Eksempler på bruk av Antænde på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Antænde krigens flammer.
En ting, der kan antænde.
Og antænde krigens flammer.
Og tenne krigens ild.Din død skal antænde ilden.
Vi må antænde Modstandskampens Bavner.
Vi må tenne motstandsbålene.
Folk oversetter også
Kun jeres bror må antænde flammen.
Kun din bror kan tenne flammen.Vi kan antænde gnisten igen.
Vi kan tenne gnisten igjen.Gaseksplosionen kunne igen antænde kulstøvet.
Gasseksplosjonen kunne igjen antenne kullstøv.Hvis vi kan antænde vores Cosmo, kan vi alt.
Om vi kan tenne kosmoet vårt, klarer vi alt.Desuden kan den mindste gnist antænde et oprør.
Dessuten kan en liten gnist tenne et opprør.De vil antænde gassen.
De kommer til å antenne gassen.Far, vi har gas i vandet." Jeg kan antænde det.
Pappa, vi har gass i vannet. Jeg kan tenne på det.".Vi må nu antænde vores eget bål.
Nå må vi tenne vårt eget bål.Du havde ingen anelse om, hvorvidt gassen ville antænde.
Du ante ikke om gassen ville antennes eller ikke.Ovnen kan antænde eller fade afhængig af flere parametre.
Ovnen kan antennes eller visne avhengig av flere parametere.El-værktøj kan slå gnister, der kan antænde støv eller dampe.
El-verktøy lager gnister som kan antenne støv eller damp.Du må antænde din Cosmo og kontrollere dit indre univers.
Du må tenne kosmoen din og kontrollere universet inne i deg.Elektrisk værktøj danner gnister som kan antænde dampe og støv.
El-verktøy lager gnister som kan antenne støv eller damp.Metalstykkerne vil antænde andre tanke.- Tanken eksploderer.
Tanken kommer til å eksplodere! Splintene vil tenne på andre tanker.Elektriske maskiner kan udsende gnister, der kan antænde dampe eller støv.
Elektriske brytere kan skape gnister som kan antenne gasser eller støv.Jeg vil virkelig antænde det indre barn og den kreative ånd i alle.
Jeg vil virkelig tenne det indre barnet og den kreative ånden i alle.El værktøjer producerer gnister, som kan antænde støvet eller dampene.
El-verktøy lager gnister som kan antenne støv eller damp.En gimmick, at vil antænde flash bomuld uden brug af cigaretter, tændstikker,….
En gimmick som vil antennes flash bomull uten bruk av sigaretter, kamper,….Lys kan let brænde ned eller vælte og antænde noget brandbart i nærheden.
Lys kan brenne ned og velte eller antenne noe i nærheten.Inspirere samtaler, antænde samarbejde og integrere flere perspektiver for at drive vækst og innovation…[-].
Inspirere samtaler, tenne samarbeid og integrere flere perspektiver for å drive vekst og innovasjon…[-].Gammelt fedt i bunden af grillen kan antænde og begynde at brænde.
Gammelt fett i bunnen av grillen kan antenne og begynne å brenne.Hvis de tabes, mases eller kortsluttes,kan lithiumbatterier udvikle meget høje varmetemperaturer og antænde.
Hvis de mistes, knuses eller kortsluttes,kan litiumbatterier utvikle meget høye varmetemperaturer og antenne.At gammel fedt i bunden af grillen kan antænde og begynde at brænde.
Gammelt fett i bunnen av grillen kan antenne og begynne å brenne.For at aktivere det skal du antænde alle ovne ved at tilføje to kulstykker.
For å aktivere den, må du tenne alle ovnene ved å tilsette to kullstykker.Denne lille påmindelse om, atder ikke kan ignoreres vil antænde dit ønske endnu mere'.
Denne lille påminnelsen somikke kan ignoreres vil antennes ditt ønske enda mer'.
