Hva Betyr ASPIRERENDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• aspirerende
• ambisiøse
• fremadstormende

Eksempler på bruk av Aspirerende på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Vi er faktisk aspirerende tryllekunstnere.
Vi er faktisk håpefulle tryllekunstnere.

Også hvad er de"must-know" emner for enhver aspirerende matematiker?
Også, hva er"must-know"-emner for enhver aspirerende matematiker?

Capo vil hjælpe aspirerende musikere til at starte deres rejse.
Capo vil hjelpe aspirerende musikere til å begynne reisen.

Ved afslutningen af dette indledende kursus for aspirerende tale…[-].
Ved gjennomføring av dette innledende kurset for aspirerende tale…[-].

Ligesom Egil var de fleste aspirerende skjalde unge, islandske mænd.
I likhet med Egil var de fleste aspirerende skalder unge, islandske menn.

I dette kursus vil du lære alt hvad du behøver for at blive en aspirerende grafisk designer.
I dette kurset lærer du alt du trenger for å bli en aspirerende grafisk designer.

Jeg er et cykelbud om dagen, aspirerende skuespiller om natten, og dette er mit websted.
Jeg er en sykkel messenger etter dag, aspirerende skuespiller by night, og dette er min hjemmeside.

Vores Internationale Bartenderkursus giver en stejl indlæringskurve for aspirerende bartendere.
Vårt internasjonale bartenderkurs gir raske resultater for aspirerende bartendere.

GW's Master of Health Administration er for aspirerende ledere med mindst tre års fuldtidserfaring.
GWs Master of Health Administration er for aspirerende ledere med minst tre års heltidsopplevelse.

Aspirerende studerende kan finde programmer til at tage for en EMBA i Teknologi studier rundt omkring i verden;
Aspirerende studenter kan finne programmer for å ta en EMBA i Teknologi studier rundt om i verden;

På Børnebanegården kan store drømme hos små, aspirerende lokoførere komme til live.
Barnas togstasjon gjør drømmene til små, ambisiøse lokomotivførere til virkelighet.

For aspirerende læger er en doktor i medicin eller MD den grad at sigte på i en videregående uddannelse.
For aspirerende medisinske fagfolk, er en doktorgrad i medisin eller MD, graden å sikte på i høyere utdanning.

Testogen vil levere fremragende resultater til enhver aspirerende bodybuilder eller professionel.
Testogen vil levere gode resultater til alle ambisiøse bodybuilder eller profesjonell.

Dette program giver aspirerende animatorer mulighed for at skabe deres egen film magi ved at kombinere filmhis…+.
Dette programmet gir aspirerende animatører muligheten til å lage sin egen filmmagi ved å kombinere filmhi…+.

Dragon's Den er et populært TV-show om investeringer og aspirerende iværksættere på udkig efter velhavende investorer.
Dragon's Den er et populært TV-show om investering og ambisiøse gründere på jakt etter velstående investorer.

Det sigter mod at give aspirerende ledere og forretningsspecialister nøgleindsigt i forskningsteori og praksis inden for ledelsesdisciplin.
Det tar sikte på å gi aspirerende ledere og forretningsspesialister nøkkelinnblikk i forskningsteori og praksis innenfor ledelsesdisiplin.

I antikken var der tale om øvelsestaler, som aspirerende talere udførte i retorikundervisningen.
Declamatio var i antikken øvingstaler som aspirerende talere utførte i retorikkundervisningen.

Her på US Aviation Academy, er vi stolte af at være et af de bedste valg for luftfart uddannelse og instruktion blandt aspirerende piloter og fly ent….
Her på US Aviation AcademyEr vi stolte av å være en av de beste valgene for luftfart utdanning og undervisning blant håpefulle piloter og fly entusiaster.

Hillary Swank spiller den ubarmhjertige aspirerende boxer, som den gamle træner tager under sin fløj.
Hillary Swank spiller den ubøyelige aspirerende bokseren som den gamle treneren tar under hans vinge.

Niveau 8 Diplom i Strategisk Ledelse og Ledelse er beregnet til at skabe og forbedre effektive metoder over aspirerende udviklingsorganisationer.
Nivå 8 Diplom i Strategisk Ledelse og Ledelse er ment for å skape og forbedre effektive metoder over aspirerende utviklende organisasjoner.

MBA er en generel ledelse kursus rettet mod aspirerende og etablerede mellemledere fra en række erhvervssektorer.
MBA er en generell leder kurs rettet mot aspirerende og etablerte mellomledere fra en rekke næringsliv.

The Met Filmskole blev åbnet i London næsten 10 år siden og er rettet mod aspirerende filmskabere af alle slags.
The Met Film School ble åpnet i London nesten 10 år siden, og er rettet mot fremadstormende filmskapere av alle slag.

International Cinema Academy deltager af aspirerende aktører i alderen 15 til 65, der ønsker at realisere deres drøm.
Internasjonalt kinoakademi er deltatt av ambisiøse skuespillere i alderen 15 til 65 år som ønsker å realisere sin drøm.

Start Clarkson University's Master of Arts i Undervisning et års program nu og kicking off i juni med vores intensive sommerprogram designet til at undervise aspirerende lærere til at undervise.
Begynn Clarkson University Master of Arts i Undervisnings årsstudium nå, sparker av i juni med vår intensive sommerprogram utviklet for å lære ambisiøse lærere til å undervise.

Denne uventede dokumentar begyndte som en ung aspirerende rapper, der filmade sig selv og hendes kvarter i New Orleans.
Denne uventede dokumentar begynte som en ung, aspirerende rapper som filmet seg selv og hennes nabolag i New Orleans.

Med den fantastiske struktur giver mulighed for stor fleksibilitet af leg, har Mega Deep altid været en af mine foretrukne turneringer i ugen, Upping præmiepuljen til en halv million dollars gør dette til et must-play for enhver aspirerende eller professionel pokerspiller."- Chris Moorman.
Med den fantastiske strukturen åpner for stor fleksibilitet i spillet, har Mega Deep alltid vært en av mine favoritt-turneringer i uken, Upping premiepotten til en halv million dollar gjør dette til et must-play for alle ambisiøse eller profesjonell pokerspiller."- Chris Moorman.

Dette kursus er velegnet til dem, der er en aspirerende eller eksisterende mediechef, eller har stor interesse for mediesektoren.
Dette kurset er egnet for de som er en aspirerende eller eksisterende mediesjef, eller har stor interesse for mediesektoren.

Baseret i barndomshjemmet til Oscar Wilde på 1 Merrion Square og leveret i forbindelse med det irske forfattercenter, tilbyder Master of Fine Arts i Creative Writing aspirerende eller publicerede forfattere et etårigt studieforløb, der undersøger processen og praksis med at producere prose fiktion.
Master of Fine Arts(MFA) i kreativ skriving basert på barndomshjemmet til Oscar Wilde på en Merrion Square og leveres i samarbeid med de irske Writers'Centre, og tilbyr håpefulle eller publiserte forfattere et ettårig studium som undersøker prosessen og praksis for å produsere prosa fiction.

Dette program vil tiltrække aspirerende akademikere, skuespillere, forfattere, direktører, kunstadministratorer, såvel som alle med en livlig interesse for Shakespeare.
Dette programmet vil tiltrekke håpefulle akademikere, skuespillere, forfattere, regissører, kunst administratorer, samt noen med en levende interesse for Shakespeare.

UCFB unikke International Master of Science i Sports Management(online) giver aspirerende sportsledere med uovertruffen uddannelses- og oplevelsesmuligheder.
UCFB unike International Master of Science i Sports Management(online) gir aspirerende idrettsledere med enestående utdannings- og opplevelsesmuligheter.

Hvordan bruke "aspirerende" i en Dansk setning

Bogen kan således med fordel læses af nuværende eller aspirerende ledere.

LÆS OGSÅ: STUDIE: Kvinder udgør 50% af aspirerende guitarister – Der er en ubalance i kønsfordelingen på de danske live-scener – det er åbenlyst.

Engelske Daily Star har oprettet en liste med de 10 mest aspirerende midtbanetalenter, der er at finde rundt i Europas bedste ligaer.

Jeg er en håbefuld, aspirerende klump drømmekød, udsplattet på en skummadras, jeg ikke engang selv ejer.

Ligeledes kan en aspirerende restauratør vælger at servere måltider lavet med økologiske råvarer kun og energieffektive apparater.

Derfor er det langt fra utænkeligt at du som aspirerende pilot må ud og låne penge.

Lad os kigge på og sammenligne en professionel versus en gennemsnitlig aspirerende atlet som gerne vil frem, og er voldsomt dedikeret til livsstilen.

Udover at være serviceminded med stort S er Tofigh også en ambitiøs aspirerende leder i benzinselskabet Statoil.

Mange aspirerende selvstændige bliver det aldrig Jeg er dog ikke 100 pct.

Hvis du gerne vil hjælpe dig selv videre i den proces, har vi her samlet nogle gode råd til aspirerende gamere.

Hvordan bruke "ambisiøse, fremadstormende" i en Norsk setning

Det gir utfordringer til ambisiøse kokker.

Mikal Unnerud: Ung fremadstormende kornprodusent i Østfold.

Unge og fremadstormende gutter som kommer opp.

Denne unge fremadstormende DJen fikser det meste.

Havnedirektør Tore Gautesen har ambisiøse miljømål.

Design det for den ambisiøse gründeren.

Bedriftens ambisiøse satsing har vakt oppsikt.

MyPack har markedets mest ambisiøse transportplan.

HEF har pålagt HAMU ambisiøse mål.

Involver dem, sett nye ambisiøse mål.