Hva Betyr BLEV KØRT på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• ble kjørt
• ble fraktet
• ble drevet
• ble tatt
• ble brakt
• gikk
• ble påkjørt
• dro
• blir kjørt
• ble overkjørt
• ble syklet
• ble løp

Eksempler på bruk av Blev kørt på Dansk og deres oversettelse til Norsk

De andre blev kørt til City.
De andre dro til City.

Lastbiler fyldt med Udrustning blev kørt bort.
Lastebiler med utstyr ble fraktet med lastefly.

Han blev kørt væk fra mig.
Han ble kjørt bort fra meg.

De fandt den lade, hun blev kørt til.
De fant låven hun visstnok ble tatt med til.

Hun blev kørt til ambassaden.
Hun ble tatt med til ambassaden.

Der er jeg, da Peri blev kørt til scanning.
Der kommer jeg ut etter at Peri dro på CT-undersøkelse.

Hun blev kørt hjem i ambulance.
Hun ble kjørt hjem i ambulanse.

Drengen slog hovedet og blev kørt på St. Barnabas.
Ungen slo hodet stygt, ble tatt med til St. Barnabas.

Jeg blev kørt hjem af politiet.
Jeg ble brakt hjem av politiet.

Jeg husker en eftermiddag, hvor hun blev kørt på hospitalet.
Jeg husker en ettermiddag hun ble tatt med til et sykehus.

Han blev kørt til stationen. Ja.
Ja. Han ble kjørt på stasjonen.

Efter vi var kommet i gang gik det bedre og bedre for hvert løb, der blev kørt.
Jeg kjørte bare bedre og bedre for hvert løp som gikk.

Synd, den blev kørt af nazier.
Synd den ble kjørt av naziavskum.

GP Ouest-France 2010 var den 73. udgave af løbet og blev kørt den 22. august 2010.
GP Ouest-France 2010 var den 73. utgaven av rittet og ble syklet den 22. august 2010.

Den blev kørt over at en lastbil.
Den ble påkjørt av en lastebil.

Udgave af løbet og blev kørt den 22. august 2010.
Utgaven av rittet og ble syklet den 23. august 2009.

Vi blev kørt direkte til hotellet.
Vi ble kjørt rett til hotellet.

De tænkte, jeg gad vide, at deres moster blev kørt væk i en ambulance.
Tenkte jeg kanskje ville vite at tanten deres dro avgårde i ambulanse.

Jeg blev kørt til en ranch.
Jeg ble brakt til en ranch. En ranch.

Sæsonens næstsidste Porsche Mobil 1 Supercup løb blev kørt på Autodromo Hermanos Rodriguez i Mexico.
Årets siste løp i ProAm-klassen i Porsche Supercup gikk på Autodromo Hermanos Rodriguez i Mexico City.

Han blev kørt direkte i fængsel.
Han ble fraktet direkte til fengsel.

Trampolinspecialisten blev grundlagt i 1993 som en lille familievirksomhed, der blev kørt fra hjemmet.
Trampolinspecialisten ble grunnlagt i 1993 som et lite familieforetak som ble drevet hjemmefra.

Kasinoet blev kørt af gangstere.
Kasinoet ble drevet av gangstere.

Og han blev kontaktet via e-mail og betalt ved bankoverførsel, og derefter pengene blev kørt gennem 17 fiktiv konti.
Og han ble kontaktet via e-post og betalt med dataoverføring og så gikk pengene gjennom 17 fiktive kontoer.

En morder blev kørt over af en bil.
En morder ble kjørt over av en bil.

Den blev kørt ind i, og noget slog hul i den.
Den ble påkjørt, og noe slo hull i den.

Simpson mente, at AARP misbruger sin status som en nonprofitorganisation og blev kørt for at tjene penge til daværende leder Leonard Davis.
Simpson trodde at AARP misbrukte sin status som en ideell organisasjon og ble løp for å tjene penger til da-leder Leonard Davis.

Jeg blev kørt i tuktuk til hospitalet.
Jeg ble kjørt i tuk-tuk til sykehuset.

Og Joe Hazley blev kørt ned af en bil.
Det andre offeret, Joe Hazley, ble overkjørt.

Han blev kørt til parken Tiergarten, hvor han blev skudt.
Han ble drevet til Tiergarten parken, hvor han ble skutt.

Hvordan bruke "blev kørt" i en Dansk setning

Den automatiserede test blev kørt af PhoneBuff YouTube-kanalen ved hjælp af robotter.

Det var også en tydeligt mærket TC, der efter kampen blev kørt på hospitalet for at blive undersøgt.

Den allersidste blev kørt fra Nysted til Trollhättan af Erik Carlsson og er i dag udstillet på SAAB-museet.

Tidligere var det således, at skraldet blev kørt til private lossepladser, hvor klunsere, høns og svin endevendte det.

Alle børnene kom sikkert over vejen undtagen Kimmie hun blev kørt over af en Lamborghini.

Hun har mistet to brødre i Mjølnerparken; én blev kørt ned, og én blev skudt.

Jeg husker, at han blev kørt rundt, og at det var et mirakel at OB slap af med ham.

Latrinen blev kørt til forskellige opsamlingspladser i byen.

Operationschefen i Hovedstadens Beredskab fortæller, at de to personer i bilen begge var ved bevidsthed, da de blev kørt på hospitalet.

Der var 19 runder i alt, som dækkede alle de arrangementer hvor der blev kørt under vores reglement.

Hvordan bruke "ble drevet, ble kjørt, ble fraktet" i en Norsk setning

Legepraksisen ble drevet fram til 1936.

Syklene ble kjørt til Manglerud politistasjon.

Brua ble fraktet til stedet 29.

Hver runde ble kjørt 2-3 ganger.

Bruket ble drevet sammen med Frampå-Jardet.

Det ble fraktet ca. 420 kg.

Salt ble fraktet sørover og vin ble fraktet nordover.

Det ble fraktet hit fra Lappland.

Gården ble drevet som vanlig gårdsbruk.

Seks personer ble fraktet til sykehus.