Hva Betyr BLEV ANSLÅET på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• ble anslått
• ble estimert

Eksempler på bruk av Blev anslået på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Blev anslået til ca 40 par.
Anslått til ca 100 par.

Alderen af offeret blev anslået til 30-40 år.
Alder på offeret ble estimert til 30-40 år.

Det blev anslået, at 200.000 mennesker var til stede.
Det ble anslått at 200 000 mennesker var til stede.

Atomforholdet Ti: Au blev anslået til 1: 0,08.
Atomforholdet Ti: Au ble anslått til å være 1: 0,08.

Prisen blev anslået til omkring 500 millioner engelske pund.
Prisen ble anslått til cirka 500 millioner britiske pund.

Effektiviteten af vaccinationen blev anslået til 97%.
Effektiviteten av vaksinasjonen ble estimert til 97%.

Mumien blev anslået at være 200 år gammel.
Mumien ble anslått å være 5200 år gammel.

Det antages, at hans tilstand blev anslået til 25 mia.
Det antas at hans tilstand ble estimert til 25 milliarder dollar.

Hun blev anslået til at veje 1117 g, og alt så stadig helt perfekt ud.
Han ble estimert til å være 1010g, og alt så kjempebra ut.

Det økonomiske skadeomfang blev anslået til 563.500 rigsdaler.
Det økonomiske skadeomfanget ble anslått til 563 500 riksdaler.

Det blev anslået, at toget ville få en markedsandel på 10% på strækningen.
Det ble anslått at toget ville få en 10% markedsandel på strekningen.

Ifølge PitchBook data, november 2017 SpaceX, omkostningerne blev anslået til $21 MIA….
Ifølge PitchBook data, november 2017 SpaceX, kostnadene ble anslått til $21 BN.

Omkostningerne blev anslået til omkring 200 mio.
Kostnadene ble anslått til rundt 200 millioner.

Antal betalings-tv-abonnenter i Rusland i første kvartal 2018 Det blev anslået til 42,2 million mennesker.
Antall betal-TV-abonnenter i Russland i første kvartal 2018 Det ble anslått til 42,2 millioner mennesker.

Denne begivenhed blev anslået til Rusland, som et kup, krænker den russiske forfatning.
Denne hendelsen ble anslått til Russland, som et kupp, bryter den russiske grunnloven.

Sandwich forsvarede sig med, at han kun havde taget en lille del af byttet, som blev anslået til at have en værdi på omkring 500.000 pund.
Sandwich forsvarte seg med at han bare hadde tatt en liten del av byttet som ble anslått å ha en verdi på rundt 500 000 pund.

Medio 2007 Rusland blev anslået til at have omkring 3.281 aktive strategiske atomsprænghoveder i sit arsenal.
Per mars 2013 ble det anslått at Russland hadde 4300 operative atomstridshoder i sine arsenaler(2).

Fotosyntetisk anvendelig stråling(PUR) og korreleret farvetemperatur(CCT, rapporteret som grader Kelvin) blev anslået af en Seneye'Reef' enhed.
Fotosyntetisk brukbar stråling(PUR) og korrelert fargetemperatur(CCT, rapportert som grader Kelvin) ble estimert av en Seneye'Reef'-anordning.

Jordskælvet i South Napa blev anslået at være den største, der ramte området siden 1989.
Jordskjelvet i South Napa ble anslått å være den største som rammet området siden 1989.

Tilbagekaldelse, at den estimerede Group-IB, den samlede indkomst for de russiske internet-pirater 2016 blev anslået til 4,3 milliarder rubler.
Tilbakekalling, at den estimerte Gruppe-IB, den samlede inntekten til de russiske internett pirater 2016 ble estimert til 4,3 milliarder rubler.

Udgifter til de forbrændte bygninger blev anslået til 200 millioner sekel, og udbrændt værdien af varerne-.
Kostnad for de brente bygninger ble anslått til 200 millioner shekel, og utbrent verdien av varene-.

I 1992 blev anslået 117 millioner dollars brugt af kampagnekomitéerne i 21 delstater, og i 1998 var det allerede steget til 400 millioner dollars i 44 delstater.
I 1992 ble det anslått at kampanje-komitéene i 21 delstater brukte 117 millioner dollar, og i 1998 var dette beløpet allerede steget til 400 millioner dollar på 44 delstater.

Tau-en måling af, hvor meget sollys der kommer til overfladen Muligheden blev anslået til at være lidt højere end 10 under nogle punkter under støvstormmen.
Tau-a-måling av hvor mye sollys som kommer til overflaten Opportunity ble anslått å være litt høyere enn 10 i noen punkter under støvstorm.

Spansk influenza blev anslået at have dræbt over 50 millioner mennesker- unge voksne blev hårdest ramt.
Spansk influensa ble anslått å ha drept over 50 millioner mennesker- unge voksne ble dårlig rammet.

Agropoli grænser Det Tyrrhenske Hav, som er en del af Middelhavet mellem det italienske fastland og Sardinien, og befolkningen i Agropoli blev anslået til lidt over 20 000 i 2004.
Agropoli grenser til Tyrrenhavet som er en del av Middelhavet mellom det italienske fastlandet og Sardinia, og innbyggertallet i Agropoli ble anslått til litt over 20 000 i 2004.

Folketallet blev anslået til 160.000 indbyggere i 2004, hvorav selve byen Jiayuguan havde 127.532 indbyggere(2007).
Folketallet ble estimert til 160 000 innbyggere i 2004, hvorav selve byen Jiayuguan hadde 127 532 innbyggere i 2007.

Marts, var også en australsk soldat blevet dræbt, og det blev anslået, at omkring 650 Taliban- og Al-Qaedatropper var blevet dræbt.
Mars hadde også en australsk soldat blitt drept, og det ble anslått at omkring 650 Taliban-opprørere og al-Qaidatropper hadde blitt drept.

Den etiopiske hær blev anslået at have mindst 331.000 soldater i 1935 fordelt på flere hære, i alt op til 800.000 soldater under denne krig.
Den etiopiske hæren ble anslått å ha minst 331.000 soldater i 1935 delt opp i flere hærer, opp til totalt 800.000 soldater under denne krigen.

Før fremkomsten af digital teknologi kunne et"mobilt" sæt udstyr til optagelse af akustiske koncerter let besættes af en minibus eller to, og dets omkostninger blev anslået til hundreder af tusinder af dollars.
Før bruk av digital teknologi kunne et"mobilt" utstyr for innspilling av akustiske konserter lett bli okkupert av en minibuss eller to, og kostnadene ble estimert til hundretusenvis av dollar.

De døde volumen af nano-ESI emitter blev anslået til at være~ 3 nl, og tiden mellem sonden-Surface kontakt og ionsignal observation er sædvanligvis mindre end 1 sek 15.
Dødvolumet av nano-ESI emitter ble estimert til å være~ 3 nl, og tiden mellom sonde-Surface kontakt og ion signal observasjon er vanligvis mindre enn 1 sek 15.

Hvordan bruke "blev anslået" i en Dansk setning

Valgdeltagelsen i disse valg blev anslået til at være 43% af de registrerede vælgere.

Fartøjets vægt blev anslået til at veje 50.000 kilo (50 ton).

Udformningen af ​​villaen var til 5040 mennesker, men det blev anslået, at i de dage af en større tilstrømning ca..

Regionens lejebetaling over driftsperioden blev anslået til at udgøre 3,13 mio.

Den første var en års-buk, og den anden blev anslået til 8-10 år.

Indtægterne fra mælkeafgiften blev anslået til 810 mio.

EU's dataøkonomi blev anslået til 272 mia.

Det blev anslået, at de anklagede havde tjent mellem 3 og 4 millioner kroner på pigerne.

Det blev anslået til 245 musvåger, 8 røde glenter og cirka 50 spurvehøge.

Det blev anslået, at byggeriet kunne beskæftige 150 arbejdere og at prisen på byggeriet kunne forventes at blive på omkring 200.000 cruzados eller ca. £ 17.700.

Hvordan bruke "ble anslått, ble estimert" i en Norsk setning

Kostnadene ble anslått til 140 mill.

Energiprisen ble estimert å være 0,88 kr/kWh.

Kostnadene ble anslått til 150.000 speciedaler.

Sysselsettingseffekten ble anslått til 263 arbeidsplasser.

Størrelsen ble anslått til 12-15 kvadratmeter.

Prisen ble anslått til 100 milliarder.

Skadene ble estimert til 30 milliarder dollar.

Byggetiden ble anslått til tre år.

Kvinnens alder ble anslått etter tannstudier.

Fiskenes gjennomsnittslengde ble estimert til 57 cm.