Eksempler på bruk av Ble estimert på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tmaks ble estimert ved ca.
Effektiviteten av vaksinasjonen ble estimert til 97%.
Vindene ble estimert til 30 mph.
Vindene blev estimeret til 30 mph.Fotosyntetisk brukbar stråling(PUR) og korrelert fargetemperatur(CCT, rapportert somgrader Kelvin) ble estimert av en Seneye'Reef'-anordning.
Fotosyntetisk anvendelig stråling(PUR) og korreleret farvetemperatur(CCT,rapporteret som grader Kelvin) blev anslået af en Seneye'Reef' enhed.Lillesøster ble estimert til 2,9kg!
Lillebror blev estimeret til 2900 gram!Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Mer
Bruk med adverb
ble først
blir ofte
blir bedre
blir eldre
ble senere
blir stadig
ble kjent
ble opprinnelig
blir aldri
blir bare
Mer
Han ble estimert til å være 1010g, og alt så kjempebra ut.
Hun blev anslået til at veje 1117 g, og alt så stadig helt perfekt ud.Alder på offeret ble estimert til 30-40 år.
Alderen af offeret blev anslået til 30-40 år.PUR ble estimert ved bruk av en Seneye Reef-enhet som rapporterer resultatet som en prosentandel.
PUR blev estimeret ved brug af en Seneye Reef-enhed, der rapporterer resultatet som en procentdel.Det antas at hans tilstand ble estimert til 25 milliarder dollar.
Det antages, at hans tilstand blev anslået til 25 mia.Folketallet ble estimert til 160 000 innbyggere i 2004, hvorav selve byen Jiayuguan hadde 127 532 innbyggere i 2007.
Folketallet blev anslået til 160.000 indbyggere i 2004, hvorav selve byen Jiayuguan havde 127.532 indbyggere(2007).Perioder av Harmsworth-brødrene ble estimert i millioner eksemplarer.
Perioder af Harmsworth brødrene blev estimeret i millioner af eksemplarer.Før bruk av digital teknologi kunne et"mobilt" utstyr for innspilling av akustiske konserter lett bli okkupert av en minibuss eller to, og kostnadene ble estimert til hundretusenvis av dollar.
Før fremkomsten af digital teknologi kunne et"mobilt" sæt udstyr til optagelse af akustiske koncerter let besættes af en minibus eller to, og dets omkostninger blev anslået til hundreder af tusinder af dollars.Produktkvaliteten ble estimert av mer enn 5 millioner kvinner.
Produktkvaliteten blev estimeret af mere end 5 millioner kvinder.Tilbakekalling, at den estimerte Gruppe-IB,den samlede inntekten til de russiske internett pirater 2016 ble estimert til 4,3 milliarder rubler.
Tilbagekaldelse, at den estimerede Group-IB,den samlede indkomst for de russiske internet-pirater 2016 blev anslået til 4,3 milliarder rubler.Frekvensen sjelden ble estimert utfra relevante kliniske studier.
Hyppigheden sjælden blev estimeret ud fra relevante kliniske forsøg.Spillene ble holdt omtrent en gang hver 100 eller 110 år, slik atden maksimale menneskelige levetiden ble estimert, selv om enkelte tidsintervall varierte fra 63 til 129 år.
Spillene Fotosyntetisk effekt ble estimert ved å multiplisere PPFD med prosent PUR.
Fotosyntetisk effekt blev estimeret ved at multiplicere PPFD med procent PUR.Mann jobber daglig med veiarbeidet, som ble estimert til å ta 51 måneder.
Mand arbejder dagligt på byggeriet, som blev estimeret til at tage 51 måneder.Denne kostnaden ble estimert i påvente av den potensielle skade som CO2 forårsaket.
Denne omkostning blev estimeret i forventning om den potentielle skade, som CO2 forårsagede.Det individuelle oppgjøret ble estimert til å ikke overstige 200 millioner kroner.
Den individuelle godtgørelse blev estimeret til ikke at overstige 200 millioner kroner.For dette formål,investorer ble estimert til å tjene 7.70 yuan på hver aksje de eier i selskapet, men de hadde gått videre til å motta 9.02 yuan resultat per aksje etter alle justeringer ble gjort for desember i fjor.
Til denne ende,investorer blev anslået til at tjene 7.70 yuan på hver aktie de holder med virksomheden, men de var gået videre til at modtage 9.02 yuan indtjening per aktie efter alle justeringer Dette betydde atden gjennomsnittlige virkemåten i kontrolltilstanden ikke ble estimert så nøyaktig som det kunne ha vært, noe som igjen medførte at estimert forskjell mellom behandlings- og kontrolltilstanden ikke ble estimert så nøyaktig som mulig.
Dette betød, atden gennemsnitlige adfærd i kontroltilstanden ikke blev estimeret så præcist som det kunne have været, hvilket igen medførte, at den estimerede forskel mellem behandlings- og kontrolbetingelsen ikke blev estimeret så præcist som det kunne være.Frekvenskategorien ble estimert fra en statistisk beregning basert på det totale antallet pasienter eksponert for Eviplera eller alle dets komponenter i randomiserte kontrollerte kliniske studier(n= 1261). Se pkt. 4.8, Beskrivelse av utvalgte bivirkninger.
Frekvenskategorien blev estimeret ud fra en statistisk beregning baseret på det totale antal patienter eksponeret for Eviplera og alle dets komponenter i randomiserede, kontrollerede kliniske studier(n= 1.261). Se pkt. 4.8, Beskrivelse af udvalgte bivirkninger.Dødvolumet av nano-ESI emitter ble estimert til å være~ 3 nl, og tiden mellom sonde-Surface kontakt og ion signal observasjon er vanligvis mindre enn 1 sek 15.
De døde volumen af nano-ESI emitter blev anslået til at være~ 3 nl, og tiden mellem sonden-Surface kontakt og ionsignal observation er sædvanligvis mindre end 1 sek 15.Det har blitt estimert at Stantinko Botnet består av over 500 000 kompromitterte maskiner.
Det er blevet anslået, at Stantinko Botnet består af over 500.000 kompromitterede maskiner.Det er blitt estimert at ca.
Før noen robot ellerhåndlaget forskning de vil bli estimert og spådd, av oss.
Basert på urinutskillelse av uforandret legemiddel har biotilgjengeligheten blitt estimert å være minst 70 %.
Baseret på urinudskillelsen af uomdannet lægemiddel, vurderes biotilgængeligheden at være mindst 70%.Omfanget av den illegale innvandringen til Tyskland er større enn det som hittil er blitt estimert.
Omfanget af den illegale indvandring til Tyskland er større end det, som hidtil er blevet anslået.Skalering og oppførselen til eigenmodes vil bli estimert ved å utvikle tilnærminger basert på de fraktale geometriske egenskaper for den kaotiske adveksjon, og vil også bli beregnet numerisk for noen enkle strømmer.
Skalering og adfærd eigentilstandene vil blive vurderet ved at udvikle tilnærmelser baseret på fraktale geometriske egenskaber af den kaotiske advektion, og vil også 
