje og vride/rotere i ankelleddet.
De gjør det mulig både å bøye og vri/rotere i ankelleddet.

Ankelleddet består af to led, der gør det muligt at bøje, vride og rotere leddet.
Ankelen består av to ledd, som gjør at den kan bøyes og strekkes, vris og roteres.

Tre knogler mødes og danner den øverste del af ankelleddet.
Tre bein kommer sammen for å danne den øvre delen av ankelleddet.

Stabiliteten i ankelleddet sikres af ledbånd på indersiden og ydersiden af anklen.
Stabiliteten i ankelleddet sikres av leddbånd på innsiden og yttersiden av ankelen.

De er med til at gøre det muligt at bøje og vride/rotere i ankelleddet.
De gjør det mulig både å bøye og vri/rotere i ankelleddet.

Iført højhælede sko- på grund af den svage position ankelleddet med en forhøjet hæl, og en lille base af støtte.
Iført høye hæler- på grunn av den svake stilling ankelleddet med en opphøyet hæl, og en liten base for støtte.

Ankelartrose er slidgigtforandringer(artrose) i ankelleddet.
Ankelartrose er betegnelse på slitasjeforandringer(artrose) i ankelleddet.

Ankelleddet er omgivet af flere ledbånd og ledkapsler, der sammen med muskulatur er med til at stabilisere leddet.
Ankelleddet er omringet av flere leddbånd og leddkapsler som sammen med muskulatur er med på å stabilisere leddet.

De kan være placeret på palmerne, albuer, mindre ofte på knæ og ankelleddet.
De kan ligge på håndflatene, albuer, sjeldnere på knel og ankelleddet.

Ankelleddet består af tre knogler: de to knogler i underbenet- skinnebenet(tibia) og lægbenet(fibula)- og rullebenet(talus) i foden.
Ankelleddet utgjøres av tre knokler- to knokler i leggen, leggbeinet(tibia) og skinnbeinet(fibula), samt ankelbeinet(talus).

Ankel brusk er hård, fleksibel væv, der er inde i en persona € s ankelleddet.
Ankel brusk er tøff, fleksibel vev som er inne i en persons€™ s ankelleddet.

Svage eller slap ledbånd, der går sammen knoglerne i ankelleddet- dette kan være arveligt eller skyldes overstretching af ledbånd som følge af gentagne ankelforstuvninger;
Svake eller lax leddbånd som blir med sammen bein i ankelleddet- dette kan være arvelig eller på grunn av overstrekking av leddbånd som følge av gjentatte overtråkk;

Artroder er ikke en specifik intervention, der er designet specielt til ankelleddet.
Artrodes er ikke en spesifikk intervensjon, designet spesielt for ankelleddet.

Støvlerne beskytter ankelleddet i større grad end de bløde støvler, som man anbefaler til nybegyndere, idet bløde støvler gør brættet lettere at manøvrere på.
De stive støvlene brukes av mer erfarne kjørere og beskytter ankelleddet i større grad enn de myke støvlene som anbefales til nybegynnerne og som gjør brettet lettere å manøvrere.

Årsagen er en sammenblanding af de såkaldte Tarsaltunnels, som ligger i nærheden af ankelleddet.
Forårsake en innsnevring av den såkalte tarsal tunnel, som ligger i nærheten av ankelen.

Den første omfatter: følelsen af"myrer" i lemmerne, følelsesløshed, algii i fødderne og ankelleddet, forværret om natten, et gradvist fald i følsomheden.
Den første inkluderer: følelsen av"goosebumps" i lemmer, nummenhet, algii i føttene og ankelleddet, forverret om natten, den gradvise reduksjonen i følsomhet.

De ledbånd i anklen holde ankel knogler og fælles i stilling, og derfor bidrage til at stabilisere ankelleddet.
De leddbånd i ankelen holde ankler og felles i posisjon, og dermed bidra til å stabilisere ankelleddet.

Den mere anatomisk korrekte form, hvor ydersiden af kraven er sænket, imødekommer bedre ankelleddet og -knoglen, der ved sideværts retningsskift i højt tempo, kan blive udsat for ekstreme vinkler.
Den mer anatomisk korrekte formen, hvor yttersiden av kragen er senket, gir bedre plass til ankelleddet og-knokkelen, da denne kan bli utsatt for ekstreme vinkler under skarpe retningsforandringer i høyt tempo.

Den relativt tynde og elastiske knogle begynder under knæleddet og ender ved ankelleddet.
Det relativt tynne og elastiske beinet begynner under kneleddet og ender ved ankelforbindelsen.

Det er videnskabeligt bevist, at METARIDE-skoen reducerer energitabet i ankelleddet med op til næsten en femtedel, og denne reduktion kan være revolutionerende for langdistanceløbere, der gerne vil nå deres fulde potentiale.
Det er vitenskapelig bevist at det totale energitapet i ankelen reduseres med opptil en femtedel, og forskjellen kan være dramatisk for langdistanseløpere som ønsker å utnytte potensialet sitt fullt ut.

For eksempel fortsatte iført væk af ankel brusk kan for snæver plads inde i ankelleddet.
For eksempel, den fortsatte seg bort av ankelen brusk kan overdrevent trang plass inne i ankelleddet.

Herefter er målet med genoptræningen først at genvinde normal bevægelighed og smertefrihed, herefter at træne kontrol og styring af ankelleddet og til sidst at sikre at ledbåndet gror sammen igen med normal funktion og styrke.
Opptreningen har flere mål: Først å oppnå normal bevegelighet og smertefrihet, så trene opp kontroll samt styring av ankelleddet og endelig dernest å sikre at leddbåndet gror sammen igjen med normal funksjon og styrke.

Ankelskaderne forekommer særligt ved en landing efter et hop, hvor foden bliver komprimeret og vredet i ankelleddet.
Ankelskadene forekommer særlig hyppig ved landing etter et hopp, og foten blir komprimert og vridd i ankelleddet.

I henhold til reglerne godkendt af ministeriets rækkefølgearbejdskraft, fører en operation udført til ufrivillig immobilisering af ankelleddet i de fleste tilfælde til mindre krænkelser af de statisk-dynamiske funktionelle egenskaber, hvilket betyder, at handicap ikke er etableret.
I henhold til reglene godkjent av departementets rekkefølgearbeid, utfører en operasjon utført på ufrivillig immobilisering av ankelleddet i de fleste tilfeller mindre brudd på de statisk-dynamiske funksjonsegenskapene, noe som betyr at funksjonshemming ikke er etablert.

Hvordan bruke "ankelleddet" i en Dansk setning

Strukturen af ​​ankelleddet omfatter akillessenen, som er en af ​​de stærkeste.

Ankelleddet forbinder den store og små fibula knogle med supraspinatus, ramus og fodbenet.

Brancher af nerveender, såvel som overfladisk peroneal, tibial nerver, gastrocnemius og dyb tibialnerven er anbragt i ankelleddet.

Strukturen af ​​ankelleddet spiller en vigtig klinisk rolle for at sikre menneskelig mobilitet.

Med utilstrækkelig fleksibilitet i musklerne er bevægelse på en ujævn overflade vanskelig, folk er tilbøjelige til hyppige tucking, skader på ankelleddet.

Med svær smerte i ankelleddet, med begrænsede bevægelser har en person brug for en læge.

Det er vigtigt at kende strukturen, anatomien af ​​ledbåndene og senerne i ankelleddet.

Disse knogler, ledbånd, led, kar, brusk og deres forbinder bløde væv danner ankelleddet.

En vigtig funktion af ankelleddet er dorsal- og plantarbøjningen af ​​fødderne.

Der er flere hovedfunktioner i ankelleddet: sikrer normal motoraktivitet.

Hvordan bruke "ankelen, ankelleddet" i en Norsk setning

Mål din ankelen like over ankelen.

ankelleddet beveger seg for mye utover.

Ingenting er brukket, men ankelleddet er strukket skikkelig.

Ankelen skal ligge like over kneet.

Hvis ikke ryker ankelen rett av.

Startstiling med ankelleddet fullt bøyd (bilde 1).

Jeg kunne brekke ankelen ganske lett.

Uavhengig av hvordan vinkelen i ankelleddet eller kneleddet.

Men etterpå har ankelen vært helt perfekt.

Han har trolig brukket ankelen sin.