Hva Betyr BADESTED på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• badeplass
• badested
• badeby

Eksempler på bruk av Badested på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Er et meget yndet Badested.
Dette er et yndet badested.

Flere gode badesteder i området.
Flere gode badeplasser i området.

Den var også et meget populært badested.
Det var et populært badested.

Flere gode badesteder i området.
Flere fine badeplasser i området.

Vi aftalte at mødes på et badested.
Vi avtalte å møtes på en badeplass.

Fem badesteder med swimmingpool;
Fem badebyer i bassenget; et velværefokusert spa;

De mest populære badesteder ved Lidoen.
De mest populære badestedene ved Lidoen er.

Badested med bro, der alene deles med husets ejer.
Badeplass med brygge som kun deles med eieren.

Læs mere om badesteder og strande i Halland.
Les mer om badesteder og strender i Halland.

Badestederne er derfor ikke specielt børnevenlige.
Badestedene er derfor ikke spesielt barnevennlige.

Der findes utallige badesteder og smukke øer.
Det finnes utallige badesteder og vakre øyer.

Badested med sandstrand og flere afmærkede vandrestier.
Badeplass med sandstrand og flere merkede turstier.

Umag er et lidt mindre badested på Istriahalvøen.
Umag er et litt mindre badested på Istriahalvøya.

Allerede i sovjettiden udviklede byen sig til et kur- og badested.
I Sovjetunionens tid utviklet byen seg til en svært populær kur- og badeby.

Charmerende badested, som lever året rundt.
Sjarmerende badeby med liv og røre året rundt.

Åsgårdstrand har været et populært ferie- og badested siden 1920'erne.
Åsgårdstrand har vært et populært ferie- og badested siden 1920-årene.

De mest populære badesteder ved de store søer.
De mest populære badestedene ved de store innsjøene er.

Besøg evt. Mariebergsskogen i Karlstad, som er en stor park med dyr, leg og badested.
Besøk gjerne Mariebergsskogen i Karlstad med dyr, lek- og badeplass.

Costa Teguise er et badested på Lanzarotes østkyst.
Costa Teguise er en badeby på Lanzarotes østlige kyst.

Her bor du omgivet af skrånende haver, og der er et par minutter til nærmeste badested.
Her bor du omgitt av hager og det er bare et par minutter til nærmeste badeplass.

Cykeltur med stop ved flotte badesteder og udsigtspunkter.
Sykkeltur med stopp ved fine badesteder og utsiktspunkter.

Strande og små bugte ligger som perler på en snor og der er aldrig langt at gå til nærmeste badested.
Strender og viker ligger som perler p� en snor, og det er aldri langt� g� til n�rmeste badested.

Det er kendt for udendørs badesteder med udsigt over nordlige Japan Alper.
Det er kjent for utendørs bad med utsikt over Nord-Japan Alper.

Gryt og Tjust skærgårde med klippe- såvel som sandstrande er velbesøgte badesteder om sommeren.
Gryt og Tjus, skjærgårdene med klippe- og sandstrender er godt besøkte badesteder om sommeren.

De mest kendte badesteder er Binz, Sellin, Göhren, Baabe og Thiessow.
De mest kjente badestedene er Binz, Sellin, Göhren, Baabe og Thiessow.

Der er pæne bugter, men også to officielle badesteder er både børnevenlig.
Det er fine bukter, men også to offisielle badeplasser er både barnevennlig.

Over to tredjedele af badestederne er kyststrande, og resten er floder og søer.
To tredjedeler av badestedene er ved kysten, og resten er elver og innsjøer.

Men nu har den nybyggede bydel Nydalen fået et nyt, fantastisk badested med kunstige bassiner og vandfald.
Men nå har den nybyggede bydelen Nydalen fått en ny, fantastisk badeplass med kunstige kulper og fossefall.

På det nyudviklede område Sørenga med boliger og restauranter er der også bygget et delvist flydende badested.
Ved det nylig utbygde området Sørenga, med boliger og restauranter, er det også bygget en delvis flytende badeplass.

Ved Hurdalssøen er der badesteder, fiskemuligheder og et rigt dyreliv.
Ved Hurdalssjøen er det badeplasser, fiskemuligheter og et rikt dyreliv.

Hvordan bruke "badested" i en Dansk setning

Gennem årtier har Østre Søbad ved Almindsø været Silkeborgensernes foretrukne badested 4.

Vælg dette badested til din næste ferie i en privatudlejet feriebolig.

Pretty Bay er et blomstrende badested i det sydlige Malta.

Fra havnen er nærmeste badested 5 minutters gang.

Bogen skildrer en kvinde, der besøger kystbyen Sanditon, mens den er ved at blive forvandlet til et badested.

Måske en “trækketur” på et par kilometer, og så går det nedad mod St Gilgen – Mozarts mors fødeby, og et populært badested ved Wolfgangsee.

Rejseholdet i Rimini Rimini bys historie Rimini stod for os som først og fremmest et badested.

Man kunne – til tider – tro sig hensat til et moderne badested, så broget var selskabets sammensætning.

Navr Dansk Pono Film Single Dating Fanö Badested Sex Køge.

Navnlig martredes han af en Nyrelidelse, og han dreves fra Badested til Badested (Teplitz, Karlsbad, Marienbad).

Hvordan bruke "badeby, badeplass" i en Norsk setning

Livlig og populær badeby - perfekt for barnefamilier!

Vejers Strand er en sjarmerende badeby ved Vesterhavet.

Søndervig er en livlig badeby direkte ved Vesterhavet.

Badeplassar: Offentleg badeplass med toalett, Kvitevik.

Hol har sin badeplass ved Holsfjorden.

Fiskesti, badeplass Velegnet for større grupper.

Mølle badeby etter regn og torden, Kullaberg.

Petra er en liten badeby med avslappet stemning.

Liten badeby like nord for Kuta

Dette er en flott badeby med fine strender.