Hva Betyr BLEV SELV på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• ble selv
• ble også

Eksempler på bruk av Blev selv på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Han blev selv dømt.
Selv ble han dømt.

Petersborg, og Steller blev selv arresteret.
Petersburg, og Steller ble selv arrestert.

Du blev selv overset.
Du ble selv forbigått.

Nægtede at dræbe sine døtre- blev selv dræbt med saks.
Nektet å drepe døtrene sine- ble selv myrdet.

Russ blev selv skudt.
Russ ble også skutt.

Århundrede, folk som Claude Monet, samt mange andre, vovede til byen og blev selv inspireret til at male byen.
Århundre, slike som Claude Monet, samt mange andre, våget til byen, og selv ble inspirert til å male byen.

Og han blev selv dømt.
Selv ble han dømt.

Som tidligere elitesportsudøver interesserer han sig for ernæring og sundhed, og blev selv matcha-fan på en tur til Los Angeles.
Som tidligere elitesportsutøver interesserer han seg for helse og ernæring, og han ble selv matcha-fan på en tur til Los Angeles.

Manden blev selv anholdt.
Han ble selv arrestert.

Fakultetet Ekspertise Fakultetet består af 123 lærere, forskere og praktikere, hvis ekspertise omfatter hele spektret af business discipliner, og som blev selv uddannet på mange af de fineste universiteter i verden.
Fakultet Kompetanse Fakultetet er sammensatt av 123 lærere, forskere og praktikere som har kompetanse omfatter hele spekteret av virksomheten disipliner, og som selv ble utdannet på mange av de fineste universitetene i verden.

Jeg blev selv slået… voldsomt.
Jeg ble selv slått.

Mennesker blev forvandlet og blev selv forandringsagenter.
Mennesker ble forvandlet og ble selv endringsagenter.

Jeg blev selv forsøgt dræbt.
Jeg ble også forsøkt drept.

Dette havde dog ikke den ønskede effekt, og Trotskij blev selv ekskluderet fra partiet ved udgangen af 1927.
Dette endte med at Trotskij selv ble ekskludert fra partiet ved utgangen av 1927.

Hun blev selv skudt i benet.
Han ble selv skutt i beinet.

Gerningsmanden blev selv dræbt af politiet.
Gjerningsmannen ble selv drept av politiet.

Vi blev selv overraskede over, hvor mange reservationer vi modtog i år.
Vi ble også overrasket over antall bestillinger vi mottok i år.

Pulleine blev selv dræbt i slaget.
Olav selv ble drept i slaget.

Busby blev selv hårdt såret i ulykken, og assistentmanager Jimmy Murphy måtte overtage ledelsen af holdet i en periode.
Busby selv ble hardt skadet i ulykken, og assistentmanager Jimmy Murphy måtte ta over ledelsen av laget i en periode.

Gerningsmanden blev selv dræbt ved attentatet.
Gjerningsmannen ble selv drept i angrepet.

Hun blev selv mor som teenager.
Hun ble selv mor som tenåring.

Fyrværkeren blev selv hårdt kvæstet ved eksplosionen.
Eggen ble selv hardt skadet under selve sprengningen.

Jeg blev selv voldtaget som 14-årig.
Jeg ble selv voldtatt da jeg var 14.

Somerset blev selv kaldt tilbage i 1826.
Somerset ble selv kalt tilbake i 1826.

Jeg blev selv voldtaget for 3 år siden.
Jeg ble selv voldtatt for fem år siden.

Doktor Mengele blev selv brugt til medicinske studier.
Doktor Mengele ble selv brukt til medisinske studier.

Men han blev selv stående på broen og gjorde honnør.
Mens han selv ble stående på broen.

Martin Luther blev selv begravet her, 22. februar 1546.
Martin Luther ble selv begravet her, 22. februar 1546.

Derfor blev selv de mindste forseelser i fangelejren straffet brutalt.
Derfor ble selv de minste forseelser i fangeleiren straffet brutalt.

Desværre blev selv et kontorjob for meget for ham.
Men dessverre ble selv kontorarbeidet for mye for ham.

Hvordan bruke "blev selv" i en Dansk setning

Jeg har selv erfaret hvor meget tankerne kan skabe en illusion og jeg blev selv fanget i den.

Jeg blev selv meget skuffet, da jeg så hendes AW10 kollektion.

Arne blev selv opereret for 3-4 år siden, så dengang gjorde hans snorken så stort et indtryk på hende, at hun ikke havde glemt det.

Han blev selv grebet og har gået fjeldture næsten til i dag.

Jeg husker det tydeligt, jeg blev selv sat til at tørre blod op.

Jeg blev selv enke for 3 mdr.

Jeg blev selv ked af det over Krummelines kommentar om at storke-tråden er deprimerende.

Under valgkampen sidste år blev selv Dansk Folkeparti presset til at love markante lønstigninger til nogle grupper af offentligt ansatte.

Jeg blev selv en smule sulten for første gang i dette døgn.

Jeg blev selv glad, da mine forældre fortalte, at de skulle skilles.

Hvordan bruke "ble selv, ble også" i en Norsk setning

Grandum ble selv lagets første leder.

Gjerningsmannen ble også fraktet til sykehus.

Fraga ble selv ble selv utnevnt til ærespresident.

Det ble også brukt 3,8 mill.

Trafikken med hurtigtogene ble også stoppet.

Han ble selv dets første leder.

Han ble selv offer for denne.

Furu ble også benyttet som dekksplank.

Han ble selv menneske som oss.

Ofrene ble selv gjort til medspillere.