Hva Betyr BLE BRAKT på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• blev bragt
• blev kørt
• er bragt
• blev taget
• blev transporteret
• blev anlagt

Eksempler på bruk av Ble brakt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Så mange av oss ble brakt.
Så mange af os blev bragt.

Hazel ble brakt til Amerika.
Hazel blev bragt til Amerika.

Vet du hvorfor han ble brakt hit?
Ved du hvorfor de tog ham?

Da de ble brakt til taushet.
Da de blev bragt til tavshed.

Du bør slette alle sykdommer som ble brakt til systemet.
Du skal slette alle sygdomme, der blev bragt til systemet.

Jeg ble brakt hjem av politiet.
Jeg blev kørt hjem af politiet.

Også besetningen ble brakt i sikkerhet.
Besætningen var bragt i sikkerhed.

Jeg ble brakt til en ranch. En ranch.
Jeg blev kørt til en ranch.

En mann og en kvinne ble brakt til sykehus.
En mand og en kvinde blev kørt på hospitalet.

Du ble brakt til denne stranden.
Du blev bragt til denne afsides strand.

Afrikanske slaver ble brakt til øya fra 1517.
Afrikanske slaver blev bragt til øen fra 1517.

De ble brakt av spanjolene til Europa.
De blev bragt af spanierne til Europa.

Begrepet"tatovering" ble brakt til Europa av J.
Udtrykket"tatovering" blev bragt til Europa af J.

Han ble brakt til sykehuset for pumping.
Han blev kørt på hospitalet til udpumpning.

Denne engelske innflytelsen ble brakt til den nye verden.
Denne engelske indflydelse blev bragt til den nye verden.

Jeg ble brakt hit uten noen forklaring.
Jeg blev bragt hertil uden nogen forklaring.

Det ville være interessant om dette ble brakt for retten.
Det ville være interessant, om dette blev bragt for retten.

Likene ble brakt til Jessup Fylkessykehus.
Ligene blev bragt til Jessup Amtshospital.

Hver annonse er merket at det ble brakt av Elastisearch.
Hver annonce er præget af, at det var anlagt af Elastisearch.

Vi ble brakt til nærmeste politistasjon.
De tog os med til den nærmeste politistation.

Prinsesse Kokachin ble brakt til oss av en grunn.
Der var en grund til, at prinsesse Kokachin blev ført til os.

Hun ble brakt hjem og havnet på sykehus i London.
Hun blev bragt hjem og havnede på sygehus i London.

Industrien og utviklingen ble brakt i balanse med naturens logikk.
Industrien og udviklingen blev bragt i balance med naturens logik.

Saif ble brakt til sykehuset og senere gjenforent med sin kone.
Saif blev kørt på hospitalet og senere genforenet med sin kone.

Dette var en hundetype/skipshund som ble brakt til England av nordamerikanske fiskere.
En hundetype som nordamerikanske fiskere bragte til England.

Han ble brakt til London for i underkant av en halv milliard ved den anledningen.
Han blev hentet til London for lige knap en halv milliard ved den lejlighed.

Innfødte kom til, og de hardest sårede ble brakt til sykehus.
Mobile klinikker blev etableret, og de hårdest sårede blev transporteret til hospitaler.

Disken ble brakt til oss av en halvpilegrim.
Discen blev bragt til os af en halv-pilgrim.

I Gomti Nagar er den bygget av den røde sandsteinen som ble brakt fra Rajasthan.
I Gomti Nagar er det bygget af den røde sandsten, der er bragt fra Rajasthan.

Gullet» ble brakt til levittene,«til Herren».
Guldet” blev bragt til leviterne,”til Herren”.

Hvordan bruke "ble brakt" i en Norsk setning

Barn med mineskader ble brakt inn.

Også statsgjelden ble brakt under kontroll.

OLAVS: 18-åringen ble brakt til St.

Saken ble brakt inn for tingretten.

Hans bok ble brakt til liv.

Estelle ble brakt inn til Ashdod.

Prisene ble brakt inn til Sandøsund.

Grensespørsmålet ble brakt inn for Haag-domstolen.

Disse ble brakt til Akershus universitetssykehus.

Saken ble brakt inn for retten.

Hvordan bruke "blev kørt, blev bragt, er bragt" i en Dansk setning

Prikken over i'et kom i pokalfinalen mod FC København, der på hjemmebane blev kørt over af Kent Nielsens tropper.

En 61-årig mandlig knallertkører blev bragt til standsning af en patrulje, som ved udåndingsprøve konstaterede, at manden var spirituspåvirket over den tilladte grænse.

Artiklen er bragt i samarbejde med en af vores Premier League-favorit bookmakere, NordicBet.

Vi blev kørt rundt i en dejlig komfortabel 52 personers bus med masser af benplads og sæder, der kunne reguleres i flere retninger.

EM-LLV MOTOR TIL SØSÆTNING AF REDNINGSBÅDE 34, stk. 7, første afsnit Udskiftningsmotor for kategori RLL eller RLR, som er bragt i omsætning på markedet i EU senest den 31.

Ved alle valg, hvor flere er bragt i forslag end der skal vælges, skal afstemningen ske skriftligt.

Forløsningen er bragt til ende og dermed også eventyret, der slut­ter med bryllup.

Det blev aften og de gamle blev kørt på fjernsynsstuen og filmen blev tændt, det var en pornofilm.

Halloween blev bragt til USA af først og fremmest de irske immigranter, idet halloween var en gammel hedensk keltisk tradition.

Men derefter indstiller der sig en ligevægt der gør det ligegyldigt på hvilken form fosforet er bragt ud.